Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ciotka Poldi i sycylijskie lwy

Tłumaczenie: Agnieszka Hofmann
Wydawnictwo: Initium
7,26 (54 ocen i 33 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
6
8
15
7
17
6
7
5
4
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Tante Poldi und die sizilianischen Löwen
data wydania
ISBN
9788362577569
liczba stron
400
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Bawarski wulkan w cieniu Etny Widok na morze. Słońce. Spokój. Kiedy Poldi, tuż po swoich sześćdziesiątych urodzinach, przeprowadza się z Monachium na Sycylię, nie pragnie niczego więcej. Ale w swoich planach nie uwzględniła rodziny zmarłego eksmęża. Sycylijczycy z krwi i kości naturalnie chcą nauczyć Poldi zasad dolce vita. Koniec ze spokojem. A jakby tego było mało, pewnego dnia znika bez...

Bawarski wulkan w cieniu Etny

Widok na morze. Słońce. Spokój.
Kiedy Poldi, tuż po swoich sześćdziesiątych urodzinach, przeprowadza się z Monachium na Sycylię, nie pragnie niczego więcej. Ale w swoich planach nie uwzględniła rodziny zmarłego eksmęża. Sycylijczycy z krwi i kości naturalnie chcą nauczyć Poldi zasad dolce vita. Koniec ze spokojem. A jakby tego było mało, pewnego dnia znika bez śladu Valentino, który pomagał Poldi w domu i ogrodzie. Czyżby dostał się w szpony mafii? Na drodze prywatnych poszukiwań Poldi spotyka atrakcyjnego commissario Montanę. Ten nie chce, by kobieta wtykała nos w śledztwo, ale kiedy bawarski wulkan wybuchnie, nic nie jest w stanie go zatrzymać…

W dniu swoich sześćdziesiątych urodzin moja ciotka Poldi wyprowadziła się na Sycylię, żeby w wytworny sposób zapić się na śmierć, spoglądając na morze. Tego w każdym razie wszyscy się obawialiśmy, ale ciotce ciągle coś stawało na przeszkodzie. Sycylia jest skomplikowana, tutaj nawet umrzeć nie da się ot tak, po prostu, zawsze coś wchodzi człowiekowi w paradę. A potem wydarzenia zaczęły następować po sobie lawinowo: ktoś zostaje zamordowany, nikt nic nie wie, nikt nic nie widział. Więc jasna sprawa, ciotka Poldi, uparta i bardzo bawarska, musiała wziąć sprawy w swoje ręce. I od tego zaczęły się problemy.

Sympatyczne, lekko skonsternowane spojrzenie na Sycylię, jej piękno, stereotypy oraz absurdy – i detektyw w spódnicy – nie sposób jej nie pokochać!

 

źródło opisu: http://www.initium.pl/zapowiedzi/szczegoly/ciotka-...(?)

źródło okładki: http://www.initium.pl/zapowiedzi/szczegoly/ciotka-...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (328)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1343
Magda | 2017-09-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 września 2017

Słońce, plaża i dobre jedzenie. Te czynniki nie jedną osobę zachęcają by odwiedzić Sycylię i zaznać włoskiego życia. Jednak niektórzy idą o krok dalej i stwierdzają, że widok na wulkan Etna to dobre miejsce by... umrzeć? Poldi, która straciła ukochanego męża, chce wyruszyć w swoją ostatnia podróż. Jednak ekscentryczny charakter i geny kryminologów sprawiąją, że sprawy przybierają nieoczekiwany obrót. Czy bohaterce uda się rozwiązać zagadkę morderstwa? Czy spełni swoje ostatnie życzenie?

