Mów!
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Speak!
- Wydawnictwo:
- Media Rodzina
- Data wydania:
- 2006-04-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-04-01
- Liczba stron:
- 201
- Czas czytania
- 3 godz. 21 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372781893
- Tłumacz:
- Barbara Cendrowska-Werner
- Tagi:
- szkoła literatura młodzieżowa przemoc outsider
Od pierwszego dnia w liceum Melinda Sordino wie, że jest szkolnym wyrzutkiem. Ona... no cóż, poważnie naruszyła zasady życia szkolnej społeczności.
Dawne przyjaciółki nie chcą z nią rozmawiać, a nieznajomi obrzucają ją wściekłymi spojrzeniami. Ucieka więc w swój wewnętrzny świat, gdzie kłamstwa i dwulicowość szkolnego życia rysują się jeszcze wyraziściej z powodu jej milczenia, w które zapada coraz głębiej. We własnym świecie jednak też nie czuje się spokojnie i bezpiecznie; dręczy ją coś, o czym nie chce myśleć. Ten koszmar, z którego nie może się obudzić, zniknie dopiero wtedy, gdy dojdzie do bolesnego starcia. Ale po tym wydarzeniu nie może już milczeć musi ujawnić prawdę.
Ta wielokrotnie nagradzana, poruszająca powieść robi potężne wrażenie - wierzy się w każde jej słowo, a z bohaterką, patrzącą na świat oczyma pełnymi gorzkiej ironii, utożsami się wiele nastolatek, które czują się w swym otoczeniu lekceważone. Wraz z Melindą przekonają się, że nie wolno pozostać obojętnym na los szkolnych kozłów ofiarnych, którzy pod skorupą milczenia być może krzyczą z rozpaczy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 808
- 758
- 100
- 40
- 11
- 9
- 9
- 6
- 6
- 6
OPINIE i DYSKUSJE
polecam ,tak samo jak film na podstawie tej książki pt.,, ucieczka w milczenie" z Kristen Stewart w roli głównej.
polecam ,tak samo jak film na podstawie tej książki pt.,, ucieczka w milczenie" z Kristen Stewart w roli głównej.
Pokaż mimo to„Moja kryjówka to dobry, cichy zakątek, który pomaga mi zatrzymać wszystkie te myśli w głowie, gdzie nikt inny nie może ich usłyszeć”.
Melinda przestała mówić ze względu tego, co stało się w przeszłości. Odrzucona przez przyjaciół i rodzinę, która również nie dawała jej wsparcia musi sama sobie poradzić z tym, co ją spotkało...
Od rozpoczęcia roku szkolnego nazywana jest wyrzutkiem dawni przyjaciele patrzą na nią z odrazą. Czy w końcu coś spowoduje, że dziewczyna zacznie mówić? W końcu zostanie wysłuchana przez bliskich?
Historia głównej bohaterki nieszczególnie przypadła mi do gustu, mimo że porusza bardzo ważne tematy, takie jak przemoc seksualna, brak żadnego wsparcia ze strony swojej rodziny i braku możliwości bycia wysłuchaną...
„– Nie krzycz. Wtedy nie krzyczałaś. Podobało ci się, a teraz jesteś zazdrosna, że wybrałem twoją koleżankę, a nie ciebie. Dobrze wiem, czego chcesz”.
Nastolatka, tak naprawdę, czuje się sama, jak palec, bo w szkole musi znosić niesymetryczne spojrzenia w stosunku do swojej osoby, a domu jej rodziców nie interesuje to, czy wszystko jest ok?lecz, jakie ma oceny w liceum...
„– Myślisz, że udało ci się nas oszukać, co, Melindo? Taka z ciebie dorosła licealistka, po co miałabyś prosić rodziców o pomoc z zadaniem, po co miałabyś nam mówić, że nie zaliczyłaś sprawdzianu?”
Powiem wam, że jej współczułam, iż jest po prostu nastolatką, która woła o pomoc i uwagę, której potrzebuje. Moi drodzy nigdy nie zostawiajcie pozostawieni sami sobie w takich sytuacjach, powiedzcie, co was dręczy, komuś, komu ufacie. Naprawdę takie bolesne i traumatyczne wydarzenia nie mogą być zamiatane pod dywan.
Czy polecam ? Według mnie książka Speak nie wypadła świetnie. Dlatego, że miałam nadzieję, że będzie to świetna młodzieżówka, ale się zawiodłam, pomimo, że zawiera znaczące motywy, które często są bagatelizowane w społeczeństwie.
http://bookaholicandwriter.blogspot.com/2023/02/speak-laurie-halse-anderson-recenzja.html
„Moja kryjówka to dobry, cichy zakątek, który pomaga mi zatrzymać wszystkie te myśli w głowie, gdzie nikt inny nie może ich usłyszeć”.
więcej Pokaż mimo toMelinda przestała mówić ze względu tego, co stało się w przeszłości. Odrzucona przez przyjaciół i rodzinę, która również nie dawała jej wsparcia musi sama sobie poradzić z tym, co ją spotkało...
Od rozpoczęcia...
Historia o niemych torturach ze strony rówieśników i byłych znajomych oraz poczuciu winy samej bohaterki, wynikającej tylko i wyłącznie z braku zrozumienia, szoku i niewiedzy dotyczącej seksu, napaści czy gwałtu.
Tym bardziej jest to przerażajace, kiedy czytelnik dowiaduje się, ze ta pozycja jest zwalczana przez rodziców w USA, pomimo tego, ze historia sama w sobie w ogóle nie jest wulgarna. Ponad 12% ofiar napaści seksualnej ma mniej niż 10 lat i osoby, które powinny dbać o ich bezpieczeństwo i świadomość w tym zakresie, chce je przed nimi ukryć, odnosząc odwrotny skutek.
I dokładnie taka jest to opowieść, gdzie głównej bohaterce i ofierze, zabiera się prawo głosu, możliwość dyskusji, a przede wszystkim wiedzy i świadomości, co z tym może zrobić, jak postąpić i gdzie się zwrócić po pomoc. Ponadto otoczenie dorosłych zwraca uwagę wyłącznie na skutki takiego, a nie innego zachowania, kompletnie ignorując przyczyny.
Książka przedstawia zdepresjonowaną bohaterkę, która z pomocą arteterapii musiała wziąć odpowiedzialność za osoby dorosłe i niedoedukowane społeczeństwo w temacie seksu oraz, a może przede wszystkim pracy nad sobą, prawdziwej pracy nad sobą dotyczącej każdego trującego głosu, wewnętrznego krytyka, który ma na nas wpływ.
Historia o niemych torturach ze strony rówieśników i byłych znajomych oraz poczuciu winy samej bohaterki, wynikającej tylko i wyłącznie z braku zrozumienia, szoku i niewiedzy dotyczącej seksu, napaści czy gwałtu.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTym bardziej jest to przerażajace, kiedy czytelnik dowiaduje się, ze ta pozycja jest zwalczana przez rodziców w USA, pomimo tego, ze historia sama w sobie w ogóle...
Opowieść o dziewczynie, która zamilkła. Nie rozmawiała z nikim, opuściła się w nauce, rodzice którzy nic nie rozumieją, kłopoty z rówieśnikami bo na pewnej imprezie wezwała policję. Dlaczego to zrobiła? Była w szoku bo została wykorzystana seksualnie jako nieletnia. Przez chłopaka, który chodzi do tej samej szkoły. Jedynie nauczyciel plastyki poprzez wykorzystanie pracy semestralnej chciał jej pomóc. Powiem tak warta przeczytania bo posłowie i wywiad z autorką są fajne w tej książce. Temat jest mega ważny, ale jakoś całość była trochę nudnawa.
Opowieść o dziewczynie, która zamilkła. Nie rozmawiała z nikim, opuściła się w nauce, rodzice którzy nic nie rozumieją, kłopoty z rówieśnikami bo na pewnej imprezie wezwała policję. Dlaczego to zrobiła? Była w szoku bo została wykorzystana seksualnie jako nieletnia. Przez chłopaka, który chodzi do tej samej szkoły. Jedynie nauczyciel plastyki poprzez wykorzystanie pracy...
więcej Pokaż mimo toMam mieszane uczucia.
