Jednoroczna wdowa

Okładka książki Jednoroczna wdowa
John Irving Wydawnictwo: Prószyński i S-ka literatura piękna
616 str. 10 godz. 16 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
A Widow For One Year
Wydawnictwo:
Prószyński i S-ka
Data wydania:
2002-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2002-01-01
Liczba stron:
616
Czas czytania
10 godz. 16 min.
Język:
polski
ISBN:
8373371273
Tłumacz:
Maciej Świerkocki
Średnia ocen

                7,1 7,1 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,1 / 10
351 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
628
266

Na półkach: ,

Zabrałam się za tą książkę, bo chciałam zobaczyć czym ten Irving pachnie. Książka dość dziwna, która jakby sama nie wiedziała czym chce być... Trochę w tym erotyki, trochę kryminału, znajdzie się tez trochę humoru a wszystko to utopione w dużej dawce psychologii i dramatu. Warto przeczytać, choć zauważam, że trudno mi stwierdzić czy mi się ta książka podobała czy nie.
Natomiast bez wahania stwierdzam, że jest to jedno z lepszych tłumaczeń na język polski jaki trzymałam od bardzo dawna. Tłumacz, Maciej Świerkocki, dba o każdy szczegół, nie pozwala sobie na pozostawianie kalek językowych i od czasu do czasu wplata w tekst piękne polskie archaizmy, które są tam jak najbardziej na miejscu i na które, muszę się przyznać, czekałam przekładając kolejne strony.

Zabrałam się za tą książkę, bo chciałam zobaczyć czym ten Irving pachnie. Książka dość dziwna, która jakby sama nie wiedziała czym chce być... Trochę w tym erotyki, trochę kryminału, znajdzie się tez trochę humoru a wszystko to utopione w dużej dawce psychologii i dramatu. Warto przeczytać, choć zauważam, że trudno mi stwierdzić czy mi się ta książka podobała czy...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    1 887
  • Chcę przeczytać
    814
  • Posiadam
    428
  • Ulubione
    79
  • Teraz czytam
    37
  • Chcę w prezencie
    10
  • Literatura amerykańska
    10
  • John Irving
    10
  • 2012
    6
  • 2013
    6

Cytaty

Więcej
John Irving Jednoroczna wdowa Zobacz więcej
John Irving Jednoroczna wdowa Zobacz więcej
John Irving Jednoroczna wdowa Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także