ArtykułyBieszczady i tropy. Niedźwiedzia? Nie – Aleksandra Fredry
3
ArtykułyCzytamy w weekend. 26 kwietnia 2024
271
ArtykułySzpiegowskie intrygi najwyższej próby – wywiad z Robertem Michniewiczem, autorem „Doliny szpiegów”
6
ArtykułyWyślij recenzję i wygraj egzemplarz „Ciekawscy. Jurajska draka” Michała Łuczyńskiego2
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCCo to jest islam? Książka dla dzieci i dorosłych
Wydawnictwo: Karakter religia
260 str. 4 godz. 20 min.- Kategoria:
- religia
- Tytuł oryginału:
- L'Islam expliqué aux enfants (et à leurs parents)
- Wydawnictwo:
- Karakter
- Data wydania:
- 2015-09-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-09-21
- Liczba stron:
- 260
- Czas czytania
- 4 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362376933
- Tłumacz:
- Helena Sobieraj, Dorota Zańko
- Tagi:
- muzułmanie
Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o islamie, ale wstydzicie się zapytać.
W ostatnim czasie media bezustannie informują nas o zamachach terrorystycznych i działalności tak zwanego Państwa Islamskiego. Strach i pośpiech sprawiają, że w gąszczu informacji mylone są podstawowe pojęcia, a obraz rzeczywistości staje się coraz bardziej zafałszowany. Jak pisze Tahar Ban Jelloun, „nie dostrzega się różnicy między sunnizmem (odłam klasyczny) a szyizmem (odłam rozbieżny, charakteryzujący się bardzo szczególnymi praktykami); myli się talibów afgańskich z egipskimi Braćmi Muzułmanami. Uważa się, że islam irański (szyicki) jest taki sam jak ten, który wyznają niektórzy imigranci w Europie. Mówi się o szariacie, nie precyzując znaczenia tego terminu. Miesza się wszystko: elementy polityczne, łajdacki terroryzm, wojnę opiumową, kamienowanie niewiernych żon, zasłanianie twarzy, noszenie burki, mowę fanatyków i teksty o duchowości, islam Arabii Saudyjskiej i islam na przykład francuski, islam pakistański i islam krajów maghrebskich itp. Islam nie jest monolitem. Krzyżują się w nim różne tendencje, rozmaicie przeżywane w zależności od tego, w jakim występuje kraju”.
Książka Tahara Ben Jellouna w niezwykle przystępny sposób porządkuje te pojęcia, podaje podstawowe informacje na temat historii islamu, jego doktryny i odłamów, zawiera też rzeczowy komentarz do ostatnich wydarzeń związanych z narastającym fundamentalizmem religijnym. Pierwsza wersja książki powstała pod wpływem pytań, jakie dziesięcioletnia córka pisarza zadawała mu po zamachach z 11 września. Później autor dołączył do tej rozmowy teksty, które w ciągu kolejnych lat pisał dla zachodniej prasy.
Polskie wydanie książki zostało poszerzone o sześć niepublikowanych dotąd tekstów, komentujących m.in. zamachy na „Charlie Hebdo” i koszerny sklep w Paryżu oraz zamachy w Tunezji.Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Czy Bóg jest Arabem?
Tahar Ben Jelloun to marokański pisarz uważany za jednego z najważniejszych na świecie autorów arabskiego pochodzenia. Dotychczas w języku polskim można było przeczytać jego powieści: „To oślepiające nieobecne światło”, „O mojej matce”, „Dziecko piasku” czy „Święta noc”. Mieszkający od 1971 roku w Paryżu filozof i psycholog został w 1987 roku wyróżniony prestiżową Nagrodą Goncourtów i ostatecznie zaliczony do czołowych przedstawicieli literatury frankofońskiej Maghrebu. Oprócz powieści i opowiadań Tahar Ben Jelloun jest także autorem politycznych esejów i artykułów publikowanych w opiniotwórczej zachodniej prasie. Niektóre z jego powieści zostały przetłumaczone na ponad czterdzieści języków.
Najnowsza książka autora, która ukazała się na polskim rynku, wydaje się znacząco różnić od pozostałych dokonań francuskojęzycznego powieściopisarza. „Co to jest islam? Książka dla dzieci i dorosłych” jest zapisem rozmów autora ze swoją dziesięcioletnią córką. Bezpośrednim impulsem do powstania tego tytułu okazał się zamach z 11 września 2001 roku. To on sprawił, że dorastająca dziewczynka zaczęła konfrontować ojca z niewygodnymi pytaniami o rolę i znaczenie islamu ze współczesnym świecie oraz o zagrożenia i niebezpieczne elementy składowe przypisywane islamowi. Zapis domowych rozmów odbytych między córką a ojcem został w ostatecznym wydaniu książkowym poszerzony o wybór istotnych artykułów na temat islamu publikowanych przez autora w zachodniej prasie. Zamieszczono także niepublikowane dotąd teksty, w których Tahar Ben Jelloun porusza kwestię styczniowego zamachu na redakcję „Charlie Hebdo” oraz na żydowski supermarket w Paryżu.
Rozmowa ojca i córki stanowiąca główną oś książki obfituje w liczne, niejednokrotnie niełatwe i aktualne pytania: Co to znaczy terrorysta? Kim jest fanatyk? Kim jest męczennik? Czym są: dżihad, fatwa i szariat? Jak Mahomet przekonał ludzi, żeby mu uwierzyli? Jakie są obowiązki w islamie? Co to jest godność? Co to znaczy wątpić? Co znaczy laicki? Czy islam zmusza kobietę do zakrywania całego ciała? Skąd pochodzi przemoc u muzułmanów? Czy muzułmanie i chrześcijanie potrafią dojść do porozumienia? Czy islam jest religią tolerancyjną? Kim są talibowie? Czy malowanie obrazów jest zakazane w islamie? Czy islamu trzeba się bać? Dlaczego coraz więcej ludzi w Europie boi się islamu? Jak dochodzi do krwawego radykalizmu? Jak zostaje się dżihadystą? Czy islam jest możliwy w demokracji laickiej? Jak żyć z milionami imigrantów muzułmańskich?
Odpowiedzi, których ojciec udziela córce na powyższe pytania (oraz wiele innych) to odpowiedzi formułowane z perspektywy wierzącego muzułmanina, które mają pomóc dziewczynce w wypracowaniu własnego stosunku do religii ojca. Pytania, które padają, są zasadne i ważne. Odpowiedzi na nie nie zawsze są klasycznymi odpowiedziami. Często są to dłuższe wywody, które jednak nie przynoszą konkluzji lub same kończą się pytaniem. Odpowiedzi mają niejednokrotnie charakter eseistyczny, polemiczny, niejednoznaczny. Odnosi się wrażenie, jakby Tahar Ben Jelloun zachęcał czytelnika do przemyślenia wraz z nim każdego z pytań oraz do prób sformułowania indywidualnych odpowiedzi.
„Co to jest islam? Książka dla dzieci i dorosłych” imponuje odwagą zmierzenia się z, być może, najbardziej aktualnymi wyzwaniami współczesności. Autor postawił sobie za cel klarowne zaprezentowanie oraz rzetelne wyjaśnienie wielu pojęć, niemal codziennie przewijających się w mediach, których znaczenia często nie rozumiemy. W przystępnej rozmowie z córką wyjaśnia różnice między sunnizmem a szyizmem, między talibami afgańskimi a egipskimi Braćmi Muzułmanami, między mową fanatyków a tekstami o duchowości.
W wielu jednak miejscach autor posłużył się nadmiernymi uproszczeniami i uogólnieniami. W odpowiedziach udzielanych córce nie brakuje myślenia życzeniowego oraz banalnych puent, jak choćby: Nie martw się, życie jest piękne mimo wszystko! Trudno czuć się usatysfakcjonowanym konkluzją, iż to nie islam ma związek z przemocą, lecz odpowiedzialni za to są poszczególni muzułmanie, którzy źle go interpretują. W książce za mały nacisk został położony na ukazanie związku między islamem a zobowiązaniem jego wyznawców do utrwalania go i poszerzania obszaru jego dominacji. Ciekawe byłoby także poruszenie zagadnienia wpływu oświecenia na islam. Wydaje się też, iż zabrakło merytorycznej przedmowy do polskiego wydania tej pozycji; przedmowy, która porządkowałaby liczne wątki przewijające się w wieloaspektowej dyskusji ojca i córki.
I ostatnia uwaga. To, co w książce „Co to jest islam?” wydaje się najbardziej kontrowersyjne, to poszczególne wypowiedzi autora, które zawierają w sobie wyrażone nie wprost usprawiedliwienie niewspółmiernych reakcji na krytykę islamu. W artykule „Islam drażliwy” opublikowanym 10 października 2006 roku w „La Repubblica” Tahar Ben Jelloun pisał: To jednak nie islam jest słaby, lecz niektóre społeczności muzułmańskie, które w religii ulokowały całe swoje jestestwo, pragnienia, nadzieje i sens istnienia (…). Chrześcijaństwo przeszło już przez etap przemocy i brutalności. Świat muzułmański reaguje gwałtownie, ponieważ jest niespokojny, nieszczęśliwy, ponieważ widzi, że w niektórych krajach muzułmanie są krzywdzeni i upokarzani, ponieważ stwierdza, że Palestyńczycy nie zostali potraktowani sprawiedliwie. Takie są powody tych niewspółmiernych reakcji, podsycanych przez media, szczególnie telewizje satelitarne, które dolewają oliwy do ognia.
Ewelina Tondys
65 63 61Oceny
Książka na półkach
- 463
- 331
- 94
- 9
- 7
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Niestety, lektura dość mozolna. W pierwszej części rozpraszały mnie zdawkowe odpowiedzi i skakanie po tematach. W części drugiej pojawiało się wiele powtórzeń i znów krótkie pobierzne eseje nie zgłębiające tematu. Książka sprawia wrażenie na siłę sklejonych odpowiedzi/artykułów, brakuje zamysłu autora na ogół treści.
Niestety, lektura dość mozolna. W pierwszej części rozpraszały mnie zdawkowe odpowiedzi i skakanie po tematach. W części drugiej pojawiało się wiele powtórzeń i znów krótkie pobierzne eseje nie zgłębiające tematu. Książka sprawia wrażenie na siłę sklejonych odpowiedzi/artykułów, brakuje zamysłu autora na ogół treści.
Pokaż mimo toDla mnie - osoby, która o islamie wie niewiele - książka była bardzo ciekawa, pokazująca tą religię z innej strony niż ta, o której słyszy się często w mediach. Jeśli ktoś chce dowiedzieć się czegoś o islamie, to myślę, że na początek będzie to dobra książka.
Dla mnie - osoby, która o islamie wie niewiele - książka była bardzo ciekawa, pokazująca tą religię z innej strony niż ta, o której słyszy się często w mediach. Jeśli ktoś chce dowiedzieć się czegoś o islamie, to myślę, że na początek będzie to dobra książka.
Pokaż mimo toZapakowałem na wakacje do Maroka myśląc że będę miał nieskończenie wiele czasu. Tego jednak zabrakło ale nie aż tak by nie znaleźć czasu na lekturę. Prosta książeczka przybliżająca Islam. Nawiązuje do kontekstów historycznych przez pryzmat współczesności. Była warta przeczytania bo z pewnością poszerzyła moją wiedzę na ten temat, jednak trudno mi ocenić jej obiektywizm. Z jednej strony widzę u autora pewien krytycyzm do Islamu (jest muzułmaninem),z drugiej mam nieodparte przekonanie o chęci mocnego jej propagowania. W każdym razie niech każdy sam podejmie się tej oceny.
Zapakowałem na wakacje do Maroka myśląc że będę miał nieskończenie wiele czasu. Tego jednak zabrakło ale nie aż tak by nie znaleźć czasu na lekturę. Prosta książeczka przybliżająca Islam. Nawiązuje do kontekstów historycznych przez pryzmat współczesności. Była warta przeczytania bo z pewnością poszerzyła moją wiedzę na ten temat, jednak trudno mi ocenić jej obiektywizm. Z...
więcej Pokaż mimo toKsiázka nijaka, napisana bardzo prostym jezykiem. Caly czas mialam wrazenie, ze autor chce postawic Islam w dobrym swietle i nie jest obiektywny. Pierwsza czesc jest w formie romowy z nastoletnia corka - w której autor odpowiada na stawiane przez córké pytania. Co do drugiej czesci to mogla byc skondensowana do jednego felietonu, bo wszystkie mówią o tym samym, a nawet mówią tymi samymi zdaniami.
Ksiázka nijaka, napisana bardzo prostym jezykiem. Caly czas mialam wrazenie, ze autor chce postawic Islam w dobrym swietle i nie jest obiektywny. Pierwsza czesc jest w formie romowy z nastoletnia corka - w której autor odpowiada na stawiane przez córké pytania. Co do drugiej czesci to mogla byc skondensowana do jednego felietonu, bo wszystkie mówią o tym samym, a nawet...
więcej Pokaż mimo toKsiążka niejako rozbita na dwie części. Pierwszą stanowi rozmowa ojca z córką, w której przeplatają się kwestie współczesne, jak i historia islamu. Uśmiech na twarzy wywołuje postać dziewczynki, która niekiedy jest rozbrajająco naiwna, a niekiedy prześciga ojca w rozumowaniu. Taki już urok dzieci :-) Mimo języka, który może nieco irytować dorosłych, tak naprawdę ta część przemyca nam wiele ważnych i ciekawych informacji o islamie. Pozwala choć trochę zrozumieć go w kontekście historycznym, jak i współczesnym.
Z drugą częścią książki mam problem. Język nagle staje się inny, bowiem jest to zbiór tekstów, napisanych bądź wygłaszanych przez autora do dorosłych odbiorców. Ten język bardziej mi odpowiada. Treść jednak nudzi się po przeczytaniu drugiego z serii kilkunastu tekstów. Wszystkie one zdają się mówić o tym samym. Pewne fakty są odmieniane przez wszystkie przypadki. Po piątym tekście czyta się to już niemal mechanicznie, bo i tak wiadomo co będzie dalej.
Drugą część warto przeczytać, jeżeli mamy nadmiar czasu. Jeżeli potrzebujemy tylko szybkiego wprowadzenia do islamu, wystarczy poprzestać na pierwszej części.
Książka niejako rozbita na dwie części. Pierwszą stanowi rozmowa ojca z córką, w której przeplatają się kwestie współczesne, jak i historia islamu. Uśmiech na twarzy wywołuje postać dziewczynki, która niekiedy jest rozbrajająco naiwna, a niekiedy prześciga ojca w rozumowaniu. Taki już urok dzieci :-) Mimo języka, który może nieco irytować dorosłych, tak naprawdę ta część...
więcej Pokaż mimo toW dobie obecnych zamachów świetna pozycja. Boi się religii, której tak naprawdę nie znamy. Wrzucamy do jednego worka fanatyków, jak i prawdziwych wyznawców. Książka ta rozmowa ojca i dziecka - pełna pytań i odpowiedzi pomoże nam lepiej zrozumieć tą religię.
W dobie obecnych zamachów świetna pozycja. Boi się religii, której tak naprawdę nie znamy. Wrzucamy do jednego worka fanatyków, jak i prawdziwych wyznawców. Książka ta rozmowa ojca i dziecka - pełna pytań i odpowiedzi pomoże nam lepiej zrozumieć tą religię.
Pokaż mimo toPo raz pierwszy książka została wydana w 2002 roku. Karakter bazował na wydaniu z roku 2012, aczkolwiek poszerzył jego zawartość o teksty sięgające 2015 roku więc całość jest jak najbardziej aktualna.
Godna polecenia jest zwłaszcza pierwsza część książki napisana w formie dialogu autora z 10-letnią, a później dorosłą już córką. Łatwo przyswajalny, rozsądny konkret. Tyle na temat islamu powinien wiedzieć każdy. Rozumny człowiek da radę wyciągnąć wnioski. Nie zawsze takie, jakich życzyłby sobie autor, ale przynajmniej oparte na faktach i przemyśleniach, a nie niewiedzy i przesądach.
Po raz pierwszy książka została wydana w 2002 roku. Karakter bazował na wydaniu z roku 2012, aczkolwiek poszerzył jego zawartość o teksty sięgające 2015 roku więc całość jest jak najbardziej aktualna.
więcej Pokaż mimo toGodna polecenia jest zwłaszcza pierwsza część książki napisana w formie dialogu autora z 10-letnią, a później dorosłą już córką. Łatwo przyswajalny, rozsądny konkret. Tyle na...
Bardzo krótkie wprowadzenie. Elementarz dla tych którzy nie wiedzą z czym islam się je.
Bardzo krótkie wprowadzenie. Elementarz dla tych którzy nie wiedzą z czym islam się je.
Pokaż mimo toJak dla mnie pozycja konieczna do przeczytania... Zdecydowanie otwiera oczy. Autor do islamu nie podchodzi bezkrytycznie i przedstawia dwie strony fenomenu.
Jak dla mnie pozycja konieczna do przeczytania... Zdecydowanie otwiera oczy. Autor do islamu nie podchodzi bezkrytycznie i przedstawia dwie strony fenomenu.
Pokaż mimo toWedług mnie dobra książka dla laików w świecie islamskim, napisana prostym językiem pozwala człowiekowi zrozumieć czym tak naprawdę jest islam
Według mnie dobra książka dla laików w świecie islamskim, napisana prostym językiem pozwala człowiekowi zrozumieć czym tak naprawdę jest islam
Pokaż mimo to