Reminiscencja 
last.fm/user/znienacka
When fools dream, their dreams often exceed reality. When fools hope, their hopes tend to soar higher than those of an ordinary man. And when fools love, their love is without limits. /// Czyta, gra, ogląda, słucha i pije piwo. Czasem coś napisze, czasem jej opublikują. Biega, tańczy, śpiewa. Tylko haftować nie potrafi.
kobieta, Contae Chill Mhantáin, status: bibliotekarka, dodała: 256 książek i 78 cytatów, ostatnio widziana 3 dni temu
Teraz czytam
  • Are Muslims distinctive? A look at the evidence
    Are Muslims distinctive? A look at the evidence
    Autor:
    "Are Muslims Distinctive?" represents the first major scientific effort to assess how Muslims and non-Muslims differ--and do not differ--in the contemporary world. Using rigorous methods...
    czytelników: 1 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
  • A Monster Calls
    A Monster Calls
    Autorzy:
    At seven minutes past midnight, thirteen-year-old Conor wakes to find a monster outside his bedroom window. But it isn’t the monster Conor’s been expecting — he’s been expecting the one from his night...
    czytelników: 3213 | opinie: 153 | ocena: 8,23 (851 głosów)
  • F.M.
    F.M.
    Autor:
    Powieść kryminalna, jak zawsze u Akunina łącząca perfekcyjną, wielopiętrową intrygę z lekkością stylu i tajemnicami z przeszłości. F. M. to skrót imion Fiodora Michajłowicza Dostojewskiego. Filolog Mo...
    czytelników: 470 | opinie: 12 | ocena: 6,78 (220 głosów)
  • Gottland
    Gottland
    Autor:
    Wydanie I Wybór znakomitych reportaży poświęconych bohaterom czechosłowackiego życia codziennego, znanym i popularnym postaciom z pierwszych stron gazet, uwikłanym w czasy, w jakich przyszło im żyć....
    czytelników: 6325 | opinie: 295 | ocena: 7,76 (3551 głosów)
  • Imię róży
    Imię róży
    Autor:
    Rzecz dzieje się w 1327 roku. Do opactwa benedyktynów w północnych Włoszech przybywa angielski franciszkanin Wilhelm z Baskerville ze swym sekretarzem i uczniem, Adsem z Melku. W starym, bogatym i sza...
    czytelników: 26420 | opinie: 676 | ocena: 7,8 (12999 głosów) | inne wydania: 2

Pokaż biblioteczkę
Aktywności (z ostatnich 3 miesięcy)
2019-01-14 21:26:20
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać, Audiobook
 
2019-01-14 21:24:53
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać
Seria: Reportaż
 
2019-01-14 19:43:00

Miejscami dziwaczny (chociaż raczej bez błędów) angielski, wygląda jakby książka została przetłumaczona z fińskiego a potem nikt jej nie zredagował ani nawet nie przeczytał.

 
2019-01-13 13:03:17
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać, [Kosmiczne drobinki]
Autor:
 
2019-01-13 12:17:05
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać
Autor:
 
2019-01-13 12:16:01
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać
Autor:
 
2019-01-13 00:12:10
Dodała książkę na półkę: Przeczytane, 2019, Mocne, Posiadam, ▶ I speak this one too
Autor:
 
2019-01-11 14:42:21
Dodała książkę na półkę: Teraz czytam, Audiobook, [Lista: Nike]
Seria: Reportaż
 
2019-01-07 21:28:25
Dodała książkę na półkę: Chcę przeczytać
Seria: Trupia Farma
 
2019-01-05 17:03:59
Dodała książkę na półkę: Teraz czytam, Posiadam, ▶ I speak this one too
 
2019-01-04 19:35:31
Autor:
 
2019-01-04 19:33:43
Dodała książkę na półkę: Przeczytane, 2019, [Bracia mniejsi], Dziecko w środku, Posiadam
 
2019-01-03 12:48:20
Dodała książkę na półkę: Teraz czytam, E-book
Autor:
Cykl: Przygody magistra (tom 3)
 
2019-01-01 23:30:46
Dodała książkę na półkę: Przeczytane, 2019, Bookcrossing, Oddane w dobre ręce, W jeden dzień

Dobry jeżu.

Spoglądam na stronę redakcyjną. No tak, to wiele wyjaśnia. Redakcji nie było w ogóle. Najbardziej widać to w drugiej części, w tym pożal się borze, dramacie. Didaskalia są skopane jak prześladowany nastolatek. Interpunkcja nie istnieje, miejscami nawet znaków zapytania czy kropek na końcu zdania brakuje. Gramatyka czasami również zanika, jakby autor nie do końca umiał "w...
Dobry jeżu.

Spoglądam na stronę redakcyjną. No tak, to wiele wyjaśnia. Redakcji nie było w ogóle. Najbardziej widać to w drugiej części, w tym pożal się borze, dramacie. Didaskalia są skopane jak prześladowany nastolatek. Interpunkcja nie istnieje, miejscami nawet znaków zapytania czy kropek na końcu zdania brakuje. Gramatyka czasami również zanika, jakby autor nie do końca umiał "w język polski".

Korekta niby była, ale chyba tylko po pieniądze. Rozliczne literówki, nadmiarowe znaki czy spacje w dziwnych miejscach, oczy bolą od patrzenia na to.

Treść może i mogłaby być uznana za jakąś ambitną gdyby miała lepszą formę, ale tak wydana śmierdzi grafomanią na kilometr.

Niniejszym wkładam książkę do szuflady w szafce nocnej w hostelu w Barcelonie. Może trafi do kogoś kto bardziej doceni, na przykład jako podpałkę do grilla.

pokaż więcej

 
2019-01-01 22:51:16
Dodała książkę na półkę: Przeczytane, 2019, E-book, Nieskończone święto wyobraźni
Cykl: Trylogia mgły (tom 1)
 
Moja biblioteczka
2561 101 759
Porównaj książki w Waszych biblioteczkach.
Sprawdź oceny wspólnych książek.
Tyle książek ma ten użytkownik w swojej biblioteczce.
Tyle opinii dodał ten użytkownik.
Tyle plusów otrzymał ten użytkownik za swoje wypowiedzi.
Znajomi (12)

Ulubieni autorzy (14)
Lista ulubionych autorów
Ulubione cytaty (121)
lista cytatów
zgłoś błąd zgłoś błąd