Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Niemożliwe

Tłumaczenie: Grażyna Smosna
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,68 (508 ocen i 79 opinii) Zobacz oceny
10
38
9
36
8
94
7
118
6
105
5
57
4
32
3
18
2
3
1
7
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Impossible
data wydania
ISBN
9788310119261
liczba stron
360
słowa kluczowe
niemożliwe, fantastyka, romans
język
polski
dodała
IvanG

Jesteś zbyt ładna! - krzyknęła. - Wolałabym, żebyś była brzydka! Brzydka!I nie oczekiwała od życia zbyt wiele! - Miranda opierała się o ogrodzenie i przez pięć minut krzyczała w stronę Lucy, z okropnym grymasem na twarzy. Machała też rękami, wykonując dziwny gest, jakby chciała ochlapać córkę lub rzucić na nią klątwę. - Oczekuj mniej! Oczekuj mniej! Lucy odkrywa, że wiele pokoleń temu na...

Jesteś zbyt ładna! - krzyknęła. - Wolałabym, żebyś była brzydka! Brzydka!I nie oczekiwała od życia zbyt wiele! - Miranda opierała się o ogrodzenie i przez pięć minut krzyczała w stronę Lucy, z okropnym grymasem na twarzy. Machała też rękami, wykonując dziwny gest, jakby chciała ochlapać córkę lub rzucić na nią klątwę. - Oczekuj mniej! Oczekuj mniej!

Lucy odkrywa, że wiele pokoleń temu na kobiety w jej rodzinie rzucono klątwę. Muszą wypełnić trzy niemożliwe do wykonania zadania, aby nie popaść w szaleństwo z chwilą narodzin pierworodnej córki. Jak ma sobie z nimi poradzić, skoro wysiłki jej przodkiń spełzły na niczym? Na szczęście Lucy może liczyć na pomoc opiekuńczych rodziców zastępczych i Zacha, przyjaciela z dzieciństwa, z którym zaczyna ją łączyć coraz więcej. Ale czy miłość i wsparcie najbliższych wystarczą, by pokonać odwieczne zło?

Nastrojowa książka inspirowana staroangielską balladą "Targ w Scarborough" łączy w sobie tajemnicę, opowieść fantasy i romans.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2011

źródło okładki: http://www.nk.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 15
Elif | 2014-12-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: sierpień 2014

Książka jest naprawdę niezła, ale przyznam szczerze, liczyłam na więcej. Piękna okładka i naprawdę zachęcający opis sprawiły, że byłam wręcz przekonana, że to będzie dobra pozycja.
Może zacznę od plusów. Spodobały mi się postacie, zwłaszcza kreacja biologicznej matki Lucy. Zresztą, nawet sama główna bohaterka nie wywołała u mnie negatywnych emocji, jednak tutaj bym nie szalała, bo momentami wydawała się szara i bezbarwna. Mimo wszystko bohaterowie są jak najbardziej nieźle wykreowani.
Sam główny wątek legendy i krążącej w rodzie Lucy klątwy również jest pomysłowy. Niestety, tutaj zaczynają się schody, gdyż mam wrażenie, że autorka nie wykorzystała drzemiącego w tej powieści potencjału. Pomysł jak najbardziej dobry, ale wykonanie - już trochę mniej. Może to przez styl, prosty i momentami wręcz banalny? Sama nie wiem, ale w pewnym momencie wątek się posypał, gdy autorka na siłę zaczęła wprowadzać wątek miłosny Lucy-Zach.
Tutaj już naprawdę poczułam lekki niesmak. Nie mam nic przeciwko tego typu akcjom, jednak tutaj autorka nieco przesadziła. O ile w uczucia tych dwojga mogę uwierzyć, to raczej nie przyjdzie mi tak łatwo zaakceptować fakt, że Lucy po gwałcie i zajściu w ciążę tak łatwo oddała się swojemu mężowi. Naprawdę, minęło raczej niewiele czasu od tej tragedii, więc fragment z nocą poślubną wydał mi się raczej nie na miejscu.
To główne wady tej powieści. Jak już wspominałam - to naprawdę nie jest zła pozycja. Na tle innych książek dla nastolatek jest wręcz dobra. Niestety, wkradło się trochę błędów; zresztą, ten prosty, niewyszukany styl zaczął w końcu mi przeszkadzać.
Czy polecam? Jak najbardziej. To idealna książka na wolny wieczór, gdy chcemy odprężyć się przy lekturze; musimy jednak uzbroić się w trochę wyrozumiałości, gdyż błędy są, i to całkiem widoczne.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zawsze jest przebaczenie

Torunn skończyła czterdzieści lat i czuje, że nie znajduje się na swoim miejscu. Postanawia wrócić do porzuconego parę lat temu Neshov, a przy okazji...

zgłoś błąd zgłoś błąd