Jeśli potraktujemy "Speak" jak książkę o depresji u młodzieży, to jest ona zdecydowanie dobra. Pokazuje chorobę kompleksowo, z różnych stron, bez romantyzowania i cukrowej otoczki. Cierpienie, wycofanie i rezygnacja Melindy są do bólu realistyczne.
Jeśli chodzi o temat przewodni "Speak", czyli przemoc seksualną, także jest ona przedstawiona w realistyczny i - co najważniejsze - empatyczny sposób.
To powiedziawszy, to właśnie z empatią książka ma największy problem. Bo z wrażliwością traktowane są tylko wybrane tematy. Doświadczenia głównej bohaterki, jej wycofanie, doświadczenie wykluczenia społecznego i problemy rodzinne.
Równocześnie pomiędzy to autorka wplata żarty o cheerleaderkach dokonujących grupowych aborcji; komentarze, że drugoklasistka o której wypisują plotki na ścianach szkolnych toalet musi być "obrotna", skoro spała już z tyloma chłopcami (slut-shaming? W książce o przemocy seksualnej? Naprawdę?); czy z mniej oburzających - wyśmiewanie włosów pod pachami u nastolatek, przyrównując je do małp.
Najgorsze jest w tym, że każdy z opisanych fragmentów można by wyciąć bez szkody dla książki. A mimo to autorka postanowiła je napisać. Dlaczego?
(Tu drobny spoiler) Książka jest napisana z pierwszoosobowej perspektywy Melindy. Jest więc idealne pole do pokazania niewybrednych komentarzy o popularnych dziewczynach, jako czegoś niekoniecznie pozytywnego. Do końca książki miałam nadzieję, że dostaniemy scenę pomiędzy główną bohaterką, a którąś z cheerleaderek, po której Melinda zorientuje się, że nawet te popularne, blond laski nie muszą wcale być takie okropne. I faktycznie, jest scena pomiędzy Melindą a Amber, w której ta druga jest miła dla głównej bohaterki. Czy to coś zmienia w podjęciu Melindy? Nie. Nic na to nie wskazuje.
Na koniec kwestia stylistki. Czas teraźniejszy jest jakimś wyborem, sama nie jestem jego fanką, natomiast ma on pewnie swoich zwolenników. Ale co się stało z zapisem dialogów? Czy autorka na prawdę myśli, że przed każdą kwestią trzeba napisać jak krowie na rowie, kto go wypowiada, bo inaczej czytelnik-idiota nie zrozumie? Zrozumiałabym, gdyby chodziło o książkę dla dzieci, a nie młodzieży.
Mam mieszane uczucia.
więcej Pokaż mimo toJeśli potraktujemy "Speak" jak książkę o depresji u młodzieży, to jest ona zdecydowanie dobra. Pokazuje chorobę kompleksowo, z różnych stron, bez romantyzowania i cukrowej otoczki. Cierpienie, wycofanie i rezygnacja Melindy są do bólu realistyczne.
Jeśli chodzi o temat przewodni "Speak", czyli przemoc seksualną, także jest ona przedstawiona w...
Co musiałoby się wydarzyć w twoim życiu,żebyś zdecydowała się przestać mówić?
Ile osób wie,że milczenie może być najgłośniejszym krzykiem rozpaczy?
Pierwsze dni w liceum są zwykle szansa na poznanie nowych ludzi i rozpoczęcie kolejnego rozdziału. Za Melindą ciągnie się jednak wspomnienie wydarzenia,o którym wie tylko ona. Odrzucona przez przyjaciół ,skreślona z życia towarzyskiego,upokorzona i wyśmiewana przez to,że nikt nie znał prawdy. Najgorętszej prawdy na świecie.Mężczyzna ,który coś zabiera czy kradnie kobiecie coś najcenniejszego zasługuje na najgorsza karę.Więc gdy odbiera kobiecie ,albo nawet tylko próbuje odebrać jej człowieczeństwo,to jasny znak że nie tylko zadaje jej ból,lecz również pozostawia dziury,rany które nie goją się. Żyjemy w świecie,który chłopców zmienia w bestie ,a mężczyzn w potwory....
