Ciotka Poldi i sycylijskie lwy
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Ciotka Poldi (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Tante Poldi und die sizilianischen Löwen
- Wydawnictwo:
- Initium
- Data wydania:
- 2017-09-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-09-12
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362577569
- Tłumacz:
- Agnieszka Hofmann
- Tagi:
- detektyw humor kobieta kryminał literatura niemiecka niebezpieczeństwo Sycylia śledztwo współczesna obyczajowość zabójstwo
Bawarski wulkan w cieniu Etny
Widok na morze. Słońce. Spokój.
Kiedy Poldi, tuż po swoich sześćdziesiątych urodzinach, przeprowadza się z Monachium na Sycylię, nie pragnie niczego więcej. Ale w swoich planach nie uwzględniła rodziny zmarłego eksmęża. Sycylijczycy z krwi i kości naturalnie chcą nauczyć Poldi zasad dolce vita. Koniec ze spokojem. A jakby tego było mało, pewnego dnia znika bez śladu Valentino, który pomagał Poldi w domu i ogrodzie. Czyżby dostał się w szpony mafii? Na drodze prywatnych poszukiwań Poldi spotyka atrakcyjnego commissario Montanę. Ten nie chce, by kobieta wtykała nos w śledztwo, ale kiedy bawarski wulkan wybuchnie, nic nie jest w stanie go zatrzymać…
W dniu swoich sześćdziesiątych urodzin moja ciotka Poldi wyprowadziła się na Sycylię, żeby w wytworny sposób zapić się na śmierć, spoglądając na morze. Tego w każdym razie wszyscy się obawialiśmy, ale ciotce ciągle coś stawało na przeszkodzie. Sycylia jest skomplikowana, tutaj nawet umrzeć nie da się ot tak, po prostu, zawsze coś wchodzi człowiekowi w paradę. A potem wydarzenia zaczęły następować po sobie lawinowo: ktoś zostaje zamordowany, nikt nic nie wie, nikt nic nie widział. Więc jasna sprawa, ciotka Poldi, uparta i bardzo bawarska, musiała wziąć sprawy w swoje ręce. I od tego zaczęły się problemy.
Sympatyczne, lekko skonsternowane spojrzenie na Sycylię, jej piękno, stereotypy oraz absurdy – i detektyw w spódnicy – nie sposób jej nie pokochać!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Zbrodnia w słońcu skąpana
Tajemnicza Etna, gorące powietrze, otaczające wyspę Morze Śródziemne, aromatyczna caffè, dojrzałe mandarynki i figi, słodki marcepan. Sycylia, idealne miejsce, by pożegnać się z życiem i światem. Właśnie takie postanowienie ma Isolde Oberreiter, przez bliskich nazywana Poldi, która w dniu swoich sześćdziesiątych urodzin postanawia zamieszkać w domu z widokiem na morze i z dobrymi wibracjami oraz pozytywną energią. Na przekór pejzażom i pogodzie ma zamiar pogrążyć się w melancholii i zapić na śmierć. I być może udałoby jej się tego dokonać, gdyby nie zagadkowa śmierć nowo poznanej osoby i przekazany w genach instynkt śledczego.
Poldi z dnia na dzień zostaje samozwańczym detektywem w spódnicy i w peruce. Choć przez cały czas wyobrażałam ją sobie jako Panią Doubtfire, Poldi jest seksowną kobietą, elegancko ubraną, z niemieckim hartem ducha i włoskim temperamentem. Emanuje niesamowitą energią, szybko zapada w pamięć, potrafi uwieść nawet najbardziej opornych mężczyzn i siarczyście przeklnąć. Nie straszne jest wybuchy lawy i namiętności, martwe koty, posługiwanie się bronią i sycylijskie upały. Potrafi dogadać się ze śmiercią i przypadkiem, przywołać do porządku niemieckimi komendami rozjuszone psy. To kobieta z krwi i kości, uparta i stanowcza, mająca wsparcie najbliższej rodziny, ekstrawaganckiej przyjaciółki, po stronie której stoi sprawiedliwość. Mimo licznych kłód rzucanych jej pod nogi, Poldi jest niezłomna w swojej determinacji i z sukcesem rozwiązuje tajemnicę brutalnego morderstwa.
