-
Artykuły
„Nowa Fantastyka” świętuje. Premiera jubileuszowego 500. numeru magazynu
3 -
Artykuły
Maj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 2
3 -
Artykuły
To do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
9 -
Artykuły
Maj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1
14
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Szkarłatny płatek i biały
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Don Kichot i Sancho Pansa
- Tytuł oryginału:
- Crimson petal and the white
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Data 1. wydania:
- 2003-01-09
- Liczba stron:
- 844
- Czas czytania
- 14 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Maciej Świerkocki
- Tagi:
- literatura angielska Sugar Londyn powieść wiktoriańska
„Miasto, do którego cię wprowadzam, jest ogromne i skomplikowane jak labirynt. Nigdy przedtem w nim nie byłeś” – tak Michel Faber rozpoczyna swoją powieść. I ku naszemu zdumieniu tym miastem okazuje się Londyn. Jednak scenerią powieści nie jest metropolia, jaką znamy z turystycznych folderów, lecz pajęcza sieć brudnych wiktoriańskich uliczek.
To tu pracuje główna bohaterka – Sugar – prostytutka o przeciętnej urodzie, która dzięki doskonałej znajomości mężczyzn, inteligencji i niezwykłemu w jej zawodzie oczytaniu oczarowuje bogatego właściciela firmy perfumeryjnej. Sugar staje się utrzymanką Williama Rackhama, pomaga mu w prowadzeniu firmy, by w końcu wprowadzić się do rezydencji jako niańka jego niekochanej córki.
Bestsellerowa powieść Fabera oprowadza czytelnika po londyńskich ulicach, pozwala poczuć atmosferę dzieł najważniejszych angielskich autorów tej epoki: Dickensa, Brontë, Carrolla i innych. Jednocześnie współczesne spojrzenie autora sprawia, że powieść doskonale się czyta i każdy może w niej znaleźć coś dla siebie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 946
- 1 496
- 373
- 124
- 42
- 21
- 8
- 8
- 8
- 7
Opinia
„Miasto, do którego cię wprowadzam, jest ogromne i skomplikowane jak labirynt. Nigdy przedtem w nim nie byłeś” - tak Michel Faber rozpoczyna swoją opowieść. Przytaczam te słowa, ponieważ początek książki bardzo dobrze oddaje nastrój całej historii. Narrator wprowadza czytelnika w sam środek XIX-wiecznego Londynu, miasta ogromnego - pociągającego, a zarazem odpychającego, brudnego. To środowisko zblazowanej arystokracji, miejskiej biedoty, a także niezliczonej liczby prostytutek. Kraina skrajności. Ukazana bardzo wiernie, precyzyjnie, z ogromną dbałością o detale. Można by wręcz pokusić się o stwierdzenie, że ówczesny moloch w swej różnorodności jest głównym bohaterem powieści.
Bardzo ciekawa jest konstrukcja samego narratora. Odbiorca może odnieść wrażenie, że jest to cierpliwy przewodnik, który prowadzi niezorientowanego widza za rękę. Te pozory to jednak wyrafinowana gra, polegająca na balansowaniu pomiędzy subtelnością i zgorszeniem. Na jednoczesnym uwodzeniu i szokowaniu. A że narrator wyjątkowo sprawny jest, łatwo dać się porwać opowieści.
Przejdę do tego, co według mnie stanowi najmocniejszą stronę książki Fabera. To postacie. Przekonujące, pełnokrwiste, jędrne. Rzadko chyba spotyka się tak dobrze skonstruowane osobowości, szczególnie kobiece. Bardzo wyraziste są dwie bohaterki, których historie przeplatają się w powieści niczym wirujące wokół siebie szkarłatny płatek (Sugar) i biały (Emmeline). Nie umniejsza to jednak znaczenia pozostałych postaci. Poznajemy je wszystkie z bardzo bliskiej, intymnej perspektywy, dlatego żadna nie wzbudza chyba wyraźnej niechęci czytelnika.
Nie muszę chyba dodawać, że polecam książkę.
https://www.facebook.com/PiknikNaSkrajuKsiazki/
„Miasto, do którego cię wprowadzam, jest ogromne i skomplikowane jak labirynt. Nigdy przedtem w nim nie byłeś” - tak Michel Faber rozpoczyna swoją opowieść. Przytaczam te słowa, ponieważ początek książki bardzo dobrze oddaje nastrój całej historii. Narrator wprowadza czytelnika w sam środek XIX-wiecznego Londynu, miasta ogromnego - pociągającego, a zarazem odpychającego,...
więcej Pokaż mimo to