Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Drugie odkrycie ludzkości. Norstrilia

Tłumaczenie: Wojciech Próchniewicz
Seria: Artefakty
Wydawnictwo: Mag
7,35 (116 ocen i 19 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
16
8
31
7
31
6
20
5
5
4
1
3
1
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Rediscovery of Man. Norstrilia
data wydania
ISBN
9788374805513
liczba stron
784
słowa kluczowe
Artefakty
język
polski
dodał
Mariusz

Opowiadania Smitha są najbardziej misterne i liryczne ze wszystkich opowieści o przyszłości. Kunsztowne, osobliwe, jedyne w swoim rodzaju. Prawdziwy skarb. Stephen Baxter Opowiadania Cordwainera Smitha były dla mnie prawdziwym odkryciem, gdy je pierwszy raz przeczytałam. Teraz, czterdzieści lat...

Opowiadania Smitha są najbardziej misterne i liryczne ze wszystkich opowieści o przyszłości. Kunsztowne, osobliwe, jedyne w swoim rodzaju. Prawdziwy skarb. Stephen Baxter

Opowiadania Cordwainera Smitha były dla mnie prawdziwym odkryciem, gdy je pierwszy raz przeczytałam. Teraz, czterdzieści lat później, nadal są… ich bogaty język, wspaniała pomysłowość i halucynacyjne obrazy. Ursula Le Guin

Przeczytajcie to. Cordwainer Smith jest ponadczasowy. Terry Pratchett

Magiczny i odmienny od wszystkich innych kosmos Cordwainera Smitha stworzony w tych opowiadaniach nigdy nie znalazł godnego naśladowcy, jeśli chodzi o intensywność wizji i moc narracji. Robert Silverberg

Cordwainer Smith stworzył prawdziwe krainy cudów. I zrobił to tak, że można uwierzyć w ich realność. Frederik Pohl

 

źródło opisu: mag.com.pl

źródło okładki: mag.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 382
Mike Draven | 2015-08-17
Na półkach: Głos Kultury
Przeczytana: 12 sierpnia 2015

Daleka przyszłość, ludzkość podbiła już kosmos, zasiedlając wiele planet. Ludzie rządzeni przez tajemniczą Instrumentalność przemierzają przestrzeń, korzystając z fantastycznych technik planoformacji, pozwalających w mgnieniu oka przemieszczać się na niewyobrażalne odległości. Nie ma już chorób, a średnia długość życia liczy się w setkach lat. Takie wizje snuje przed nami Cordwainer Smith w swoich opowiadaniach zawierających się w zbiorze "Drugie odkrycie ludzkości" oraz w powieści "Norstrilia". Te właśnie dzieła, w formie jednej książki, ukazały się na naszym rynku w ramach serii Artefakty publikowanej przez wydawnictwo Mag.

Cordwainer Smith, a właściwie Paul Anthony Linebarger, był ekspertem od wojny psychologicznej, który pod tym pseudonimem literackim pisywał wizjonerskie opowiadania science-fiction. Lecz to właśnie "Drugie odkrycie ludzkości" i "Norstrilia" stanowią spójną całość opisującą ten sam świat na różnych etapach rozwoju. Teksty Smitha są tutaj zebrane i ustawione chronologicznie; rozpoczynając opowieść od Skanerów – ludzi przerobionych na bezduszne cyborgi potrafiące znieść niekończące się podróże międzygwiezdne i ból wywoływany naporem kosmosu, poprzez lot-kapitanów kierujących statkami o ogromnych słonecznych żaglach, kończąc na przemieszczaniu się techniką planoformacji, wspomaganą przez nieustraszonych światłostrzelców – partnerów składających się z człowieka i kota, połączonych silną więzią telepatyczną, broniących naszych statków przed grozą czającą się kosmosie. Zdecydowana większość tych tekstów napisana jest w formie opowieści, niemal legendy, pisanej jako coś w rodzaju przypowieści, okraszonej pieśniami opiewającymi czyny głównych bohaterów. Można więc powiedzieć, że są to prawie baśnie w klimacie science-fiction.

Smith porusza też wiele wiecznie aktualnych problemów, takich jak rasizm, który przemyca pod postacią tak zwanych podludzi – zwierząt wyhodowanych z cechami ludzkimi, tak naprawdę niewiele różniącymi się od samych ludzi. Opisane jest ich poniżenie, rewolucja i powstanie, między innymi w opowiadaniu o dziewczynce-psie, która w dosyć wyraźny sposób jest analogią do Joanny d’Arc. Ludzkość odkryła też sposób na niemal nieskończone przedłużanie sobie życia za pomocą specjalnego leku zwanego strunem, pozyskiwanego tylko z jednego miejsca we wszechświecie – z planety Starej Australii Północnej, nazywanej Norstrilią. To właśnie tam rozgrywa się większa część powieści o tym samym tytule, w której zostaja nam przedstawieni twardzi i nieugięci, a także niewyobrażalnie bogaci Norstrilijscy farmerzy, oraz chłopiec, który za pomocą swojego bogactwa postanowił wykupić w całości Starą Ziemię – planetę będącą kolebką ludzkości.

Bardzo długi czas życia, ograniczony przez Instrumentalność do przepisowych czterystu lat, oraz całkowite wyeliminowanie problemów, zmartwień i jakichkolwiek wyzwań doprowadziło do obowiązkowego szczęścia, odczuwanego przez każdego przedstawiciela rasy ludzkiej. To z kolei spowodowało wielką rewolucję, której skutkiem było przywrócenie chorób i zmartwień nękających ludzi. Okazało się bowiem, że to nie narzucone szczęście, a dążenie do niego napędza człowieka i pozwala mu pozostać ciągle ciekawym świata. Właśnie to wydarzenie nazwane zostało drugim odkryciem ludzkości. To w dalszym ciągu bardzo aktualne przesłanie, w dzisiejszych czasach nawet jeszcze bardziej niż ponad pół wieku temu, kiedy powstały te opowiadania.

Opowieści snute przez Linebargera/Smitha to bardzo wciągające teksty pozwalające zanurzyć się w bezkresnej próżni kosmosu i zajrzeć w przyszłość, która przy odrobinie wyobraźni nie jest wcale taka nierealna. Tego realizmu nadaje bowiem owa spójność trzymająca „w kupie” wszystkie teksty zawarte w tym zbiorze. Kiedy o wydarzeniach z początkowych opowiadań wspomina się w późniejszych, w kontekście dawno minionej historii, czyta się to jak prawdziwe zapiski ludzkości z bardzo dalekiej przyszłości. Niesamowita wyobraźnia Smitha tworzy bajki dla dorosłych fanów SF i to właśnie im "Drugie odkrycie ludzkości" najbardziej przypadnie do gustu, jednak mam wrażenie, że nie tylko miłośnicy statków kosmicznych i podróży międzygwiezdnych będą mieli powód do zachwytu. Jest to bowiem kompletna mitologia i historia tego, co dopiero nadejdzie.

Recenzja pierwotnie ukazała się na portalu Głos Kultury:
http://www.gloskultury.pl/cordwainer-smith-drugie-odkrycie-ludzkosci-norstrilia-recenzja/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Za zamkniętymi drzwiami

Przeczytałam w dwa wieczory co potwierdza, że książka jest wciągająca, ale oczywiście nie obędzie się bez ALE. Po pierwsze uderzyło mnie niespójne a c...

zgłoś błąd zgłoś błąd