„Ciotka Poldi i sycylijskie lwy” Mario Giordano to powieść iście kryminalna – jest trup, są pogróżki i podejrzani, nie brakuje przystojnych policjantów. Mimo tego wszystkiego, dla mnie książka ta jest przewodnikiem po sycylijskich miejscowościach i sycylijskich duszach. Napisana lekkim i humorystycznym piórem jest przyjemną lekturą wprowadzającą odrobinę słońca w te szare jesienne dni.
Karolina Purłan
Oceny
Książka na półkach
- 332
- 305
- 77
- 23
- 13
- 8
- 8
- 7
- 5
- 5
Cytaty
Moja ciotka Poldi w dniu swoich sześćdziesiątych urodzin wyprowadziła się na Sycylię, by tam elegancko zapić się na śmierć, spoglądając przy tym na morze.
OPINIE i DYSKUSJE
Śmiałam się w głos. Cudowna, idealna na letnie wieczory lektura, która pozwoli porwać czytelnika do oblanej słońcem Sycylii, w której doszło do zbrodni pod nosem tytułowej ciotki Poldi, która nie da sobie w kaszę dmuchać.
Śmiałam się w głos. Cudowna, idealna na letnie wieczory lektura, która pozwoli porwać czytelnika do oblanej słońcem Sycylii, w której doszło do zbrodni pod nosem tytułowej ciotki Poldi, która nie da sobie w kaszę dmuchać.
Pokaż mimo toMiłe zaskoczenie. Lektura dobra na urlop - lekka, łatwa i przyjemna; intelektualnie niezbyt wymagająca, ale za to z dynamiczną fabułą i zabawnymi dialogami. Jej akcja rozgrywa się w ciepłym klimacie sycylijskiej prowincji, co też dodaje smaczku. Jest oczywiście zbrodnia, ale bez krwawej jatki; jest odrobina sercowych perypetii, ale okraszonych humorem, dzięki czemu nie jest to mdłe romansidło. Czyta się naprawdę dobrze.
Miłe zaskoczenie. Lektura dobra na urlop - lekka, łatwa i przyjemna; intelektualnie niezbyt wymagająca, ale za to z dynamiczną fabułą i zabawnymi dialogami. Jej akcja rozgrywa się w ciepłym klimacie sycylijskiej prowincji, co też dodaje smaczku. Jest oczywiście zbrodnia, ale bez krwawej jatki; jest odrobina sercowych perypetii, ale okraszonych humorem, dzięki czemu nie jest...
więcej Pokaż mimo toTak to jest jak człowiek uwierzy pełnym zachwytu recenzjom. I spodziewa się Bóg wie czego. Powieści tak zabawnej, że Chmielewska się chowa. Tak intrygującej, że spać się nie pójdzie przed doczytaniem do ostatniej linijki. A tymczasem jest tak sobie. Trochę rubasznego żartu, lecz czego się spodziewać, gdy główna bohaterka to Niemka. I to nie najmłodsza na dodatek. Ciut klimatu Sycylii. Jakieś zabójstwo w tle. Coś na kształt płomiennego romansu z peruką na horyzoncie. Ot, poczytałam, poprzerzucałam strony, starając się odnaleźć to, czym tak się zauroczyli moi poprzednicy. Cóż, nie mogę powiedzieć, iż odniosłam sukces. Skończyłam, i to by było na tyle. Porzucę gdzieś, może wpadnie w czyjeś łaskawsze ręce.
