Połówka żółtego słońca

Tłumaczenie: Witold Kurylak
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
7,76 (225 ocen i 31 opinii) Zobacz oceny
10
22
9
51
8
53
7
63
6
24
5
10
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Half of the Yellow Sun
data wydania
ISBN
9788365676696
liczba stron
804
słowa kluczowe
Nigeria, wojna, rasizm, lata 60
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Róża_Bzowa

Lata 60. XX wieku. Kiedy etniczna mniejszość Igbo zakłada swe własne państwo, wybucha wojna domowa. W ogarniętym konfliktem kraju krzyżują się losy służącego Ugwu, pięknej Olanny, która porzuciła dostatnie życie w Lagos, aby zamieszkać ze swym ukochanym oraz Richarda, radykalnego Anglika, oczarowanego enigmatyczną siostrą bliźniaczką Olanny. Ogarnięci wstrząsającymi okropieństwami wojny...

Lata 60. XX wieku. Kiedy etniczna mniejszość Igbo zakłada swe własne państwo, wybucha wojna domowa. W ogarniętym konfliktem kraju krzyżują się losy służącego Ugwu, pięknej Olanny, która porzuciła dostatnie życie w Lagos, aby zamieszkać ze swym ukochanym oraz Richarda, radykalnego Anglika, oczarowanego enigmatyczną siostrą bliźniaczką Olanny. Ogarnięci wstrząsającymi okropieństwami wojny starają się przetrwać w świecie konfliktów klasowych, religijnych, rasowych i ekonomicznych.

Choć pisarkę inspirowała podobna rzeczywistość jak jej rodaka Bena Okriego, odrzuca ona magiczny realizm na rzecz bardziej naturalistycznych środków wyrazu. Na tle burzliwych wydarzeń politycznych zgłębia problemy odpowiedzialności moralnej, spuścizny epoki kolonializmu, lojalności wobec własnej grupy etnicznej i rodziny oraz ich wpływ na relacje międzyludzkie. Z myślą o międzynarodowej publiczności przedstawia nawet najdrobniejsze szczegóły z życia w Nigerii, czego efektem jest pasjonująca i szczera do bólu lektura.

 

źródło opisu: http://www.zysk.com.pl/nowosci%2C-zapowiedzi/polow...(?)

źródło okładki: http://www.zysk.com.pl/nowosci%2C-zapowiedzi/polow...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 979
aali | 2017-07-19
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 19 lipca 2017

Ziemia wschodzącego słońca, właśnie tym miała stać się Biafra, powstałe w wyniku odłączenia się od Nigerii w 1967 roku państwo. Kraj, w którym obywatele mieli żyć w dostatku, spokoju, bez przemocy, strachu i dyskryminacji. Trzy lata później Republika Biafry stała się masowym grobem dla blisko miliona ludzi, ziemią którą zniszczyły wojna, epidemie i głód.
To właśnie tocząca się wojna domowa w Biafrze, która doprowadziła do upadku tego kraju stała się głównym tematem powieści nigeryjskiej pisarki Chimamandy Ngozi Adichie "Połówka żółtego słońca". Konflikt polityczny oraz jego konsekwencje stały się podstawą do stworzenia polifonicznej i wielowymiarowej historii nie tylko o wojnie i polityce, a o człowieczeństwie, które w trakcie trwania tego konfliktu zostało poddane ogromnej próbie.

W powieści poznajemy biednego, trzynastoletniego chłopca, Ugwu, który otrzymuje pracę jako służący w domu uniwersyteckiego profesora matematyki Odenigbo; Olanny, dziewczyny pochodzącej z bogatego domu w Lagos, która porzuca swoje dostatnie życie, by zamieszkać ze swoim ukochanym Odenigbo; Richarda, angielskiego dziennikarza związanego z siostrą Olanny, Kaneine. Obserwujemy ich losy na tle rozgrywających się politycznych przemian, w końcu tragicznej wojny, którą starają się przetrwać.

"Świat milczał, kiedy myśmy umierali", taki tytuł ma powieść napisana przez z jednego z bohaterów powieści Adichie i to zdanie najlepiej opisuje "Połówke żółtego słońca". O wojnie która toczyła się w latach 1967-1970 między Nigerią a Biafrą, niewiele mówiono wówczas, nie pamięta się o niej dziś. Skłócone przez Wielką Brytanię wieloetniczne ludy nigeryjskie przestały się akceptować. Muzułmańskie plemiona Jaruba i Housa zaczęły napadać i mordować chrześcijańskie plemię Igbo. Po nieudanej próbie zamachu stanu i masowych wystąpieniach wobec ludności Ibo, gubernator wojskowy Regionu Wschodniego, który w większości był zamieszkiwany przez lud Igbo ogłosił niepodległość, która nigdy nie została uznana przez Nigerię, prowadzać do zbrojnego konfliktu.
Wojna, która wybuchła zebrała ogromne żniwa. Czerwonowłose dzieci umierały na kwashiorkor, brakowało lekarstw, jedzenia, mydła, papieru toaletowego. Nie było niczego, żadnej pomocy, bo świat milczał, gdy Biafrańczycy umierali.

Bohaterowie powieści Chimamandy Ngozi Adichie również doświadczają okrucieństwa wojny. Przepędzani ze swoich domów do coraz bardziej nędznych schronień, w czasie nalotów bombowców kryją się w schronach, w których przebywają razem z nimi chmary świerszczy i węży. Są świadkami jak matka w czasie podróży pociągiem wiezie głowę swojego dziecka w kalabasie, na ich oczach przyjaciel domu traci głową w wyniku nalotu. Doświadczają głodu, chorób, śmierci bliskich, ludzkiej podłości i okrucieństwa.

Autorka przekazuje w swojej powieści wojnę biafrańską dosłownie, fizycznie, po to by pokazać w jaki sposób wpłynęła ona na ludzi, jak kształtowała emocje i psychikę jednostek, rodzin, grup etnicznych i w końcu narodu jako całości. Wojna jest dla niej jedynie punktem wyjścia dla ważniejszej kwestii jaką jest człowieczeństwo, o które każdego dnia walczą bohaterowie książki, a które tak łatwo utracić w walce o przeżycie.

Chimamanda Ngozi Adichie w swojej książce opowiada o wojnie, o historii Biafry, ale dużo ważniejszy jest dla niej czynnik ludzki, oddaje więc głos swoim bohaterom, ludziom których ta wojna dotknęła najbardziej. Autorka w "Połówce żółtego słońca" wykracza daleko poza badania historyczne. Odbywa podróż w pamięć Nigeryjczyków, wysłuchuje świadectw tych, którym dane było przeżyć piekło biafrańskiej wojny domowej, eksploruje korzenie konfliktu, niesprawiedliwości, przemocy i bólu, wciąż pamiętając, że najważniejszy w tej bezsensownej wojnie był człowiek.

Pełna bólu, cierpienia, ale także miłości, przyjaźni i dobra tkwiącego w człowieku. "Połówka żółtego słońca" to szczere spojrzenie na wojnę, która toczyła się w Biafrze pod koniec lat 60. XX wieku. Fascynująca opowieść o jednym z najbardziej bolesnych okresów w dziejach Afryki i całej ludzkości. "Obyśmy nigdy nie zapomnieli."

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Obserwuję cię

mrs-cholera.blogspot.com Nie śmieszy mnie stalking. Prześladowanie. Ani chorobliwa fascynacja. Absolutnie. Mogę sobie tylko wyobrazić, co czują osob...

zgłoś błąd zgłoś błąd