Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zabić drozda

Tłumaczenie: Maciej Szymański
Cykl: Zabić drozda (tom 1) | Seria: Cała Polska Czyta Dzieciom
Wydawnictwo: Rebis
8,02 (6219 ocen i 474 opinie) Zobacz oceny
10
908
9
1 532
8
1 633
7
1 439
6
445
5
186
4
43
3
26
2
4
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
To Kill a Mockingbird
data wydania
ISBN
8373015477
liczba stron
424
kategoria
klasyka
język
polski

Inne wydania

Ta książka błyskawicznie stała się bestsellerem, znalazła też uznanie w oczach krytyki i to już w od pierwodruku w 1960 roku. Rok później książka dostała Nagrodę Pulitzera, a wkrótce nakręcono na jej kanwie film, który również stał się klasyką. Jego wysoką jakość przypieczętowały Oskary - za pierwszoplanową rolę męską dla Gregory Pecka i za scenariusz. Opowieść przekazuje nam dziewięcioletnia...

Ta książka błyskawicznie stała się bestsellerem, znalazła też uznanie w oczach krytyki i to już w od pierwodruku w 1960 roku. Rok później książka dostała Nagrodę Pulitzera, a wkrótce nakręcono na jej kanwie film, który również stał się klasyką. Jego wysoką jakość przypieczętowały Oskary - za pierwszoplanową rolę męską dla Gregory Pecka i za scenariusz.

Opowieść przekazuje nam dziewięcioletnia dziewczynka, córka szanowanego adwokata, który podejmuje się obrony Murzyna oskarżonego o gwałt na białej kobiecie, i stawia się tym samym w opozycji wobec społeczności miasteczka. Córka i syn wiernie trwają u jego boku. Pełna współczucia, dramatyczna, głęboko poruszająca powieść przenosi wyobraźnię czytelnika do korzeni ludzkiego zachowania - do niewinności i pierwszych doświadczeń, dobroci i okrucieństwa, miłości i nienawiści, humoru i patosu.

Powieść, nazywana przez autorkę "love story", została przetłumaczona na kilkanaście języków, a dzisiaj jest uważana za arcydzieło literatury amerykańskiej

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 689
Karolina | 2010-09-15
Przeczytana: 07 września 2010

Przygotowałam się na książkę trudną, ciekawą, głęboką. Zaskoczyłam się, choć nie zawiodłam.

Po pierwsze, nie spodziewałam się narracji 8-letniej dziewczynki. Czytałam kilkakrotnie zarzuty jakoby Scout nadała powieści idiotycznej idylli i naiwności, ale nie zgadzam się z tym. Jej dziecięca perspektywa jeszcze bardziej uwydatniła proste i trudne kontrasty w typowym amerykańskim miasteczku lat 30tych XX wieku. Jeśli czegoś nie rozumiała Scout, rozumiał czytelnik, a jeśli coś było jej wytłumaczone prosto i zwięźle - jak to dzieciom - to tak naprawdę przekazywano najprostsze prawy jeszcze mądrzej, dogłębniej, lepiej.

Po drugie sądziłam, że proces Toma Robinsona będzie głównym punktem akcji, ale wcale tak się nie stało. Jednak opisy wakacyjnych harców Scouta, Jema i Dilla czy też normalnego życia miasteczka było kluczowe dla zrozumienia tamtejszych czasów, tamtejszych realiów. Uczynienie procesu czarnego skazanego na gwałt na białej kobiecie i - co ważniejsze - postawa Atticusa, jego prawnika, który NAPRAWDĘ postanowił go bronic - jakkolwiek szokujące - nie zmieniłyby nic w miasteczku Maycomb. Finał procesu był przesądzony zanim się jeszcze rozpoczął, więc rozdmuchanie go na lwią część powieści byłoby nienaturalne i niewłaściwe. On miał na celu uzmysłowić nam realia Maycomb - będąc wspierany przez prosty opis życia codziennego. Piękne - bez wydumanych podniosłych chwil.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
P.S. I Like You

Mimo, że ja jako czytelnik przewidziałam nie które zdarzenia, to chyba ta książka nie powinna zaskakiwać. Jest słodka, zabawna i leciutka, idealna na...

zgłoś błąd zgłoś błąd