Do przeczytania książki Ciotka Poldi i sycylijskie lwy zachęciło mnie porównanie głównej bohaterki do Panny Marple, postaci z książek Agathy Christie. Jest ono jednak lekko nietrafione, gdyż angielska detektyw nie dorównuje naszej bawarskiej bohaterce w wyrazistym charakterzy, którym oczarowuje każdą napotkaną osobę. Poldi nie gardzi dobrym alkoholem, papierosami czy wyśmienitą pieczenią. Jest szalona i uwielbia towarzystwo, a towarzystwo uwielbia ją. Jej łatwość w nawiązywaniu kontaktów jednak...

książek: 1749
Amarisa | 2017-09-03
Przeczytana: 03 września 2017

"„Ciotka Poldi i sycylijskie lwy” autorstwa Mario Giordano w tłumaczeniu Agnieszki Hofmann jest pierwszym tomem serii o przygodach tytułowej bohaterki będącej nieco szaloną panią detektyw w spódnicy, której po prostu nie sposób nie obdarzyć sympatią. A do tego jest to tytuł, któremu mam przyjemność patronować medialnie. Dlatego też gorąco polecam go waszej uwadze. Wierzę, że jego lektura nie tylko umili wam wolne chwile, ale będzie na tyle satysfakcjonująca, że zapragniecie sięgnąć po kontynuację. Ja uczynię to z pewnością. Muszę bowiem dowiedzieć się, co też jeszcze przydarzy się tej wariatce Poldi! Po prostu muszę 🙂"

Cała recenzja na moim blogu, zapraszam: http://magicznyswiatksiazki.pl/ciotka-poldi-i-sycylijskie-lwy-mario-giordano/

książek: 766
Joanna | 2017-09-23
Na półkach: Moja biblioteczka

Ilość stron: 400
To pierwsza książka tego autora jaką przeczytałam. Do lektury zachęcił mnie opis na okładce oraz zdjęcie na niej przedstawione. Wszystko to zapowiadało lekką, śmieszną lekturę z wątkiem kryminalnym. Takie jak lubię.
Bohaterką jest tytułowa ciotka Poldi zwana także donną Poldiną. Próbuje ona rozwiązać zagadkę morderstwa Valentino. Pomagał on jej w pracy w ogrodzie i trochę w domu. Naprawiał różne usterki. Dlatego chciała wiedzieć najpierw dlaczego zaginął, a potem kto go zamordował. Miała swoją listę podejrzanych. Było na niej sześć osób. Poldi stopniowo wykreślała niewinnych. Potem także ujawniła zbrodnię sprzed lat. Kto zabił? Co łączyło ciotkę Poldi z policją, a szczególnie z jednym komisarzem? Tego dowiecie się czytając tą zabawną powieść, którą polecam każdemu. Zakończenie zaskakuje. Mam nadzieję, że będzie więcej książek o tej zabawnej ciotce.

Ciekawe cytaty jakie znalazłam w treści:
„Są dobre miejsca o dobrych wibracjach i złe miejsca o złych wibracjach....

książek: 380
wasilka | 2017-09-07
Na półkach: Posiadam
Przeczytana: 05 września 2017

Błękitne niebo, dobre jedzenie, wyśmienite wino, poszukiwanie włoskiej radości życia. Sycylia położona u stóp majestatycznego wulkanu. Poza tym przystojni carabinieri i czarujący commissario. W roli głównej zaś Isolde Oberreiter - sześćdziesięcioletnia ekscentryczna pół Włoszka, pół Niemka, czyli kobieta wulkan - bohaterka powieści Mario Giordano, pt. "Ciotka Poldi i sycylijskie lwy".
Powieść o zabarwieniu kryminalnym, lekka i sympatyczna w swej formie, okazała się być idealną lekturą na zakończenie sezonu urlopowego. Śledząc poczynania zażywnej cioteczki, spędziłam niezwykle miłe chwile, które pozwoliły mi na moment zapomnieć o nowych obowiązkach związanych z powrotem do powakacyjnej rzeczywistości.
W dniu swoich sześćdziesiątych urodzin Poldi miała wszelkie powody, by pożegnać się ze swoim życiem. Pełna melancholii, wspomagana morzem alkoholu, zdecydowała się wyjechać na Sycylię. Uznała bowiem, że tylko tam uda się jej umrzeć z klasą. Pewnie mogłaby uczynić to z powodzeniem w...

książek: 552
turkusowasowa | 2017-09-08
Na półkach: Przeczytane w 2017
Przeczytana: 08 września 2017

