Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ścieżki północy

Tłumaczenie: Maciej Świerkocki
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,64 (768 ocen i 167 opinii) Zobacz oceny
10
79
9
172
8
210
7
151
6
81
5
38
4
20
3
6
2
9
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Narrow Road to the Deep North
data wydania
ISBN
9788308060391
liczba stron
476
język
polski
dodała
AMisz

Inne wydania

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii powieść historyczna. Australijska „Wojna i pokój”. Nagroda Bookera 2014. Osadzony w japońskim obozie, którego jeńcy są wykorzystywani do pracy przy budowie Kolei Śmierci w Birmie, chirurg Dorrigo Evans nie może przestać myśleć o romansie z żoną swego wuja sprzed dwóch lat. Bliski rozpaczy codziennie musi walczyć o...

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii powieść historyczna.

Australijska „Wojna i pokój”. Nagroda Bookera 2014.

Osadzony w japońskim obozie, którego jeńcy są wykorzystywani do pracy przy budowie Kolei Śmierci w Birmie, chirurg Dorrigo Evans nie może przestać myśleć o romansie z żoną swego wuja sprzed dwóch lat. Bliski rozpaczy codziennie musi walczyć o ocalenie podlegających mu żołnierzy przed głodem, cholerą, torturami... Pewnego dnia otrzymuje list, który zmieni jego życie na zawsze.

Jest to opowieść o wielu rodzajach miłości i śmierci, o wojnie i prawdzie, do której dochodzi się z wiekiem, o sukcesie, który osiąga się po to tylko, by uświadomić sobie, co się straciło.

„Zazwyczaj Nagrodę Bookera otrzymują bardzo dobre książki, ale w tym roku wyróżniliśmy arcydzieło”.
– A.C. Grayling, sekretarz kapituły Nagrody Bookera

„Zostaje w pamięci na zawsze”.
– The Times

„Znakomity pisarz”.
– Ian McEwan

„Wielka powieść”.
– The New York Times

„Od czasu »Drogi« Cormaca McCarthy'ego żadna książka nie wstrząsnęła mną jak ta”.
– Washington Post

 

źródło opisu: www.wydawnictwoliterackie.pl

źródło okładki: www.wydawnictwoliterackie.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 289
Leonidas1978 | 2015-12-17
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 grudnia 2015

W mojej ocenie książka pod względem stylu oraz języka literackiego jest kapitalna i pod tym względem w pełni zasługuje na wszelkiego rodzaju wyróżnienia.
Pod względem fabularnym powieść ma kilka przestojów. Niemniej jednak nie umniejszają one fragmentów, które powinny przejść do kanonów literatury (patrz chociażby opis amputacji uda w obozie, czy też opis pożaru).
W trakcie czytania doszedłem do przekonania (być może ktoś podzieli tą opinię), że "Ścieżki północy" stanowią połączenie "Króla szczurów" i "Miłości w czasach zarazy". Mam nieodparte wrażenie, że pod względem formy i stylu autor nie ustępuje Marquezowi, a być może i nawet go przewyższa. W ogóle moje obserwacje sprowadzają się do faktu, że w znakomitej większości uznane dzieła literackie (zdobywcy prestiżowych nagród) charakteryzują się właśnie stylem podobnym do zaoferowanego przez Flanagana (m.in. unikanie typowych fragmentów dialogowych na rzecz zręcznego stylu opisowego, zastosowanie retrospekcji, położenie nacisku na mocne zarysowanie mentalnego charakteru postaci).
Zrozumiałym jest fakt, że dla niektórych czytelników taki styl może okazać się nużący i mało atrakcyjny. Nie może jednak z pola uwagi ujść fakt, że koneser literatury, czy też chociażby jej amator-miłośnik (np. ja) doceni jej niewątpliwe zalety i z pewnością wystawi wysoką ocenę, kierując się swoimi własnymi odczuciami, a nie tylko i wyłącznie uzyskiwanymi przez powieść wyróżnieniami (które niestety często determinują oceny czytelników).

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajny agent

Nie ma szczęścia Conrad do polskich czytelników, ale nie ma również szczęścia do godnej notatki w polskojęzycznej Wikipedii i dlat...

zgłoś błąd zgłoś błąd