Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Tam, gdzie śpiewają drzewa

Tłumaczenie: Karolina Jaszecka
Wydawnictwo: Dreams
7,68 (581 ocen i 124 opinie) Zobacz oceny
10
106
9
95
8
123
7
128
6
70
5
28
4
18
3
9
2
3
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Donde los árboles cantan
data wydania
ISBN
9788363579173
liczba stron
400
język
polski
dodała
darkmelody

Viana jedyna córka księcia z Rocagrís wraz z nadejściem wiosny planuje swój ślub z ukochanym Robianem z Castelmar, któremu przyrzeczona została jeszcze gdy byli dziećmi. Jednak podczas święta zimowego przesilenia na zamek przybywa Wlik, rycerz z gór, aby ostrzec króla Nortii o zbliżającej się inwazji stepowych barbarzyńców. Robian, książę, jak i pozostali rycerze, zmuszeni są bronić swojego...

Viana jedyna córka księcia z Rocagrís wraz z nadejściem wiosny planuje swój ślub z ukochanym Robianem z Castelmar, któremu przyrzeczona została jeszcze gdy byli dziećmi. Jednak podczas święta zimowego przesilenia na zamek przybywa Wlik, rycerz z gór, aby ostrzec króla Nortii o zbliżającej się inwazji stepowych barbarzyńców. Robian, książę, jak i pozostali rycerze, zmuszeni są bronić swojego króla i ziem. Większość z nich ginie w walce i królestwo zostaje podbite przez barbarzyńców. Pozostałymi przy życiu rebelianci wraz z Vianą postanawiają uwolnić królestwo Nortii spod panowania okrutnego i pozornie nieśmiertelnego króla Haraka. Aby zwyciężyć, muszą poznać tajemnicę Wielkiego Lasu i dotrzeć tam, gdzie śpiewają drzewa... Wzruszająca i niezwykle wciągająca historia o miłości i pokonywaniu przeszkód.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Dreams, 2013

źródło okładki: www.dreamswydawnictwo.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 684

"Teraz sama musisz zdecydować (...) czy będziesz dalej słuchaczem, czy wprost przeciwnie, wyruszysz na poszukiwanie własnej historii".

Laura Gallego jest jedną z najpoczytniejszych autorek literatury młodzieżowej. Jej książki zostały sprzedane w nakładzie ponad jednego miliona egzemplarzy w samej Hiszpanii i przetłumaczone na ponad 10 języków. Pisarka przedstawia swoją najnowszą, długo wyczekiwaną, powieść Tam, gdzie śpiewają drzewa. Ten tytuł sprzedał się w Hiszpanii w 100 000 egzemplarzy już w pierwszym roku od wydania. Laura Gallego w wieku 11 lat postanowiła wraz z przyjaciółką napisać swoją pierwszą powieść fantasy. Już wtedy wiedziała, że chce zostać pisarką i przez lata wysyłała swoje rękopisy na liczne konkursy literackie. W tym czasie studiowała filologię hiszpańską, specjalizując się w literaturze. W wieku 21 lat otrzymała nagrodę Barco de Vapor 1999 za powieść Finis Mundi. Była to jej pierwsza nagroda i jednocześnie początek kariery literackiej.

Viana jest jedyną córką księcia z Rocagris. Jej życie zostało już dawno zaplanowane i wraz z nadejściem wiosny dziewczyna ma wziąć ślub z Robianem z Castelmar. Viana i Robian znają się od dzieciństwa i już wtedy przysięgali sobie wieczną miłość. Wreszcie ich marzenia się spełnią i będą mogli być na zawsze razem. Viana już nie może doczekać się wiosny, ale niestety coś po drodze pokrzyżuje jej plany.

