Człowiek od najdawniejszych czasów próbował odpowiedzieć sobie na odwieczne pytanie „skąd jesteśmy i dokąd zmierzamy” - pytanie, które jest aktualne do dziś i do tego momenty nie ma na nie odpowiedzi. Człowiek w zaczątkach różnych form cywilizacji zazwyczaj wybierał dwa sposoby na wyjaśnienie swego miejsca we wszechświecie: albo za pomocą dogmatycznych religii albo poprzez barwne i ciekawe przypowieści, wieloznaczeniowe baśnie o bogach i herosach. Pogodni starożytni Hellenowie, żyjąc w łagodnym klimacie i bezpiecznej kolebce swojej państwowości zabezpieczonej morzami i górami, stworzyli jedną z najciekawszych form wyjaśnienia sobie rzeczywistości za pomocą barwnych mitów. Grecy przy okazji tłumaczenia sobie osobliwości natury i różnic kulturowych, stworzyli niejako podwaliny dla nowożytnej kultury Zachodu.
Prof. Jan Parandowski dokonał literackiej syntezy informacji dostępnych o mitach helleńskich, które (należy o tym pamiętać) w swoich czasach nigdy nie były zebrane w jeden tom i ujednolicone. Całość jest spięta ładną klasyczną polszczyzną, rodem z przedwojennych środowisk uniwersyteckich, jak chociażby Uniwersytet im. Jana Kazimierza we Lwowie. Polecam tą książkę jako doskonałe źródło do zapoznania się, lub co bardziej prawdopodobne, do odświeżenia sobie mitologii antycznej Grecji. Wiedza zawarta w tomie Parandowskiego szczególnie przydatna jest przy odczytywaniu i intepretowaniu chociażby dzieł sztuki i architektury (zarówno tej dawnej jak i współczesnej) czy też filozofii. Ponadto jest to wiedza uniwersalna, wzmacniająca erudycję, a co najfajniejsze, jest to wiedza w pełni rozumiana i ceniona przez wszystkich wykształconych przedstawicieli kultury Zachodu, co cementuje poczucie przynależności do jednej wielkiej, paneuropejskiej rodziny cywilizacyjnej.

Człowiek od najdawniejszych czasów próbował odpowiedzieć sobie na odwieczne pytanie „skąd jesteśmy i dokąd zmierzamy” - pytanie, które jest aktualne do dziś i do tego momenty nie ma na nie odpowiedzi. Człowiek w zaczątkach różnych form cywilizacji zazwyczaj wybierał dwa sposoby na wyjaśnienie swego miejsca we wszechświecie: albo za pomocą dogmatycznych religii albo poprzez...