Marsjanin

Tłumaczenie: Marcin Ring
Wydawnictwo: Akurat
7,86 (7360 ocen i 1058 opinii) Zobacz oceny
10
783
9
1 484
8
2 500
7
1 604
6
702
5
165
4
56
3
42
2
16
1
8
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Martian
data wydania
ISBN
9788328705326
liczba stron
384
język
polski
dodała
Natalia-Lena

Nominacje: Campbell (2015)

Mark Watney kilka dni temu był jednym z pierwszych ludzi, którzy stanęli na Marsie. Teraz jest pewien, że będzie pierwszym, który tam umrze! Straszliwa burza piaskowa sprawia, że marsjańska ekspedycja, w której skład wchodzi Mark Watney, musi ratować się ucieczką z Czerwonej Planety. Kiedy ciężko ranny Mark odzyskuje przytomność, stwierdza, że został na Marsie sam w zdewastowanym przez...

Mark Watney kilka dni temu był jednym z pierwszych ludzi, którzy stanęli na Marsie.

Teraz jest pewien, że będzie pierwszym, który tam umrze!

Straszliwa burza piaskowa sprawia, że marsjańska ekspedycja, w której skład wchodzi Mark Watney, musi ratować się ucieczką z Czerwonej Planety. Kiedy ciężko ranny Mark odzyskuje przytomność, stwierdza, że został na Marsie sam w zdewastowanym przez wichurę obozie, z minimalnymi zapasami powietrza i żywności, a na dodatek bez łączności z Ziemią. Co gorsza, zarówno pozostali członkowie ekspedycji, jak i sztab w Houston uważają go za martwego, nikt więc nie zorganizuje wyprawy ratunkowej; zresztą, nawet gdyby wyruszyli po niego niemal natychmiast, dotarliby na Marsa długo po tym, jak zabraknie mu powietrza, wody i żywności. Czyżby to był koniec? Nic z tego. Mark rozpoczyna heroiczną walkę o przetrwanie, w której równie ważną rolę, co naukowa wiedza, zdolności techniczne i pomysłowość, odgrywają niezłomna determinacja i umiejętność zachowania dystansu wobec siebie i świata, który nie zawsze gra fair…

 

źródło opisu: http://www.empik.com/marsjanin-weir-andy,p1100113577,ksiazka-p

źródło okładki: http://www.wydawnictwoakurat.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 328
Dziub | 2017-07-22
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 lipca 2017

Już dawno nie czytałam książki, którą z czystym sumieniem mogę polecić. Bardzo dobrze skonstruowana główna postać Marka Watney'a, którego poczucie humoru i charakter nie pozwoliły poddać się w sytuacji potencjalnie bez wyjścia. Jeszcze bardziej podoba mi się końcowa konkluzja, która mnie wzruszyła: owszem, są dupki (mogłam wymieniać wiele osób...), ale są też ludzie, którym zależy na drugim człowieku (żeby stworzyć tę listę musiałabym się porządnie zastanowić, ale nie tracę nadziei) do tego stopnia, że poświęcą wiele, aby uratować istotę ludzką bez względu na to, czy ją znają, czy mieliby jakiekolwiek korzyści ze swojego postępowania. Jedyne, co mi się zdecydeowanie nie podobało, to podobny jak historii Olivera typowy, amerykański zwrot do czytelników (ewentualnie postaci) - walcie się. Urocze. Od razu miałam ochotę po tych 90 stronach wyrzucić książkę (wrzucić na półkę lub pozbyć się z domu), czego jednak nie uczyniłam (w sumie dobrze). Tłumaczenie musiało nastręczyć trudności, jednak obyło się bez większych błędów czy literówek (choć się zdarzyły). Sama fabuła pod koniec trochę się ciągnęła, a techniczne opisy już nie stanowiły atrakcji, nie mniej, jest to i dobra lektura, i dobra adaptacja. Polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Diabelska krew

Opinia dla całego cyklu Biorąc do reki I tom Zakonu Sangwinistów w ogóle nie miałam pojęcia, czego po serii mogę się spodziewać. Pewnie zrezygno...

zgłoś błąd zgłoś błąd