Cierpienie Melindy jest namacalne i czytelnicy z łatwością się z nią utozsamią. To uzależniająca lektura,napisana na ostro i z polotem,wciągająca ,pełna przenikliwych obserwacji ,poruszająca.
Teraz jest Twój czas,żeby wysłuchać jej opowieści,polecam.
#ofiaragwaltu
Co musiałoby się wydarzyć w twoim życiu,żebyś zdecydowała się przestać mówić?
więcej Pokaż mimo toIle osób wie,że milczenie może być najgłośniejszym krzykiem rozpaczy?
Pierwsze dni w liceum są zwykle szansa na poznanie nowych ludzi i rozpoczęcie kolejnego rozdziału. Za Melindą ciągnie się jednak wspomnienie wydarzenia,o którym wie tylko ona. Odrzucona przez przyjaciół ,skreślona z życia...
Książka nie jest długa. Porusza trudną tematykę, ale jednak trochę się rozczarowałam na końcu.
Książka nie jest długa. Porusza trudną tematykę, ale jednak trochę się rozczarowałam na końcu.
Pokaż mimo toNiewątpliwie Speak podejmuje ważną tematykę przemocy seksualnej wśród młodzieży, ale jako powieść jest to rzecz niestety bardzo słaba – jakieś osiemdziesiąt procent tej książki stanowią nic nie wnoszące opisy codzienności w amerykańskiej szkole, na dodatek słabo przedstawione pod kątem literackim, z wręcz koszmarnymi dialogami i tragicznym, niezbalansowanym tempem opowiadania historii. Ta powieść jest jak kilkugodzinna sesja terapeutyczna z mizantropiczną, cyniczną nastolatką po przejściach – przez pierwsze strony ten sarkazm może bawić, ale lektura szybko staje się męcząca, nawet mając świadomość tego, co przytrafiło się głównej bohaterce.
Niewątpliwie Speak podejmuje ważną tematykę przemocy seksualnej wśród młodzieży, ale jako powieść jest to rzecz niestety bardzo słaba – jakieś osiemdziesiąt procent tej książki stanowią nic nie wnoszące opisy codzienności w amerykańskiej szkole, na dodatek słabo przedstawione pod kątem literackim, z wręcz koszmarnymi dialogami i tragicznym, niezbalansowanym tempem...
więcej Pokaż mimo toPo opisie spodziewałam się zupełnie czegoś innego, więc trochę sie zawiodła. Styl pisania też raczej nie dla mnie. Plus za poruszony temat, a z racji że jest taka krótka to może trafi do większej ilości osób.
Po opisie spodziewałam się zupełnie czegoś innego, więc trochę sie zawiodła. Styl pisania też raczej nie dla mnie. Plus za poruszony temat, a z racji że jest taka krótka to może trafi do większej ilości osób.
Pokaż mimo toKsiążka porusza bardzo ważny temat i niestety pokazuje jak naprawdę wygląda życie nastolatkow,którzy mają problemy. Społeczeństwo ich odrzuca zamiast próbować zrozumieć i pomoc. Niestety jakoś mi się ciężko czytalo, nie dla mnie styl pisania autorki. Mimo,że sam temat ciekawy nie mogłam się wciągnąć i już myślałam,że nie skończę czytać.
Książka porusza bardzo ważny temat i niestety pokazuje jak naprawdę wygląda życie nastolatkow,którzy mają problemy. Społeczeństwo ich odrzuca zamiast próbować zrozumieć i pomoc. Niestety jakoś mi się ciężko czytalo, nie dla mnie styl pisania autorki. Mimo,że sam temat ciekawy nie mogłam się wciągnąć i już myślałam,że nie skończę czytać.
Pokaż mimo to