Podczas obchodzenia święta zimowego przesilenia do zamku przybywa gawędziarz, Oki, który opowiada zebranym o tajemniczym sercu Wielkiego Lasu, w głębi którego podobno rosną śpiewające drzewa. Wszyscy są urzeczeni historią Okiego, jednak tę miłą atmoferę przerywa pojawienie się byłego rycerza, który jest nazywany Wilkiem. Informuje on księcia z Rocagris o tym, że barbarzyńcy planują inwazję na ziemie Nordii. Oczywiście zebrani są w nastroju do zabawy, więc nie przejmują się zbytnio słowami Wilka, jednak książę postanawia, że wraz z nadejściem wiosny wyśle oddziały swoich wojsk. Robian jest już rycerzem, więc ślub Viany i ukochanego będzie musiał trochę poczekać. Niestety większość wojsk Nordii zostaje rozgromiona przez stepowych barbarzyńców, a wiele ludzi umiera. Od tej pory państwem włada okrutny król Harak, który podobno jest nieśmiertelny. Viana będzie musiała uciekać i pomóc rebeliantom, a dodatkowo zanurzyć się do samego serca Wielkiego Lasu. Do miejsca, w którym śpiewają drzewa.

"Możliwe, że odkryjesz tajemnicę, a być może spotka cię śmierć. Kto wie? Coś ci powiem, dziewczyno: świat jest pełen historii. Wszyscy ludzie i wszystkie przedmioty mają jakieś historie do opowiedzenia. Do niektórych z nich dociera się za pomocą takich osób jak ja, którzy je opowiadają, by nie popadły w zapomnienie. Inne, dla odmiany... należy przeżyć".

Gdy tylko usłyszałam o tej książce od razu wiedziałam, że muszę ją przeczytać. Tytuł przyciąga nas i obiecuje poznanie wyjątkowej tajemnicy; dziewczyna na okładce stara się zaprosić nas do wędrówki ze sobą wgłąb Wielkiego Lasu, a opis nie pozostawia żadnych złudzeń, że przeżyjemy fantastyczną przygodę. Czego chcieć więcej?

Uwielbiam książki, w których mamy do czynienia z rycerzami i zamierzchłymi czasami, w których nie było jeszcze żadnej elektryczności. A już całkowicie zatracam się w pozycjach, w których historia jest przeplatana z fantastyką. Tam, gdzie śpiewają drzewa to idealne połączenie historii i fantastyki, które tak bardzo kocham. Dodatkowo została napisana w tak genialny sposób, że po prostu nie można się nie zakochać w tej pozycji. Dlatego właśnie ta książka jest dla mnie tak wyjątkowa i tak ciepło przyjęłam ją do swojego serca.

W fabule można się zatracić już od pierwszych stron. Ja sama byłam nią tak zauroczona, że nie można mnie było od niej odciągnąć i od samego początku zakochałam się w historii Viany i całej Nordii. Książka liczy sobie 400 stron, ale powiem szczerze, że dzieje się tam tyle rzeczy, których niektórzy autorzy nie mogliby zmieścić nawet w 800 stronach. Mimo tego, że do właściwej wyprawy Viany do Wielkiego Lasu musimy przeczekać przynajmniej pół książki to nie będziemy się nudzić. Autorka wysnuła tak interesujące intrygi, podstępy i targała naszą bohaterką po tylu różnych miejscach, że te 200 stron mija nam w zawrotnym tempie.

" - Ale przecież ja jestem panienką! - upierała się Viana.
Wilk pokręcił przecząco głową.
- Nie, Viano: teraz jesteś banitką".

Jestem bezbrzeżnie zakochana w bohaterach tej książki. Mówię tutaj oczywiście o Vianie, Wilku i Urim oraz wszystkich tych mniej ważnych postaciach, jednak nie zalicza się do nich Robian, którego od samego początku nie znosiłam. Viana w książce przebywa naprawdę wielką przemianę: z damulki zmienia się w odważną i pewną siebie dziewczynę, która wie do czego chce dążyć. Co prawda czasami jej decyzje bywały pochopne i nieprzemyślane, ale dostała za to porządną nauczkę i wyszła z tego z jeszcze większym doświadczeniem. Trochę tutaj przypominała mi Katniss z Igrzysk śmierci, gdyż jednym swoim czynem zachęciła ludzi do buntu i tak jak bohaterka wymienionej książki stała się "twarzą" rebelii. Jeśli chodzi o Wilka to wręcz uwielbiam jego postać: ganił Vianę za wszystkie przewinienia, potrafił dogryźć jak najgorszy wróg, a jednocześnie był opiekuńczy jak ojciec. Dodatkowo zakochałam się w jego anegdotkach, gdy pytał Vianę: "Wiesz jak naprawdę straciłem ucho?" i zaczynał pleść wymyślone historie, z których zawsze wysnuwał dwa zabawne wnioski. O Urim już nawet nie wspomnę, bo to była tak kochana postać, że nie wiem, co za bezduszny człowiek mógłby go nie polubić. Viana musiała go nauczyć całego życia jak małe dziecko, a on czasami zachowywał się według nas irracjonalnie, ale właśnie przez to był takim sympatycznym bohaterem.

Według mnie pomysł na fabułę był wręcz genialny i autorka przedstawiła nam Nordię ze wszystkimi jej problemami w idealny sposób. Ja jestem wręcz zakochana w sposobie pisania Laury Gallego. Autorka serwuje nam rozbudowane opisy wszystkiego, co nasza bohaterka ma okazję przeżyć bądź zobaczyć. To jedna z niewielu historii, która oddziaływała na mnie poprzez wszystkie pięć zmysłów: przed moimi oczami przewijały się obrazy jak na filmie, czułam zapach lasu, smak leśnego powietrza, mogłam usłyszeć śpiew drzew oraz razem z Urim poczuć ich ciepłą i szorstką korę pod palcami. Jeśli autorka pisze tak dobrze we wszystkich swoich książkach to ja wprost nie mogę się doczekać, żeby przeczytać je wszystkie.

Muszę być szczera i powiedzieć, że epilog był dla mnie porządnym zaskoczeniem. Nawet kilka łez wyleciało mi spod powiek, gdy czytałam zakończenie historii miłości Viany i Uriego, a dalsza część już całkiem mnie zdołowała i pozostawiła smutek w moim sercu po tylu straconych bohaterach, z którymi się bardzo zżyłam. Ta książka to zdecydowanie jedna z najpiękniejszych historii jakie miałam okazję przeczytać.

Tam, gdzie śpiewają drzewa to książka niezwykła i jedyna w swoim rodzaju. Jestem bardzo szczęśliwa z tego, że autorka postanowiła przedstawić tę historię w jednym tomie, a nie zrobiła z tego wieloczęściowego tasiemca, który po drodze zgubiłby swoją wartość. Ta pozycja opowiada o dozgonnej i głębokiej miłości, poświęceniu dla swoich przyjaciół i walce o dobro swojego państwa. Jeśli więc jeszcze do tej pory nie zapoznaliście się z historią Viany, Uriego i Wilka w świecie pełnym barbarzyńców to stanowczo musicie nadrobić tę lekturę. Ja Wam gwarantuję, że będziecie się przy niej świetnie bawić i zagości w Waszych sercach na długo.

" - Co to jest tajemnica?
- Kiedy wiesz coś, o czym nie możesz opowiedzieć. Kiedy jest lepiej, żeby nikt o tym nie wiedział. Z różnych powodów. (...)
- Rozumiem, co to jest tajemnica - powiedział. - Dlaczego miłość jest tajemnicą?
- To trudne do wytłumaczenia...".

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Przeczucie

Czytywałam już kryminały polskie, amerykańskie, „liznęłam” nieco skandynawskich, ale po japońskie jeszcze nie miała okazji sięgnąć, kiedy więc pojawił...

zgłoś błąd zgłoś błąd