Recenzja pochodzi z bloga: turkusowa-sowa.blogspot.com

Sześćdziesięcioletnia przebojowa Poldi postanawia na starość wyjechać z Monachium i zamieszkać w rodzinnych stronach swojego świętej pamięci męża, czyli na... Sycylii. Nie spodziewa się jednak, że nie czeka tam na nią spokój i cisza, ale zamęt i skomplikowane zagadki.
Przybywając na Sycylię i wprowadzając się do pięknej chatki z widokiem na Etnę, Poldi zatrudnia do pomocy przy naprawach domowych młodzieńca o imieniu Valentino. Niebawem w nieznanych okolicznościach chłopak ginie, a Poldi postanawia go odnaleźć. Zupełnym przypadkiem trafia na ciało nieżyjącego już Valentino i obiecuje dowiedzieć się, kto go zabił. Sprawę przejmuje sycylijski comissario Montana, dla którego bohaterka kompletnie traci głowę. To jednak nie przeszkadza jej w poszukiwaniu zabójcy młodzieńca. Wkrótce Poldi natrafia na poszlaki, które mogą ją doprowadzić do ... włoskiej mafii. Czy złożona przez Poldi obietnica jest warta najwyższej ceny?

Przyznam...

książek: 35
Agnieszka529 | 2017-08-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 20 sierpnia 2017

Jeśli będziesz mieć okazję przeczytać tę książkę to zarezerwuj sobie czas, ponieważ ciotka Poldi nie wypuści Cię ze swoich rąk tak łatwo. Mario Giordano oddaje nam swoje ręce lekki kryminał którego akcja rozgrywa się w Sycylii. Główną bohaterką jest bawarka Isolda Oberreiter, będąca na emeryturze kostiumolog,która postanawia zamieszkać w ojczyźnie swego męża. I tu zaczyna się cała akcja, ponieważ ciotka Poldi angażuje się w śledztwo, oczywiście ku niezadowoleniu włoskiej policji, w sprawie morderstwa młodego Valentino. Ciotka Poldi to istny żywioł, kobieta bardziej swym usposobieniem przypomina Włoszkę niż Niemkę, ale bardzo ale to bardzo przypadł mi do gustu. Przeklina, pije, manipuluje a wszystko to robi wielką gracja i ogromną dozą humoru. Książka mimo, że to kryminał jest bardzo ale to bardzo przyjemna, niesamowicie humorystyczna i piekielnie gorąca.

książek: 8
Limonette | 2017-08-31
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 sierpnia 2017

Chcesz mieć na karku przedstawicieli włoskiej mafii, stado świergoczących sióstr oraz sztab commissario? Podążaj śladem ciotki Poldi!

***

Isolde Oberreiter ma w sobie zarówno cechy rodowitej Niemki - nieustępliwość oraz zawziętość, lecz także sprytnie przywłaszczyła do swojego charakteru ekwipunek prawdziwego Włocha, w którego skład wchodzą energiczność i niekończący się zapał. To nietypowe połączenie czyni z niej nie tylko wyjątkową kobietę, ale i świetnego detektywa w sprawie o zabójstwo pomocnika w pracach domowych Poldi, Valentino. Pomimo niechęci tamtejszej policji, nasza bohaterka wytrwale podąża tropem mordercy, wyciągając na jaw jeszcze nie jedną sprawę z przyszłości.

***

Zapraszam Was dzisiaj w króciutką podróż po Sycylii! Bynajmniej nie będziemy zwiedzać symbolicznych punktów turystycznych, skoro przed nami stoi otworem soczysty, włoski światek, w którym żadna prawda o jego mieszkańcach nie zostaje zakamuflowana bądź zepchnięta na dalszy plan. Na jej straży stoi...

książek: 31
Anna | 2017-10-02
Na półkach: Posiadam

Kiedy w swojej rodzinie masz pokręconą ciotkę, która nie próżnuje nawet po skończeniu sześćdziesiątki nie pozostaje Ci nic innego jak spisać jej historię na papier. Tak właśnie postanowił uczynić nasz narrator, czyli autor książki Mario Giordano. Niemiecki twórca thrillerów znany m.in. z ,,Eksperyment Black Box’’ tym razem uraczył nas z życia wziętą, przezabawną historią swojej ciotki Isoldy Oberreiter. I tu powiem wam szczerze, że jestem bardzo zaskoczona, ale w sensie pozytywnym. Nie sądziłam, że przygoda podstarzałej kobitki w peruce tak mnie wciągnie i dodatkowo doprowadzi do śmiechu. Wychodzi na to, że nadal będę przystawać przy swoim i nie będę sugerować się opisami i opiniami innych. Na początku niekoniecznie przemawiała do mnie wizja czytania o czyjejś ciotce, która po sześćdziesiątce postanawia wyjechać na Sycylię i czekać spokojnie na swój kres. Gdybym sugerowała się tym co jest napisane na tyłach lektury, na pewno przegapiłabym wiele świetnych książek.
Głowna bohaterka,...

książek: 3245
Oczarowana Książkami | 2017-09-10
Na półkach: Posiadam
Przeczytana: 10 września 2017

Isolda Oberreiter, czyli tytułowa ciotka Poldi, jest rezolutną i ekscentryczną sześćdziesięciolatką. Ta Niemka nie wyruszyła jednak na podbój Sycylii – chciała tylko w końcu wypocząć i umrzeć w spokoju. Jak wiadomo, losy ludzkie chadzają własnymi drogami, więc i na Poldi czeka niejedna niespodzianka. Wszystko wydaje się iść po jej myśli, kiedy odkrywa, że zaginął jej pomocnik i ogrodnik w jednym... Poldi nie może tego tak zostawić! Kobieta wszczyna własne śledztwo, przy okazji przechodząc cały czas w poprzek drogi sycylijskiej policji, zwłaszcza przystojnego komisarza Montany. Komu pierwszemu uda się rozwiązać zagadkę i jaki będzie miało to wpływ na nowe życie Isolde? Aby się przekonać, koniecznie sięgnijcie po tę powieść!

Już patrząc na okładkę i czytając znajdujący się na niej opis, można domyślić się, że zawartość książki będzie lekka i zabawna. Pod tym względem Mario Giordano zdecydowanie nie zawodzi. Nie powiem, że jego poczucie humoru będzie odpowiadało wszystkim...

książek: 693
Czytaczyk | 2017-10-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 października 2017

Słoneczna Sycylia, szum morza, wyśmienite trunki i soczyste cytrusy i w tym wszystkim kobieta – wulkan, świeżo upieczona sześćdziesięcioletnia Isolde Oberreiter, znana też jako tytułowa ciotka Poldi. Ekscentryczna i przebojowa kobieta, która przeprowadziła się z Monachium do tego raju, żeby w spokoju topić melancholie w morzu alkoholu. Jednak troskliwa rodzina zmarłego męża krzyżuje jej plany i nie daje szansy dokonać swojego żywota w ciszy i spokoju.
Po wprowadzeniu się do uroczego domku z widokiem na Etnę, cioteczka zatrudnia do pomocy przy domu i ogrodzie młodzieniaszka, Valentino. Niespodziewanie chłopak ginie, a pełna wigoru i energii ciotka Poldi, obiera sobie za cel odnalezienie go. Któregoś razu całkowitym przypadkiem trafia na zwłoki Valentina i w celu odkrycia mordercy, postanawia brnąć dalej w niebezpiecznie grząskie piaski tajemnic. Kobiecina kompletnie traci głowę dla urokliwego i przystojnego comissario Montany, który przejął sprawę śmierci jej byłego pracownika....

zobacz kolejne z 318 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Patronaty tygodnia

Poniedziałek nie musi być zły! Wystarczy rano sprawdzić jakie nowości ukazują się pod naszym patronatem i dzień od razu staje się lepszy! W tym tygodniu waszej uwadze polecamy osiem tytułów: trzy polskie, pięć zagranicznych, pięć pisanych przez kobiety i trzy pisane przez mężczyzn! Sprawdźcie sami!


więcej
Bawarski wulkan w cieniu Etny

„Ciotka Poldi” to lektura obowiązkowa nie tylko dla miłośników lekkich kryminałów z gatunku cozy crime, ale też dla amatorów dobrej literackiej rozrywki. Przez wiele tygodni książka była w pierwszej dziesiątce bestsellerów Spiegla, a jej główna − ekscentryczna bohaterka stała się postacią kultową. Mario Giordano ukończył właśnie trzecią część serii.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd