Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Trudne decyzje

Tłumaczenie: Alina Siewior-Kuś
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka, Prószyński i S-ka
5,36 (50 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
8
6
13
5
17
4
8
3
3
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Change in Altitude
data wydania
ISBN
978-83-7648-371-9
liczba stron
272
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Pistacia

Anita Shreve, jedna z największych kronikarek tajemnic ludzkiego serca, opowiada dramatyczną historię o tym, jak kruche mogą się okazać więzi łączące dwoje najbliższych sobie ludzi… Dwudziestoośmioletnia Margaret i jej świeżo upieczony mąż wyjeżdżają do Afryki. W oszałamiającym, wielokulturowym mieście z biegiem czasu oboje czują się coraz bardziej zmęczeni – upałem, powtarzającymi się...

Anita Shreve, jedna z największych kronikarek tajemnic ludzkiego serca, opowiada dramatyczną historię o tym, jak kruche mogą się okazać więzi łączące dwoje najbliższych sobie ludzi… Dwudziestoośmioletnia Margaret i jej świeżo upieczony mąż wyjeżdżają do Afryki. W oszałamiającym, wielokulturowym mieście z biegiem czasu oboje czują się coraz bardziej zmęczeni – upałem, powtarzającymi się kradzieżami oraz nieznajomością realiów. Wszystko zmienia się, gdy poznają parę Anglików, Dianę i Arthura, z którymi zaczynają łączyć ich dziwne zależności. Margaret czuje się nieswojo w towarzystwie nowych znajomych. Nie odpowiada jej sposób, w jaki traktują czarnoskórych, nie akceptuje zarozumiałości i snobizmu Anglików, peszą ją też próby flirtu, które podejmuje wobec niej Arthur. Czy tragiczny wypadek w górach, frustracja i narastające wciąż napięcie zagrożą uczuciu Margaret i Patricka? Czy będzie jeszcze o co walczyć?

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (178)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1900
Gosia | 2016-04-13
Na półkach: 2016, Przeczytane
Przeczytana: 12 kwietnia 2016

Moja trzecia książka Anity Shreve. Każda z nich to inne czasy i odmienny temat.
Ta powieść przyciągnęła mnie ciekawym miejscem akcji jakim jest Kenia.
Pozycja ta zasługiwałaby na o wiele lepszą ocenę, bo temat jest świetny, a miejsce akcji tylko podbija zainteresowanie.
Z jakiegoś jednak powodu powieści tej autorki nie są zbyt rozbudowane, a usiłuje ona poruszyć w nich wiele problemów (różnice kulturowe i społeczne, problemy polityczne, klimat, piękno przyrody i miejscowa kultura). W rezultacie autorka tylko prześlizguje się po tematach i nie ma miejsca, aby je rozwinąć. Postacie też mają skomplikowane charaktery i losy i niestety sprawiają wrażenie potraktowanych pobieżnie.
Mimo wszystko jednak książkę czyta się z przyjemnością, bo odległe kraje i kultury zawsze przyciągają, a psychologiczny i uczuciowy zaułek w jaki wpędziło się małżeństwo głównych bohaterów też skłania do przewrócenia kolejnej strony. Myślę, że jeszcze nieraz spotkam się z książkami tej pisarki.

książek: 5181

Bardzo ciekawa, znakomita książka o Kenii, Afryce...dobrze napisana, czytało się przyjemnie, zachwyciła mnie ta książka wywarła na mnie duże wrażenie, wciągająca bardzo i przyjemna lektura na miłe popołudnie przy kawce:)

książek: 2458
sygin | 2013-11-30
Na półkach: Przeczytane, Obyczajowa, 2013
Przeczytana: luty 2013

To trudna do oceny książka. Trudna dlatego, że pomimo licznych wad, które zaraz wymienię, w gruncie rzeczy całkiem mi się podobała i nie jest prosto zamienić tę nielogiczność w cyferkę od 1 do 10.

Naprzód jednak krytyka: brak ciągłości przyczynowo - skutkowej w głównym wątku. Wszyscy łącznie z samą Margaret obwiniają ja o tragedię w górach. A wina ta jest tak abstrakcyjna, że mogłaby być tylko urojeniem wrażliwego umysłu, ale niczym więcej. To, że Patrick i reszta jest o niej przekonanych jest dla mnie absurdem i bezsensem nie mniejszym niż irracjonalne zachowanie Diany. Skoro więc my, czytelnicy - przypuszczam, że nie jestem w tym poczuciu osamotniona - nie widzimy przyczyny w tym co w zamyśle autorki miało nią być, to chyba należy sądzić, że z jej opisem, lub opisem skutków jest coś nie tak.

Po drugie trudno oprzeć się wrażeniu, że w tej książce wszystkiego jest za dużo. Autorka - trzeba przyznać, że bardzo ambitnie - stara się oddać realia, klimat i specyficzny charakter...

książek: 441
Kinga Kulig | 2015-10-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 maja 2015

Ta książka, hmm, sama nie wiem, co miałabym w jej temacie powiedzieć. Jedno jest dla mnie pewne; miałam takie nieodparte wrażenie, że pisarka pisząc kolejne słowa podpiera się ręką o policzek, od czasu do czasu przymyka raz jedno, raz drugie oko - inaczej ujmując; wyczułam lekkie zażenowanie, brak zainteresowania i ochoty dopieszczenia powieści. Takie lanie wody? Sama nie wiem, jakie mam obrać stanowisko, stąd się też wzięła moja końcowa ocena. Dlatego, że nie pierwszy raz trzymam powieść pióra Anity Shreve. Czuję się tym bardziej zawiedziona, mimo że powieść krótka, akcja w miarę wartka, ale dla mnie niekonkretna, niespójna, niespecjalnie wciągająca oraz interesująca; nie wiem, co do końca autorka miała na myśli, a może jednak..

Tym razem przerzucamy się na kontynent afrykański, do gorącej Kenii. To właśnie tam spotykamy pierwszoplanowych bohaterów - Patricka oraz Margaret. Młode małżeństwo odpoczywa w mieście, prowadzi dość spokojne życie. Patrick spędza długie godziny w...

książek: 1750
Jenah | 2012-07-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 lipca 2012

Miałam wobec tej książki spore oczekiwania. Nastawiłam się na trudny psychologiczny problem (lubuję się ostatnio w takiej tematyce) - coś pokroju powieści Jodi Picoult. Nie do końca mi tu wszystko zagrało...

Margaret i jej mąż Patrick, zajmujący się badaniami nad tropikalnymi chorobami, wyjeżdżają do Afryki. Bohaterowie muszą tu stawić czoła różnym sytuacjom, które stają się coraz bardziej uciążliwe, np. powtarzające się kradzieże samochodów. Mimo wszystko próbują jak najlepiej zaaklimatyzować się w nowym środowisku. Podejmują się również bardzo trudnego wyzwania - wejścia na Kenię (5199 m.n.p.m). Jest to dla Margaret zbyt karkołomne zadanie, ponieważ nie jest na to przygotowana fizycznie. Ale postanowiła się nie poddawać. Organizatorami wycieczki są znajomi pary - Diana i Artur. Niestety w trakcie wspinania się po lodowcu dochodzi do tragedii. Za wypadek obwinia się Margaret. Czy słusznie? Niestety, również Patrick obarcza winą swoją żonę. Czy są w stanie uratować to małżeństwo?...

książek: 1817
dorka | 2011-12-30
Na półkach: Przeczytane, 2011
Przeczytana: 29 grudnia 2011

Do lektury zachęciła mnie okładka. Ach, te mocne kolory... Opis z tyłu książki - robi wrażenie. Przedstawia nam fascynujący świat Afryki, rodem z "Pożegnania z Afryką", insynuujący romans, przygodę, tragedię. Po wewnętrznej stronie okładki wydawnictwo poleca książki Picolut. Czy już macie ochotę ją przeczytać?
Dla mnie to wystarczyło, by wybrać ją na lekturę grudniową, gdy na dworze brak słońca. Liczyłam na gorący romans w gorącej Afryce. Niestety, bardzo się zawiodłam.
Treść książki płytka i niespójna. Postacie nijakie, ich zachowanie i decyzje dziwne (a nie „trudne”, jak sugeruje tytuł książki). Tak naprawdę, to nie wiem, o czym autorka chciała w tej książce opowiedzieć. O miłości w Afryce? O romansie, którego nie było? A może o różnicach między Anglikami a Amerykanami? O ciężkim życiu w Afryce? Wymieszała wiele wątków, słabo łącząc je w całość…
Zbyt słaba, moim zdaniem, argumentacja przyczynowo – skutkowa, spowodowała, że powieść wypadła blado i nieprzekonywująco. Do końca...

książek: 382
kitek8844 | 2016-01-26
Na półkach: Przeczytane

4/52
zapowiadala sie na dobra ksiazke a jednak bede krytyczna. maz namawia zone na wspinaczke a pozniej ja olewa patrzac na to ze ona radzi sobie najgorzej z calej ekipy. i nic nie robi widzac ze ja wspiera. nie rozumiem i nie zrozumiem. potem po wypadku to wzajemne oskarzanie sie to ze kazdy czul sie winny. a to ze po stracie dziecka jej nie wspieral juz kompletnie nie rozumiem.ich ratowanie malzenstwa w tej ksiazce nie wygladalo tak jak trzeba dlatego jestem na nie :/

książek: 1471
Jjolka | 2011-07-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2011 rok

Postanowiłam ja przeczytać w związku z miejscem akcji dziejącej się w Afryce. Nie wiem dokładnie czego oczekiwałam, ale nie zawiodłam się na tej lekturze. Wątki kulturowe, romansowe, kryminalne. Szybka, łatwa i miła lektura :D

książek: 15
edzia8689 | 2016-01-15
Na półkach: Przeczytane

Jakoś ta książka mnie nie porwała. Chwilami się nudziłam. Spodziewałam się czegoś lepszego.. ale mimo to jestem ciekawa autorki więc z pewnością sięgnę po inne jej książki.

książek: 1002
Wiesia | 2013-04-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 kwietnia 2013

31/2013

zobacz kolejne z 168 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd