Zipper i jego ojciec
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Dzieła zebrane [Joseph Roth]
- Tytuł oryginału:
- Zipper und sein Vater. Roman
- Wydawnictwo:
- Austeria
- Data wydania:
- 2016-02-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 1931-01-01
- Liczba stron:
- 163
- Czas czytania
- 2 godz. 43 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378660101
- Tłumacz:
- Józef Wittlin
Synowie polegli pod Kartaginą, a ojcowie, którzy przeżyli, ukradli im wszystko, zdążyli spłodzić dzieci z dziewczynami, przeznaczonymi właściwie dla nich. Ci, którzy wrócili, czują się „fremd”, „obcymi w tym świecie, wracają bowiem z państwa cieni”(…)
O ile Żydzi z „Juden auf Wanderschaft” opuszczają ojczyznę, rozbitkowie wojenni starają się do niej wrócić. Ale droga tych ostatnich jest równie zwodnicza i nie kończy się odnalezieniem Heimatu, lecz stwierdzeniem braku i nieistnienia ojczyzny. Synowie, jak powiedziano w powieści „Zipper i jego ojciec” (1928), wracają do ziemi obcej, na której nie znajdują już niczego, ponieważ wszystko zostało im odebrane przez ojców winnych tego, że ich wysłali na wojnę. Synowie polegli pod Kartaginą, a ojcowie, którzy przeżyli, ukradli im wszystko, zdążyli spłodzić dzieci z dziewczynami, przeznaczonymi właściwie dla nich. Ci, którzy wrócili, czują się „fremd”, „obcymi w tym świecie, wracają bowiem z państwa cieni”, a błękitne światła na grobach poległych są okrutnym requiem dla uspokojenia tych, co pozostali przy życiu. (Claudio Magris, „Daleko, ale od czego? Joseph Roth i tradycja Żydów wschodnioeuropejskich”)
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 42
- 40
- 22
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Pierwodruk powiesci ukazal sie w 1928 roku w Monachium. Polski przeklad Wittlina wydalo trzy lata pozniej Towarzystwo Wydawnicze 'Roj'.
Perypetie Arnolda Zippera i jego ojca - producenta szyjek, podstawek i den skrzypiec - pokazuja roznice i podobienstwa dwoch generacji zyjacych na poczatku XX wieku.
I Wojna Swiatowa burzy porzadek ich egzystencji. Arnold wyslany przez ojca na front wraca odmieniony. Nie mogac znalezc dobrej pracy zatrudnia sie ostatecznie w biurze. Czeka go niesatysfakcjonujace zajecie, poznanie Erny i nieszczesliwy zywot u boku zony - bezwzglednej, kochajacej kobiety gwiazdy filmowej.
Ciekawy obraz bardzo smutnego zycia w rozpadajacej sie Monarchii.
Oczarowuje finezyjny opis mieszkania Zipperow, a szczegolnie salonu z komoda pelna srebrnych kielichow i rubinowoczerwonych szklanek wypelnionych czarnymi pajetami pani domu.
Pierwodruk powiesci ukazal sie w 1928 roku w Monachium. Polski przeklad Wittlina wydalo trzy lata pozniej Towarzystwo Wydawnicze 'Roj'.
więcej Pokaż mimo toPerypetie Arnolda Zippera i jego ojca - producenta szyjek, podstawek i den skrzypiec - pokazuja roznice i podobienstwa dwoch generacji zyjacych na poczatku XX wieku.
I Wojna Swiatowa burzy porzadek ich egzystencji. Arnold wyslany przez ojca...