Wprawdzie moje wydanie zawiera tylko "O Zawiszy Czarnym opowieść", ale opowiadanie o bitwie pod Warną znam z książki "Przez stulecia".
Opowieść o Zawiszy Czarnym ujęta została w historię kanonika Adama Świnki, który próbuje napisać pieśń sławiącą jego bohaterską śmierć pod Gołębcem. Po drodze Adam spotyka bliskich Zawiszy: jego żonę Barbarę, brata Farureja, towarzysza z soboru w Konstancji Pawła Włodkowica, wreszcie jego koniuszego z bitwy pod Gołębcem.
Zaletą książki są załączone źródła historyczne, które tłumaczył sam autor, np. list żałobny od Zygmunta Luksemburskiego do księcia Witolda, list Husa przed spaleniem, przekład poematu Świnki z kroniki Długosza czy list polecający krewniaka Zawiszy na biskupa, ukazujący niemal zażyłe stosunki między Zawiszą a papieżem (i to po tym co było w Konstancji!).
Przedstawienie jest zwarte i nie uchodzi tak daleko w fikcję literacką jak u Kuczyńskiego (przez co może nie jest tak porywające), ale zarazem nie jest to praca "półbadawcza", jak w przypadku książki Anny Klubówny. Chyba jest całkiem dobra na początek dla każdego miłośnika legendy Zawiszy, szczególnie wziąwszy pod uwagę niewielką objętość książeczki.
Z kolei opowiadanie o bitwie pod Warną nawiązuje do wyprawy Władysława Warneńczyka, w której brali udział synowie Zawiszy.
PS.
Obawiałem się niedawno trudnego języka, jakim czasem posługuje się Bunsch--w tym wypadku te obawy były zupełnie bezpodstawne.
Znalazłem też jedną nieścisłość: Zawisza jest tu określany jako syn Biernata, nie Mikołaja (jak u Kuczyńskiego i Klubówny--ale ta kwestia jest/była chyba dla historyków dyskusyjna).

Wprawdzie moje wydanie zawiera tylko "O Zawiszy Czarnym opowieść", ale opowiadanie o bitwie pod Warną znam z książki "Przez stulecia".
Opowieść o Zawiszy Czarnym ujęta została w historię kanonika Adama Świnki, który próbuje napisać pieśń sławiącą jego bohaterską śmierć pod Gołębcem. Po drodze Adam spotyka bliskich Zawiszy: jego żonę Barbarę, brata Farureja, towarzysza z...