Tak to jest jak człowiek uwierzy pełnym zachwytu recenzjom. I spodziewa się Bóg wie czego. Powieści tak zabawnej, że Chmielewska się chowa. Tak intrygującej, że spać się nie pójdzie przed doczytaniem do ostatniej linijki. A tymczasem jest tak sobie. Trochę rubasznego żartu, lecz czego się spodziewać, gdy główna bohaterka to Niemka. I to nie najmłodsza na dodatek. Ciut...
więcej Pokaż mimo toZabawna, lekka, śmieszna w sam raz na wakacje na Sycylii.
Zabawna, lekka, śmieszna w sam raz na wakacje na Sycylii.
Pokaż mimo to.
.
Pokaż mimo toZłota myś o trwonieniu czasu i długości życia jest ciekawym i zabawnym wyjaśnieniem zachowań ludzi. W książę można znaleść kilka myśli, które są "prawdami objawionymi" na zjawiska czasami trudne do nazwania.
Złota myś o trwonieniu czasu i długości życia jest ciekawym i zabawnym wyjaśnieniem zachowań ludzi. W książę można znaleść kilka myśli, które są "prawdami objawionymi" na zjawiska czasami trudne do nazwania.
Pokaż mimo toHistoria generalnie zabawna i lekka, ale jakoś mi się ciągnęła.
Historia generalnie zabawna i lekka, ale jakoś mi się ciągnęła.
Pokaż mimo to54/180/2021
Jest OK. Zwariowana bohaterka, szemrani biznesmeni, trup na plaży, rzeźby i ceramika, a do tego morze alkoholu pod sycylijskim słońcem. Im dalej tym bardziej mi się podobało, bo na początku to chemii nie było.
54/180/2021
Pokaż mimo toJest OK. Zwariowana bohaterka, szemrani biznesmeni, trup na plaży, rzeźby i ceramika, a do tego morze alkoholu pod sycylijskim słońcem. Im dalej tym bardziej mi się podobało, bo na początku to chemii nie było.
Isolde Oberreiter, czyli Poldi w wieku 60 lat wyjechała z Bawarii na Sycylię, żeby, jak to opowiada jej siostrzeniec (narrator książki),zapić się na śmierć.
Pewnego dnia znika Valentino, który pomagał jej w drobnych pracach w domu i ogrodzie, Poldi zaczyna go szukać, i znajduje, niestety zamordowanego.
Śledztwem zajmuje się komisarz Montana, oczywiście Poldi, również szuka na własną rękę mordercy.
Książka to kryminał, z humorem. Jest napisana w specyficzny sposób, a może to tłumaczenie, nie wiem. Całość ratuje postać Poldi, która jest niesamowita. Nosi perukę, jest przekonana o swojej atrakcyjności, klnie jak szewc, znana jest ze swojego zamiłowania do trunków, potrafi posługiwać się bronią. Jest nieustępliwa, i nieustraszona, krótko mówiąc, ma charakterek.
Jak sama mówi o sobie : "Stara pudernica że mnie. W dodatku mam nierówno pod sufitem i ucinam sobie pogawędkę z kamiennym lwem - na trzeźwo."
Mnie książka bardzo przypadła do gustu. Pierwsze kilka stron, musiałam wczuć się w styl pisania autora, potem już zleciało, aż do końca.
Taka trochę satyra, trochę absurdu, co nie zmienia faktu, że była zbrodnia i było wyjaśnienie.
Aż szkoda, że tylko ten jeden tom wydano po polsku, bo autor napisał więcej części z serii. Może uda mi się znaleźć, po angielsku kolejne przygody ciotki Poldi.
Polecam wam serdecznie.
Isolde Oberreiter, czyli Poldi w wieku 60 lat wyjechała z Bawarii na Sycylię, żeby, jak to opowiada jej siostrzeniec (narrator książki),zapić się na śmierć.
więcej Pokaż mimo toPewnego dnia znika Valentino, który pomagał jej w drobnych pracach w domu i ogrodzie, Poldi zaczyna go szukać, i znajduje, niestety zamordowanego.
Śledztwem zajmuje się komisarz Montana, oczywiście Poldi, również...
Taka o niczym, zniechęciła mnie
Taka o niczym, zniechęciła mnie
Pokaż mimo to