Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jak złapać rosyjskiego szpiega

Tłumaczenie: Mariusz Gądek
Wydawnictwo: Znak Literanova
5,76 (68 ocen i 47 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
7
7
10
6
21
5
12
4
6
3
2
2
6
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
How to Catch a Russian Spy
data wydania
ISBN
9788324035083
liczba stron
368
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodał
marcinlycha

Przez trzy lata Naveed szpiegował na rzecz Rosjan, wymieniając pendrive’y z ściśle tajnymi informacjami na wypchane gotówką koperty. Sprzedawał sekrety USA przy stolikach w hałaśliwych restauracjach i na opustoszałych parkingach. A przynajmniej tak myśleli Rosjanie… W rzeczywistości był podwójnym agentem ściśle współpracującym z FBI. Nie dysponował wcześniej żadnym doświadczeniem. Wszystko,...

Przez trzy lata Naveed szpiegował na rzecz Rosjan, wymieniając pendrive’y z ściśle tajnymi informacjami na wypchane gotówką koperty. Sprzedawał sekrety USA przy stolikach w hałaśliwych restauracjach i na opustoszałych parkingach.
A przynajmniej tak myśleli Rosjanie…


W rzeczywistości był podwójnym agentem ściśle współpracującym z FBI. Nie dysponował wcześniej żadnym doświadczeniem. Wszystko, co wiedział o pracy w kontrwywiadzie, pochodziło z książek, filmów i seriali. Mimo to sprawnie odnalazł się w roli szpiega. Kiedy zrobiło się naprawdę gorąco, stało się jasne, że jego operację trzeba zakończyć. W wojnie nerwów wygra on, zwykły chłopak z przedmieścia, albo niebezpieczni agenci Moskwy.

Zimna wojna wcale się nie skończyła. Gra o dominację na świecie przeszła w nową, bardzo intensywną fazę, o czym nie zdajemy sobie sprawy. Książka Naveeda Jamaliego odsłania kulisy operacji, których powodzenie przesądza o światowym pokoju.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl

źródło okładki: http://www.znak.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 21
Zdzisław Ruszkowski | 2015-12-06
Na półkach: Posiadam
Przeczytana: 06 września 2015

Naveed Jamali „Jak złapać rosyjskiego szpiega”
Jest to historia opisująca losy chłopaka, Amerykanina w drugim pokoleniu, syna Francuzki i Pakistańczyka. Naveed Jamali młody człowiek o nieco egzotycznym wyglądzie dorastał niczym złote dziecko, któremu wszystko przychodziło z łatwością. Sprawia wrażenie osoby o nieco lekceważącym stosunku do życia. Jedynymi pasjami bohatera książki są historie szpiegowskie i szybkie samochody. Naveed Jamali przenosi swoje młodzieńcze zamiłowania do dorosłego życia. Przemiana w jego podejściu do życia nastąpiła po ataku na World Trade Centre Nowym Jorku. Naveed uświadamia sobie, że musi coś zmienić w swoim życiu, coś ze sobą zrobić. Postanowił wstąpić do tajnych służb działających w ramach marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych.
Książka „Jak złapać rosyjskiego szpiega” opowiada o zwykłym mężczyźnie, któremu wydaje się, że z dnia na dzień można zostać szpiegiem. Nawet nie trzeba daleko szukać i zbytnio się wysilać. Firma rodziców "Books&Research"od 20 lat pod nadzorem FBI udostępniała materiały Rosjanom ze Stałego Przedstawicielstwa ZSRR przy ONZ. Jednym z jego klientów jest rosyjski szpieg Oleg, któremu Naveed przekazuje poszukiwane przez Rosjan informacje.
Życie autora, jako szpiega jest zupełnie inne. Przedstawione jest, jako nudne i monotonne, wypełnione godzinami siedzenia przed monitorem komputera, przeglądania zasobów cyfrowych i kompletowania materiałów dla rosyjskiego szpiega, z którym współpracował. Od czasu do czasu prowadzi tajne spotkania z rosyjskim szpiegiem w podrzędnych barach i restauracjach Nowego Jorku. Dość szczegółowo opowiada gdzie był, z kim się spotykał, co jadł i o czym rozmawiali. Już od pierwszych stron książki dochodzi się do wniosku, że mamy do czynienia z amatorem, a nie z wyrafinowanym szpiegiem. Odnosi się wrażenie, że każdy z ulicy może z marszu wcielić się w rolę agenta. Wystarczy dokształcić się za pomocą książek o szpiegach i filmów sensacyjnych. Wszystko, co Naveed wiedział na temat pracy tajnych agentów, pochodziło z literatury, filmów sensacyjnych, gier komputerowych oraz wypracowań pisanych w szkole. Autor nazbyt często posługuje się cytatami z książek, scen filmowych, które według niego są pomocne w doskonaleniu warsztatu agenta.
Główny bohater, choć sympatyczny, czasem zarozumiały, pewny siebie, wesoły niekoniecznie przypadł mi do gustu, zresztą jak cała jego bardzo amerykańska historia.
Książka nie porywa, czasami irytuje, napisana jest bardzo prostym językiem. Trudno uwierzyć, że opisuje prawdziwą historię. W zakończeniu książki brakuje wyjaśnienia, na czym właściwie polegał sukces akcji podjętej przez agentów FBI z udziałem głównego bohatera. Brak jest jednoznacznego rozwiązania. Kto odniósł zwycięstwo, co stało się ze szpiegiem? Co go spotkało? Aresztowanie czy wydalenie? Nie wiadomo, co o zakończonej akcji myśleć.
Książka wydana przez Społeczny Instytut Wydawniczy Znak.
Polecam, aby wyrobić sobie własne zdanie.
Zdzisław Ruszkowski.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Apokalipsa

Sci-fi szczerze mało do mnie przemawia, aczkolwiek sam klimat grozy i sposób przedstawienia wydarzeń ma swój urok. Zakładam, że gdyby to była książka...

zgłoś błąd zgłoś błąd