Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Rok w Prowansji

Tłumaczenie: Ewa Adamska
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka, Prószyński i S-ka
6,64 (311 ocen i 43 opinie) Zobacz oceny
10
10
9
22
8
35
7
111
6
69
5
47
4
11
3
5
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A Year in Provance
data wydania
ISBN
978-83-7469-239-7
liczba stron
210
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Bywaliśmy tu częstokroć już wcześniej jako turyści, rozpaczliwie spragnieni naszej dorocznej dawki dwóch trzech tygodni prawdziwego ciepła i jaskrawego słońca. Ile razy stąd wyjeżdżaliśmy, obiecywaliśmy sobie, że pewnego dnia zamieszkamy tu na stałe (...). A teraz, poniekąd ku naszemu zdumieniu, zrealizowaliśmy to marzenie. Spaliliśmy mosty za sobą. Kupiliśmy dom, wzięliśmy lekcje...

Bywaliśmy tu częstokroć już wcześniej jako turyści, rozpaczliwie spragnieni naszej dorocznej dawki dwóch trzech tygodni prawdziwego ciepła i jaskrawego słońca. Ile razy stąd wyjeżdżaliśmy, obiecywaliśmy sobie, że pewnego dnia zamieszkamy tu na stałe (...). A teraz, poniekąd ku naszemu zdumieniu, zrealizowaliśmy to marzenie. Spaliliśmy mosty za sobą. Kupiliśmy dom, wzięliśmy lekcje francuskiego, pożegnaliśmy krewnych i przyjaciół, zabraliśmy nasze dwa psy i zostaliśmy cudzoziemcami.

Tak oto Peter Mayle osiadł wraz z żoną w romantycznym wiejskim domu gdzieś między Avinionem i Aix. Ta przeprowadzka była początkiem pełnego rozkoszy i zmór... roku w Prowansji. Ksiażeczka, napisana dowcipnie i ze smakiem, malująca znane i mniej znane oblicza barwnej krainy, urzekła już miliony czytelników na całym świecie.

 

źródło opisu: Prószyński i S-ka, 1995

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/Rok_w_Prowansji-p-131-.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1134
Aleksandra | 2011-09-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 września 2011

Do przeczytania skusił mnie tytuł, zawierający w sobie słowo "Prowansja". Od niedawna zainteresowały mnie te magiczne rejony Francji, kojarzące mi się głównie z winem, polami lawendy, dobrym jedzeniem i ziołami o wdzięcznej nazwie - "prowansalskie". Jak się okazało moje skojarzenia nie odbiegały daleko od prawdy. Peter Mayle i jego żona (niestety bezimienna) przeprowadzają się do Prowansji, miejsca, które pokochali podczas swojej pierwszej wizyty w regionach południowo-wschodniej Francji. Znając tylko podstawowe słowa po francusku (który jak się okazało odbiega od dialektu prowansalskiego) i nie mając żadnych doświadczeń ani znajomych w okolicy, postanawiają tam zamieszkać. Książka opisuje ich przygody, od problemów z biurokracją, kupnem, a następnie remontem mieszkania, po okoliczną ludność, zbieranie winogron, podróże po Francji i wizyty w wielu restauracjach. Nie jest to książka typowo podróżnicza, a zarazem pozwala czytelnikowi idealnie wczuć się w klimat Prowansji, skosztować wyobraźnią starego, wykwintnego wina i najróżniejszych potraw. Człowiek od razu staje się głodny. Wypełniona specyficznym, ale przyjemnym humorem i mnóstwem francuskich słówek, które dodają smaku całej powieści. Serdecznie polecam, zarówno na zimowe dni z herbatą w kubku, jak i słoneczne popołudnia spędzone na ławce w parku.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
More Than Her

Może nie porwała mnie tak jak pierwszy tom, ale mimo wszystko bardzo dobra;) troszkę zabrakło mi tu tego olewającego wszystko Logana z pierwszej częś...

zgłoś błąd zgłoś błąd