-
Artykuły
Hobbit Bilbo, kot Garfield i inni leniwi bohaterowie – czyli czas na relaks
14 -
Artykuły
Czytasz książki? To na pewno…, czyli najgorsze stereotypy o czytelnikach i czytaniu
243 -
Artykuły
Podróże, sekrety i refleksje – książki idealne na relaks, czyli majówka z literaturą
11 -
Artykuły
Pisarze patronami nazw ulic. Polscy pisarze i poeci na początek
42
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Dokąd odchodzą parasolki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Para onde vao os guarda-chuvas
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2018-09-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-09-18
- Liczba stron:
- 624
- Czas czytania
- 10 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380623361
- Tłumacz:
- Wojciech Charchalis
- Tagi:
- literatura portugalska nadzieja Orient pamięć poszukiwanie szczęścia realizm magiczny relacje międzyludzkie relacje rodzinne uczucie wspomnienia
Tłem tej powieści o zniewalającym wręcz uroku jest Orient - ze wszystkim, co ma w sobie magicznego, innego i przewrotnego. Równie niezwykli są zaludniający ją bohaterowie, a wśród nich człowiek, który pragnie być niewidzialny, dziecko, które chciałoby latać jak samolot, kobieta pragnąca wyjść za mężczyznę o niebieskich oczach, niemy poeta dłońmi wyczarowujący wiersze, zakochany Hindus i chłopiec, który w ustach ma cały wszechświat.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Tkając z mądrości Wschodu
„Dokąd odchodzą parasolki” to książka tak złożona i niezwykła, że trudno ją opisać, ponieważ nie poddaje się łatwej klasyfikacji. Na ponad sześciuset stronach łączy tragiczne i komiczne sceny z życia barwnego korowodu postaci: producenta dywanów, który chciałby być niewidzialny, jego żony, która wręcz przeciwnie – chce, aby ją dostrzegano, niemego derwisza, który tworzy poezję gestami rąk, chłopca, który wszędzie, gdzie idzie, sieje za sobą ptaki, i wielu innych bohaterów: muzułmanów, hindusów i chrześcijan, z których żaden nie pozostawia czytelnika obojętnym. Wszystkie te historie uzupełniają przypowieści i aforyzmy tchnące mądrością Wschodu, znakomite fotografie oraz ilustrowany wstęp, co sprawia, że powieść ta jest czymś pomiędzy książką a dziełem sztuki.
Taka różnorodność nie powinna dziwić, gdy zwróci się uwagę na osobę autora. Portugalski pisarz Afonso Cruz jest zarazem muzykiem, ilustratorem i autorem filmów animowanych. Odwiedził wiele krajów muzułmańskich, gdzie czerpał pomysły do swojej monumentalnej powieści. Dzięki temu wydaje się ona prawdziwa i wiarygodna, mimo że wszystko jest w niej wymyślone – w końcu „prawda jest zbiorem nieskończonych kłamstw”, jak uczą przytoczone w książce (i również fikcyjne) „Urywki perskie”.
Mam co prawda swoich ulubionych autorów i ulubione gatunki, ale czasem nachodzi mnie ochota, by sięgnąć po coś zupełnie innego – „Dokąd odchodzą parasolki” jest właśnie czymś zupełnie innym. To książka, która ukazuje całkiem odmienne spojrzenie na świat. Zestawia różne kultury i religie, różne przekonania i sposoby życia, pozwalając bohaterom wybrać z nich to, co najpiękniejsze i najbardziej wartościowe, zwłaszcza gdy przychodzi im radzić sobie ze stratą i dążyć do osiągnięcia tego, co jest dla nich najważniejsze. To dwa główne motywy powieści, które poruszą każdego: strata lub brak i dążenie do odzyskania tego, co się utraciło lub zdobycia tego, czego nam brakuje.
Nie sposób czytać tej książki nieuważnie, przebiegając wzrokiem po zdaniach, ponieważ co kilka stron natrafiamy na fragmenty, które domagają się ponownego przeczytania, rozsmakowania się w nich i głębszego namysłu. Miejscami autor eksperymentuje też z formą i stylem, wciąż na nowo zaskakując czytelnika. A zakończenie…choć pozostawia nas na krawędzi przepaści, targanych burzą emocji, to chyba żadne inne nie byłoby godne tak znakomitej powieści.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 645
- 265
- 101
- 28
- 13
- 12
- 8
- 8
- 4
- 4
Opinia
Lektura tej książki to prawdziwa księga małych skarbów. To wyprawa do serca Orientu- tętniącego życiem, pełnego różnorodnych wyznań, języków i kultur, stanowiąca żarliwe poszukiwania odpowiedzi na odwieczne pytania- kim jesteśmy i dokąd zmierzamy? Alfonso Cruz- pisarz, muzyk, amator podróży i ilustrator, na ponad 600 stronach przedstawił historie oscylujące między banałem, a tragizmem losu człowieka, zabierając czytelnika niemal w świat „Opowieści 1001 nocy”.
„Dokąd odchodzą parasolki” to pięknie napisana sztuka przyjmowania codzienności i przemiany jej w rozdzierającą serce pieśń o miłości, rozpaczy, marzeniach, religii, nędzy, samotności, zazdrości i władzy. Ciężko pisać o fabule by nie zdradzić za wiele i jednocześnie jej nie zubożyć, pozbawiając głębi. Bo czy można krótko napisać o muzułmaninie o wielkim sercu, który chce być niewidzialny; o jego żonie, która z kolei błyszczy gdziekolwiek się pojawi, prowokując los? Małym chłopcu, który marzy by być samolotem i drugim, który obsesyjnie szuka akceptacji i pragnie by ślady jego stóp nie znikały z pisaku? Albo kobiecie z krzywymi zębami pożądającej „niebieskookiej” miłości i importowanych perfum czy niemowie, wyczarowującym rękoma najpiękniejsze słowa świata? Takich, przepełnionych magią wątków znajdziemy tu wiele, misternie utkanych prostotą i pięknem, jak wspomniane w książce barwne dywany.
Przez lekturę „Parasolek ” wręcz się płynie, rozkoszując się delikatnym kołysaniem stylu, formy i języka by miejscami ledwo utrzymać się na powierzchni przez wzburzone fale zła i okrucieństwa w nich zawartego.
Nie ma nic przypadkowego w prozie Cruza- to literatura, która absorbuje, zachwyca i skłania do refleksji na temat wiary, odkupienia win i życia, ale dzięki filozofii orientalnej stwarza przestrzeń do luźnej ich interpretacji bez doszukiwania się głębszego wymiaru ,czy duszącej mądrości.
Jestem książką oczarowana, jednak mnogość fragmentów religijno- egzystencjalnych momentami zdecydowanie mnie nużyła powodując przesyt.. :/ Zakończenie z kolei choć „fatalne” jest wręcz idealne.. Zostawia nas samych, dławiących się niedowierzaniem i pustką.
„Każda religia jest jak drzewo- zasłania nam niebo”
Gorąco polecam!
5,5/6
Małgorzata Sierocińska
Lektura tej książki to prawdziwa księga małych skarbów. To wyprawa do serca Orientu- tętniącego życiem, pełnego różnorodnych wyznań, języków i kultur, stanowiąca żarliwe poszukiwania odpowiedzi na odwieczne pytania- kim jesteśmy i dokąd zmierzamy? Alfonso Cruz- pisarz, muzyk, amator podróży i ilustrator, na ponad 600 stronach przedstawił historie oscylujące między banałem,...
więcej Pokaż mimo to