Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Księga snów

Tłumaczenie: Mateusz Borowski
Wydawnictwo: Otwarte
8,03 (68 ocen i 46 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
15
8
16
7
14
6
7
5
2
4
0
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Das Traumbuch
data wydania
ISBN
9788375154054
liczba stron
424
słowa kluczowe
Mateusz Borowski
język
polski
dodała
Ag2S

Życie człowieka to suma wyborów. Dokonuje ich w każdej sekundzie. Ale czy wie, jakie naprawdę będą ich skutki? Czy może sprawić, by zły wybór doprowadził do szczęśliwego zakończenia? Henri. Reporter wojenny. Żył w ciągłym zagrożeniu, jednak najbardziej przerażał go stały związek i założenie rodziny. Ratuje tonącą dziewczynkę, ale sam zapada w śpiączkę. Eddie. Redaktorka w wydawnictwie....

Życie człowieka to suma wyborów.
Dokonuje ich w każdej sekundzie.
Ale czy wie, jakie naprawdę będą ich skutki?
Czy może sprawić, by zły wybór doprowadził do szczęśliwego zakończenia?


Henri. Reporter wojenny. Żył w ciągłym zagrożeniu, jednak najbardziej przerażał go stały związek i założenie rodziny. Ratuje tonącą dziewczynkę, ale sam zapada w śpiączkę.

Eddie. Redaktorka w wydawnictwie. Kiedyś związana z Henrim. Jej ustabilizowane życie burzy informacja, że uczynił ją odpowiedzialną za podejmowanie wszystkich decyzji dotyczących jego leczenia.

Sam. Wyjątkowo inteligentny i wrażliwy trzynastolatek. Łatwo rozpoznaje uczucia innych, a emocje opisuje za pomocą kolorów. Marzy o tym, aby w końcu poznać ojca, którego losy śledził przez całe życie.

Przeszłość i teraźniejszość, rzeczywistość i marzenia, prawda i to, co się prawdą wydaje, splatają się w jedną historię. Ścieżki trójki bohaterów krzyżują się w krainie snów, gdzie zacierają się granice, a wspomnienia dają drugą szansę na życie.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (957)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6012
allison | 2017-01-18
Przeczytana: 13 stycznia 2017

RECENZJA PRZEDPREMIEROWA

„Księga snów” to najlepsza i najbardziej dojrzała z powieści Niny George.
Tym razem akcja nie rozgrywa się we Francji, lecz w Wielkiej Brytanii, jednak związki z malowniczą Bretanią są tu silnie zaznaczone, gdyż właśnie stamtąd pochodzi główny bohater, były korespondent wojenny, który ulega wypadkowi po uratowaniu tonącej dziewczynki. Wszystko to rozgrywa się błyskawicznie. Gdy Henri trafia do szpitala w bardzo ciężkim stanie, napięcie jeszcze bardziej narasta i wcale nie spada, bo okazuje się, że bohater żyje, ale nie wiadomo, czy tak naprawdę wróci do życia.

Ten stan zawieszenia między rzeczywistością i nierealnym światem opisany został przez autorkę w niesamowity sposób. Mamy okazję śledzić myśli i odczucia Henriego oraz jego desperackie próby wybudzenia się ze śpiączki. Bohater jest tu i teraz, ale jednocześnie jego umysł podróżuje w przeszłość i próbuje poskładać z rozsypanych obrazów logiczną całość. Przypomina to świat snów i malignę, co budzi w...

książek: 596
Izabela Pycio | 2017-01-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 stycznia 2017

"Czułam, że ona znika, rozprasza się, unoszą ją wiatr i morze. Staje się stronami czytanej przeze mnie książki, muzyką, do której tańczę. Tak wygląda umieranie. Stajesz się tym, co kochasz."

Bardzo ciepło, przyjaźnie, plastycznie i zmysłowo prowadzona powieść, odwołująca się do wiary i nadziei, że czeka nas coś jeszcze po śmierci ciała, że dusza kontynuować będzie misję istnienia. Wplecione w losy bohaterów spostrzeżenia dotyczące nieuchronności przemijania, szybkiego lub powolnego odchodzenia, konieczności pozostawienia bliskich, a także ogarniające nas lęki i obawy przed nieznanym. Kurczowo trzymamy się ziemskiego życia, wypatrując w nim szans na radość, szczęście i spełnienie. Myśląc o śmierci, stając przed jej obliczem, dokonujemy rachunków sumienia, żałujemy złych uczynków, rzuconych bez zastanowienia słów, zaprzepaszczonych możliwości. Zdajemy sobie sprawę, czego jeszcze nie zdołaliśmy zobaczyć, powiedzieć, zrobić, osiągnąć, co tak naprawdę miało znaczenie i nadawało sens...

książek: 5033
miki24gr | 2016-12-16
Przeczytana: listopad 2016

"Księga snów" całkowicie mnie oczarowała i porwała!! W moim rankingu daję jej wygodne miejsce na półce "ulubione" oraz 10/10 punktów...Ale żeby móc opisać, co czuję po jej lekturze, musiałabym chyba być pisarką...;). Mam w głowie taki natłok wrażeń i krzyczących myśli, że chyba nie potrafię...

Po przeczytaniu informacji na okładce, od początku przypuszczałam, że "Księga snów" może mnie zainteresować szczególnie. Obawiałam się, że będzie ona niezwykle silnie oddziaływać na emocje, wywoła łzy wzruszenia, natomiast wyrażenie tych uczuć w słowach może okazać się dla mnie trudne lub wręcz niemożliwe...

Wędrówka między światami poprzez morze umarłych- pięknie opisany stan zawieszenia pomiędzy życiem a śmiercią...i dramatycznie rozdzierająca wątpliwość- w którą stronę się udać?
W powieści znalazłam próbę odpowiedzi: Naukowe i racjonalne wyjaśnienie zjawiska śmierci klinicznej z punktu widzenia neurologa kontra wyobrażenie zmartwychwstania, wędrówki dusz...I już tam, na początku książki...

książek: 556
izabela81 | 2017-01-09
Na półkach: 2017 rok, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 03 stycznia 2017

Niniejsza książka jest zamknięciem cyklu powieści, w których Nina George podejmowała problem nieskończoności. Wcześniej był to "Lawendowy pokój" i "Księżyc nad Bretanią".

Akcja "Księgi snów" toczy się na przestrzeni 46 dni. Tyle czasu Henri przebywał w śpiączce. Autorka oddała głos trójce bohaterów. Narracja z różnych punktów widzenia, jeszcze bardziej pozwala nam zbliżyć się do świata Henriego, Eddie i Sama. Postaci wrzynają się w głowę, nie dając o sobie zapomnieć.

Henri ratując tonącą dziewczynkę, sam ulega wypadkowi. Potrąca go samochód, na skutek czego zapada w śpiączkę farmakologiczną. Eddie to jego była, której ze strachu przed związkiem i założeniem rodziny nigdy nie powiedział, że ją kocha.

"- Kocham cię, pragnę, na zawsze i jeszcze dłużej, w tym życiu i wszystkich kolejnych.
- A ja ciebie nie."

Natomiast Sam to 13-letni syn Hariego, którego nigdy nie poznał. Miało to nastąpić w dniu, kiedy wydarzył się wypadek. Bardzo chciałam, aby ojciec i syn w końcu się poznali....

książek: 112
Czarno Biala | 2017-01-18

Czy można obudzić się ze snu, w którym uczucia ulatują a rzeczywistość, obiera inne barwy? Teoretycznie można, lecz w praktyce słodycz życia stanie do walki z Księgą snów, gdzie każdy chyli się ku końcowi...

Trzech bohaterów stanie do walki z życiem, słabościami i decyzjami, które przyjdzie im podjąć. Krzyżówka różnych płaszczyzn i ścieżek idealnie odda wyraz rzeczywistości zmieszanej z przeszłością, wspomnienia nakreślą nową linię życia, by po sekundzie milczeniem odebrać ostatnią nadzieję, że można przekroczyć granice snu.

Decyzja. Henri to były reporter wojenny. Żył w świecie wojny, lecz najbardziej obawiał się życia w stałym związku. Podjął właściwą decyzję, ratując dziewczynkę, ale sam zapada w śpiączkę. On dokonał wyboru...

Postanowienie. Eddie pracuje w wydawnictwie. Pewien okres była w związku z Henrim, który całkowicie zaburza jej życie osobiste, kiedy pozostawia jej informację, że to właśnie ona będzie decydowała o jego leczeniu. Ona też będzie musiała...

książek: 7273
Anna-mojeksiążki | 2017-01-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 stycznia 2017

Księga snów to swoista wędrówka pomiędzy życiem a śmiercią, To podróż po meandrach ludzkich losów, uczuć i przeznaczenia. Mocna, poruszająca i świetnie napisana.

Czy zastanawialiście się, co dzieje się z człowiekiem w śpiączce? Człowiekiem zawieszonym pomiędzy życiem a śmiercią... Czy słyszy, czy czuje, gdzie się znajduje? To wielka tajemnica i zna ją tylko ten, który to przeżył i wrócił do żywych.

O życiu między życiem a śmiercią mógł przekonać się główny bohater powieści Niny George, Henri Malo Skinner, znany reporter. Mężczyzna ma nastoletniego syna, którego widział ostatnio w dzieciństwie. Burzliwie rozstał się z jego matką i nie uczestniczył w jego życiu. Samuel jednak tęskni za ojcem i śledzi uważnie jego karierę. Pewnego dnia zaprasza go na spotkanie do swej szkoły. Henri udaje się na spotkanie z synem, jednak los ma w stosunku do niego inne plany. Po drodze zdarza się wypadek, mała dziewczynka tonie, a reporter bez wahania rusza jej na pomoc - udaje mu się ją uratować. Na...

książek: 1481
Beti | 2017-02-02
Na półkach: 2017, Przeczytane

Wypadek zmienił nieodwracalnie życie trzech osób. Henri utknął między światami, między brakiem końca, a brakiem początku. Samuel utknął w pułapce wieku, już nie jest dzieckiem, ale nie jest też mężczyzną. Eddie utknęła w potrzasku myśli, nie wie dlaczego mężczyzna, który wyznał, że jej nie kocha jednocześnie uznał ją za jedyną osobę mogącą decydować o jego losach. W swojej najnowszej powieści Nina George porusza temat nieskończoności, temat zawieszenia między życiem, a śmiercią, między rzeczywistością, a snem. Co czuje człowiek znajdujący się w śpiączce? Czy nas słyszy, czy coś czuje? Medycyna nie znalazła do tej pory odpowiedzi na to pytanie...

Tytuł zdecydowanie refleksyjny, kontemplacyjny i dojrzały. Zachwyca językiem i przesłaniem płynącym z tej historii. "Księga snów" to historia emocjonalna, uniwersalna i ponadczasowa. Zdecydowanie polecam!

książek: 466
Dominika Rygiel | 2017-01-28
Na półkach: 52 / 2017, Przeczytane
Przeczytana: 28 stycznia 2017

Czy istnieje coś równie subtelnego, intymnego i nieodgadnionego w naszym życiu, aniżeli sen? Nie sądzę. Nic więc dziwnego, że te czysto złudne, iluzoryczne i ulotne odczucie staje się inspiracją dla kolejnych rzeszy pisarzy i artystów. Topos snu ma swe źródło już w mitologii greckiej, przewija się niejednokrotnie w Biblii, nieobcy był Szekspirowi, Schulzowi czy Kafce, czerpali z niego Mickiewicz i Prus. Freudowi udało się go wynieść niemal do rangi filozofii. Z motywu tego garściami korzysta również niemiecka pisarka Nina George. W swojej najnowszej książce Księga snów pochyla się nad jego istotą, co więcej, zestawia go z problemem śpiączki, dotykając jednocześnie problemu pod- i świadomości. Z jakim efektem? By odpowiedzieć na powyższe pytanie, wypadałoby najpierw pochylić się nad fabułą.

(…) może wszyscy jesteśmy tylko historiami, które ktoś czyta (…)

Ta historia, to ballada leżącego w szpitalu Henriego Skinnera. Znajduje się tam zupełnie nieoczekiwanie, w chwili, kiedy...

książek: 761
malaMi | 2017-01-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 17 stycznia 2017

Księga snów, najnowsza powieść bestsellerowej niemieckiej pisarki, to oniryczna wędrówka między dwoma światami - życiem i śmiercią. Nina George umiejętnie snuje wizję egzystencji człowieka zawieszonego gdzieś pomiędzy. Człowieka, który nie umarł, ale jednocześnie nie należy do świata żywych. To wariacja na temat tego, co może dziać się z ludźmi znajdującymi się w stanie śpiączki.

Henri Skinner to były reporter wojenny, który z obawy przed rodzinnymi zobowiązaniami nigdy nie poznał własnego dziecka. Z tego samego powodu nie wyznał też miłości kobiecie, którą kochał. W dniu, w którym miał coś w swoim życiu zmienić zdarzył się wypadek. Henri, ratując tonącą dziewczynkę sam uległ wypadkowi, w wyniku którego zapadł w śpiączkę i nigdy nie dotarł do miejsca docelowego - szkoły Sama, swojego trzynastoletniego syna, który od dawna marzył by poznać ojca. Śpiączka jest dla niego morską podróżą pomiędzy dwoma światami, podczas której przeżywa swoje życie na różne sposoby. Czy wróci z tej...

książek: 904
ZaczytanaMajka | 2017-01-31
Przeczytana: 31 stycznia 2017

Skomentuj na: http://majkabloguje.blogspot.com/2017/01/zycie-czowieka-to-suma-wyborow.html


Autorkę Ninę George kojarzę i znam dzięki jej innym powieściom, które ukazały się jakiś czas temu na polskim rynku wydawniczym. Jednak nie miałam okazji jeszcze ich przeczytać. Autorka oprócz pisarstwa jest także dziennikarką. Jej nowa powieść „Księga snów” to ciekawa i ujmująca za serce swojego czytelnika powieść. Premiera książki przewidziana jest na 1 lutego 2017 r.

W tej książce czytelnik nie może narzekać na brak emocji. To książka, która skłania czytelnika ku refleksjom, że to od człowieka zależy, którą drogą podąży. W „Księdze snów” spotykamy trzech różnorodnych, ale wspaniałych bohaterów. Henri jest reporterem wojennym, ale przez wypadek mężczyzna zapadł w śpiączkę. Eddie to kobieta, która była kiedyś związana z Henrim, redaktorka w wydawnictwie oraz Sam. Chłopiec, który przez całe swoje życie marzył aby poznać ojca, śledził jego losy i zastanawiał się jaki jest. Trzy różne życia,...

zobacz kolejne z 947 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Patronaty tygodnia

Jak co poniedziałek, polecamy nowości wydawnicze, które ukazały się pod naszym patronatem. W tym tygodniu w zestawieniu znalazły się powieści: „Śpij spokojnie” Rachel Abbott, „Księga snów” Niny George, „Właśnie dziś, właśnie teraz” Karoliny Wilczyńskiej i „Dobroć nieznajomych” Katriny Kittle.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd