Tam, gdzie śpiewają drzewa
Patronat Patronat - Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Donde los árboles cantan
- Data wydania:
- 2013-02-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-02-27
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788363579173
- Tłumacz:
- Karolina Jaszecka
Viana jedyna córka księcia z Rocagrís wraz z nadejściem wiosny planuje swój ślub z ukochanym Robianem z Castelmar, któremu przyrzeczona została jeszcze gdy byli dziećmi. Jednak podczas święta zimowego przesilenia na zamek przybywa Wlik, rycerz z gór, aby ostrzec króla Nortii o zbliżającej się inwazji stepowych barbarzyńców. Robian, książę, jak i pozostali rycerze, zmuszeni są bronić swojego króla i ziem. Większość z nich ginie w walce i królestwo zostaje podbite przez barbarzyńców. Pozostałymi przy życiu rebelianci wraz z Vianą postanawiają uwolnić królestwo Nortii spod panowania okrutnego i pozornie nieśmiertelnego króla Haraka. Aby zwyciężyć, muszą poznać tajemnicę Wielkiego Lasu i dotrzeć tam, gdzie śpiewają drzewa... Wzruszająca i niezwykle wciągająca historia o miłości i pokonywaniu przeszkód.
Kup Tam, gdzie śpiewają drzewa w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Oficjalne recenzje książki Tam, gdzie śpiewają drzewa
Miłość nie zna granic
Laura Gallego urodziła się w Walencji. Już w dzieciństwie wiedziała, że chce zająć się pisarstwem. Pierwsze próby podjęła w wieku 11 lat, kiedy to razem z przyjacielem stworzyła pierwszą powieść z gatunku fantasy. Później jeszcze przez długi czas wysyłała swoje teksty na wszelkiego rodzaju konkursy literackie, w tym samym czasie studiowała także filologię hiszpańską z naciskiem na literaturę. Obecnie jest jedną z najpopularniejszych hiszpańskich autorek piszących dla młodzieży. Ma na swoim koncie ponad 20 powieści, a jedną z nich jest „Tam, gdzie śpiewają drzewa”.
Viana Rocagris nie mogła marzyć o lepszym życiu. Była jedyną córką księcia. Według poetów z całej Nortii jej uroda nie miała sobie równych. Kochała Robiana z Castelmar, któremu została przyrzeczona i z którym planowała ślub na wiosnę. Jednak wszystko legło z gruzach, gdy w czasie święta zimowego przesilenia, w trakcie uczty, spadła na nich wiadomość o nadciągających barbarzyńcach. Wszyscy rycerze króla mają stanąć do walki, a wśród nich także ojciec i ukochany dziewczyny. Mimo to nie udaje się odeprzeć ataku. Wszyscy z królewskiego rodu zostają zgładzeni, a razem z nimi większość rycerzy. Królem mianuje się wódz barbarzyńców i od razu wprowadza własne rządy, którym Viana wcale nie ma ochoty się podporządkować. W wyniku pewnego splotu wydarzeń, dziewczyna dołącza do rebeliantów i razem z nimi stara się opracować plan wyzwolenia ich ukochanej krainy spod władzy ciemiężyciela. Jednak nic nie jest proste. Aby tego dokonać, będą musieli poznać tajemnice mrocznego Wielkiego Lasu oraz dotrzeć do samego jego serca, w którym jak głosi legenda, drzewa potrafią śpiewać. Czy pomoże im to pokonać pozornie nieśmiertelnego króla barbarzyńców? Jak cała ta historia skończy się dla Viany?
Muszę powiedzieć, że gdy po raz pierwszy przeczytałam opis powieści, skojarzyła mi się z „Niekończącą się opowieścią”, która jak się później dowiedziałam, należy do ulubionych historii samej autorki. Być może właśnie dlatego ustawiłam wysoko poprzeczkę dla „Tam, gdzie śpiewają drzewa”, ponieważ sama również lubię tę powieść oraz jej ekranizację. Wracając jednak do dzieła Laury Gallego, czy udało jej się sprostać wymaganiom lub całkowicie je przebić? Tego zaraz się dowiecie.
Fabuła jest naprawdę niesamowita, dopracowana w każdym najmniejszym szczególe. Rzeczywiście można znaleźć w niej kilka podobieństw do wcześniej wspomnianej książki, chociażby chęć uratowania Nortii przed zniszczeniem przez najeźdźców, jednak, jak dla mnie, były one jedynie podpowiedzią dla samej autorki, w jakim kierunku dalej powinna rozwijać się cała historia. Dlatego śmiem twierdzić, że „Tam, gdzie śpiewają drzewa” to powieść całkowicie nowatorska i doskonale wybijająca się na tle innych historii młodzieżowych, które ostatnimi czasy ukazały się na naszym rynku wydawniczym. Zwłaszcza, iż Laura Gallego nie stara się zamydlić oczu swoim czytelnikom. W jasny i klarowny sposób ukazuje nam co się dzieje, gdy kraina dostaje się pod władzę najeźdźców, a oni wprowadzają własne rządy. Jednak dopiero samo zakończenie pozwala odkryć niesamowity urok historii. Słodko-gorzki wydźwięk tego momentu pozostawił w moim sercu ogromny niedosyt oraz tęsknotę. Miałam ochotę od nowa rozpocząć tę powieść, aby jeszcze raz przeżywać wszystko razem z Vianą i Urim. W tym momencie zastanawiacie się pewnie kim jest Uri, jednak tego nie zdradzę. Jak już sami zapoznacie się z książką, będziecie wiedzieli. Po prostu sami musicie to poznać i przeżyć.
Akcja płynie dość spokojnym rytmem przez cały czas trwania opowieści, jednak niech to was nie zwiedzie, tak jak to było w moim przypadku. Chociaż z drugiej strony może to i dobrze, bo każda nagły i niespodziewany zwrot akcji, był dla mnie podwójnie zaskakujący. Po kilku takich sytuacjach, wciągnęłam się jeszcze bardziej w czytaną przygodę, ponieważ nie wiedziałam już czego mogę się dalej spodziewać.
Ogromny plus należy się za świetnie wykreowany świat jaki poznajemy w powieści. Od samego początku cała fauna i flora Wielkiego Lasu, ponieważ to właśnie ta część Nortii zasługuje na największą uwagę, budziła moją ciekawość. Chociaż motyw śpiewających drzew jest dosyć powszechny ostatnimi czasy w literaturze, to i tak autorka potrafiła doskonale go ulepszyć i nadać mu całkowicie nowe znaczenie.
Jeżeli chodzi o oprawę graficzną, to tutaj należy się ogromny ukłon w stronę wydawnictwa Dreams, które postanowiło zachować oryginalną okładkę. Dzięki niej, każdy kto sięga po powieść, ma przedsmak świata i cudownie magicznej historii, którą będzie miał okazję poznać.
Podsumowując. „Tam, gdzie śpiewają drzewa” to fascynująca historia o przyjaźni, wolności, chęci przetrwania, odwadze, umiejętności dostosowania się do nowych warunków, a także głębokiej miłości, która pokona wszystko. Mogłabym tak wymieniać w nieskończoność, jednak nie miałoby to większego sensu. Dlatego nie pozostaje mi nic innego, jak tylko zachęcić do jak najszybszego sięgnięcia po tę powieść.
Natalia Zdziechowska
Oceny książki Tam, gdzie śpiewają drzewa
Poznaj innych czytelników
2556 użytkowników ma tytuł Tam, gdzie śpiewają drzewa na półkach głównych- Chcę przeczytać 1 508
- Przeczytane 1 031
- Teraz czytam 17
- Posiadam 313
- Ulubione 147
- Fantastyka 40
- Chcę w prezencie 38
- Fantasy 27
- 2013 18
- 2014 16
OPINIE i DYSKUSJE o książce Tam, gdzie śpiewają drzewa
DNF
DNF
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toRzeczywista to baśń, o jakiej nawet się nie śniło ponurym braciom Grimm, ani matkom, ani piastunkom, ani nikomu prócz was. My znamy esencję, kto zna esencję, ten zna całą tajemnicę esencji, tajemnicą jest radość ( . . . ).
- Jerzy Krzysztoń
Dawno, dawno temu, w dalekiej krainie Rocagris żył rycerz który napotkał przypadkiem bardzo brzydką staruszkę. Ta poprosiła go o strawę i nocleg, kiedy ten litościwie się zgodził, następnego dnia ujrzał cudowną dziewczynę która emanowała w piękno i dobro. Kiedy powiedziała mu kim jest, ten postanowił iść z nią i służyć jej wiernie. A była to wróżka która wcześniej straszyła swą urodą staruszki. Rycerz udał się w raz nią do Tajemniczego Wielkiego lasu o którym głosiła legenda że nikt z niego nie wyszedł by opowiedzieć o czym śpiewają drzewa. W tej cudownej opowieści poznajemy piękną Vianę która w raz z nadejściem wiosny miała poślubić swego narzeczonego Robiana z Castalmara. Jednak podczas święta przesilenia zimowego, niespodziewanie odwiedził królestwo rycerz z gór, ostrzegając króla Nortii o zbliżającej się Inwazji Stepowych Barbarzyńców. Robian w raz z rycerzami zmuszony był do ratowania królestwa i ziem, Viana w raz z pozostałymi przy życiu rebeliantami postanowiła uwolnić królestwo spod panowania nieśmiertelnego króla Haraka który zasiadł na tronie królestwa Nortii. Aby zwyciężyć muszą poznać tajemnicę Wielkiego Lasu i przede wszystkim dotrzeć tam gdzie śpiewają drzewa...Kto z nich zginie, kto wróci, jedno wiem na pewno że powieść ta powinna doczekać się ekranizacji, zakończenie cudowne, pełne magii, inspiracji.
I żyli długo aż do śmierci, ale czy szczęśliwie?
Zmysłowa, epicka opowieść o tajemniczym Lesie z głównymi bohaterami. Jak to w bajce bywa, muszą znajdować się dobre postacie, niosące nadzieję w heroicznej walce dobra ze złem, udowadniając że honor, miłość i przynależność do ziem i królestwa jest największą wartością o którą należy dbać i walczyć, nawet ginąc. W powieści jest dużo opisów obrazujących całokształt który nadaje charakter i magię baśni, powołując się na folklor, regionalizm, na fantazję, która wiadomo jakie ma użycie wobec wyobraźni, wyostrza zmysły, pragnie wywołać w nas emocje pozytywne. W każdej bajce toczy się walka na śmierć i życie, w obronie własnej i niosąc pomoc bezbronnym istotom , stajemy twarzą w twarz z postaciami złymi, demonami, okrutnymi które szarpią dobro i wywołują klęski na różnych polach, ale wiadomo jak te dobre baśnie się kończą, zazwyczaj Happy Endem, żyli długo i szczęśliwie. Pragniemy i lubimy takie optymistyczne zakończenia, gdzie miłość, dobroć, empatia wygrywa na tle wojen, bezduszności i okrucieństwa.
Pomimo iż powieść kierowana jest w stronę młodzieży ( każdy z nas posiada namiastę dziecka ),polecam tę BAŚŃ z puentą, morałem końcowym gdzie epilog stanowi nadzieję iż dobro zawsze jest najwyższą notą wobec złu i tych które je niosą.
Rzeczywista to baśń, o jakiej nawet się nie śniło ponurym braciom Grimm, ani matkom, ani piastunkom, ani nikomu prócz was. My znamy esencję, kto zna esencję, ten zna całą tajemnicę esencji, tajemnicą jest radość ( . . . ).
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to- Jerzy Krzysztoń
Dawno, dawno temu, w dalekiej krainie Rocagris żył rycerz który napotkał przypadkiem bardzo brzydką...
Ha, a to Ci dopiero historia. Przechodząc między książkami z działu dziecięco/młodzieżowego natknęłam się na obiecującą okładkę i tytuł "Tam, gdzie śpiewają drzewa". Myślę sobie - czemu nie. I zaskoczyła mnie ta opowieść. Gdzie są rycerze, królowie, zamki, wojny z odległym barbarzyńskim ludem oraz księżniczki, które nie lubią czekać i lubią mieć własne zdanie. Dostajemy dość obszernie napisaną powieść, ale wszystko tu było "pełne", wytłumaczone, dokładne i to zakończenie.. zamknięcie historii - super. No i oczywiście nasz Uri, co było nietuzinkowym pomysłem. Tak ciekawym, oryginalnym, baśniowym i pięknym... Nie wiem czy to opowieść dla najmłodszych, chociaż piękna opowieść.
Ha, a to Ci dopiero historia. Przechodząc między książkami z działu dziecięco/młodzieżowego natknęłam się na obiecującą okładkę i tytuł "Tam, gdzie śpiewają drzewa". Myślę sobie - czemu nie. I zaskoczyła mnie ta opowieść. Gdzie są rycerze, królowie, zamki, wojny z odległym barbarzyńskim ludem oraz księżniczki, które nie lubią czekać i lubią mieć własne zdanie. Dostajemy...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Tam, gdzie śpiewają drzewa" to baśniowa, pełna magii opowieść o odwadze, dorastaniu i poszukiwaniu swojego przeznaczenia. Laura Gallego tworzy piękny, tętniący symboliką świat, który zachwyca od pierwszych stron. Główna bohaterka Viana to postać silna, zdeterminowana i pełna pasji. Książka łączy klasyczne elementy fantasy z mądrą refleksją o wolności i odpowiedzialności. Idealna lektura dla młodzieży i dorosłych, którzy kochają magiczne historie z przesłaniem.
"Tam, gdzie śpiewają drzewa" to baśniowa, pełna magii opowieść o odwadze, dorastaniu i poszukiwaniu swojego przeznaczenia. Laura Gallego tworzy piękny, tętniący symboliką świat, który zachwyca od pierwszych stron. Główna bohaterka Viana to postać silna, zdeterminowana i pełna pasji. Książka łączy klasyczne elementy fantasy z mądrą refleksją o wolności i odpowiedzialności....
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toViana jest księżniczką królestwa Rocagris. Wkrótce ma poślubić swojego ukochanego Robiana, z którym od dzieciństwa łączy ją wyjątkowa więź. Jednak zanim dojdzie do ślubu, Rocagris zostaje napadnięte przez barbarzyńców z Nortii, Viana traci rodzinę, a Robian wydaje ją okrutnemu królowi Harakowi. Dziewczyna jednak nie poddaje się i udaje jej się uciec do magicznego lasu.
Ta książka nieco przypominała mi ,,Słońce i gwiazdy”, które czytałam wcześniej. To bardziej baśń niż klasyczna powieść. Autorka pisze specyficznym stylem, bardzo gawędziarskim, delikatnym, wprowadzającym nas w klimat lasu. Jest to ciekawe i przyjemne, chociaż chwilami naiwność bohaterki i rola przyrody wydają się zbyt cukierkowe, co za bardzo kontrastuje z niektórymi brutalnymi zachowaniami ludu Nortii. Całość przypomina opis legendy z jakiegoś większego świata fantasy. System magiczny jest spójny i interesujący, ale mocno ,,baśniowy”, nie stara się być realistyczny, pojawia się tu też jeden dość specyficzny motyw, który jednak kojarzyłam z innych opowieści z południa, więc może to jakiś element folkloru. Viana jest, jak wspomniałam, nieco za naiwna i słodka, ale ma w sobie odwagę, wrażliwość i da się jej kibicować. Jej ostateczny wybranek był dla mnie dość dziwny, ale rozumiem koncept, podoba mi się też odejście od motywu ,,jedynej prawdziwej miłości”. Ze wszystkich zdecydowanie najbardziej polubiłam Wilka, który był mądry, przezorny i dalekowzroczny.
Słyszałam wcześniej o tej książce i miałam wobec niej wysokie wymagania, ale trochę mnie rozczarowała – wydaje mi się, że parę lat temu podobałaby mi się bardziej, teraz chwilami irytowała mnie dziecinność bohaterki. Jednak jest to lekka, klimatyczna i wciągająca fantastyka, która może być odskocznią od tych bardziej rozbudowanych i wymagających.
,, (…) świat jest pełen historii. Wszyscy ludzie i wszystkie przedmioty mają jakieś historie do opowiedzenia.(…) Teraz sama musisz zdecydować(…) czy będziesz
Viana jest księżniczką królestwa Rocagris. Wkrótce ma poślubić swojego ukochanego Robiana, z którym od dzieciństwa łączy ją wyjątkowa więź. Jednak zanim dojdzie do ślubu, Rocagris zostaje napadnięte przez barbarzyńców z Nortii, Viana traci rodzinę, a Robian wydaje ją okrutnemu królowi Harakowi. Dziewczyna jednak nie poddaje się i udaje jej się uciec do magicznego lasu.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTa...
Niesamowita książka. Pełna magii. Cudownie wzruszające zakończenie.
Niesamowita książka. Pełna magii. Cudownie wzruszające zakończenie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPiękna książka. Poznajemy na początku Vianę. Po przypadkowym zabiciu męża odnajduje ją Wilk. Treningi. Pójście do miasteczka. Ucieczka do obozu. Pójście do Wielkiego Lasu. Odnajdzie nie Uriego. Próba ratunku Belicii. Wyznanie miłości. Pójście do Wielkiego Lasu. Odkrycie barbarzyńców. Pójście do zamku. Odkrycie tajemnicy Uriego. Walka Wilka i Haraka. Uwolnienie królestwa od barbarzyńców. Viana i Uri razem w pałacu. Zamienienie się Uriego w drzewo. Załamanie Viany. Ciąża Viany bliźniaków. Kilka pokoleń później opowiadanie Okiego o Vianie i Uriego. I historia się powtarza.
Piękna książka. Poznajemy na początku Vianę. Po przypadkowym zabiciu męża odnajduje ją Wilk. Treningi. Pójście do miasteczka. Ucieczka do obozu. Pójście do Wielkiego Lasu. Odnajdzie nie Uriego. Próba ratunku Belicii. Wyznanie miłości. Pójście do Wielkiego Lasu. Odkrycie barbarzyńców. Pójście do zamku. Odkrycie tajemnicy Uriego. Walka Wilka i Haraka. Uwolnienie królestwa od...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBiorąc tę książkę do ręki czułam się niezwykle zachęcona jej okładką oraz opisem. Kocham książki skupiające się na księżniczkach oraz książętach, stanowią one miłe przenośnie do mojego dzieciństwa. Niestety, mój entuzjazm zgasł tak szybko jak się pojawił, a zawód był ogromny, gdy zorientowałam się, że najmądrzejszą rzeczą powiedzianą przez główną bohaterkę były słowa ,,jestem głupia''. To właśnie Viana jest największym problemem książki. Nigdy nie zdarzyło mi się spotkać z tak irytującą i egoistyczną bohaterką, z najgłupszymi decyzjami jakie mogą istnieć. Swoimi czynami przynosi zgubę każdemu kto się z nią zadaje. Zamiast silnej i feministycznej postaci, na którą chyba była kreowana, dostaliśmy naiwną i głupią dziewczynę, którą trzeba było ratować na każdym kroku. Bohaterka niby dynamiczna, jednak przemiana następuje ze strony na stronę, co przyniosło mi jedynie dezorientację. Autorka najwyraźniej chcąc uniknąć zanudzenia czytelników, skracała wiele mniej interesujących momentów, jednak przez to, czułam się jakbym wciąż czytała wątki poboczne, skracane w każdy możliwy sposób, a główna akcja zaczęła się na ostatnich 100 stronach (cała książka ma ich 400). Wątek romantyczny słodki, jednak zbyt szybki. Jeśli ktoś sięgnął po książkę z nadzieją, że na nim będzie się opierać treść książki (na przykład ja),to mocno się zawiedzie, więc warto uświadomić to sobie przed rozpoczęciem lektury.
Przeczytanie nie zagwarantuje miło spędzonego czasu, przez dźwigające poziom irytacji decyzję Viany, która najpierw poświęca życie swoich przyjaciół by odzyskać swoje klejnoty rodowe, po czym jednym z nich płaci za noc w karczmie.
Jednak książka miała także wiele plusów. Wspomniany już wątek romantyczny z pewnością był dość niespotykany, dzięki czemu mogliśmy doznać nowych przeżyć czytelniczych. Książka jest utrzymywana w niesamowitym klimacie, a balowe zakończenie ujęło moje serce. Bardzo dobra propozycja dla młodych dziewczyn, myślę że idealna dla dwunastolatek, może młodszych, raczej nie starszych.
Biorąc tę książkę do ręki czułam się niezwykle zachęcona jej okładką oraz opisem. Kocham książki skupiające się na księżniczkach oraz książętach, stanowią one miłe przenośnie do mojego dzieciństwa. Niestety, mój entuzjazm zgasł tak szybko jak się pojawił, a zawód był ogromny, gdy zorientowałam się, że najmądrzejszą rzeczą powiedzianą przez główną bohaterkę były słowa...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka napisana prostym językiem, akcja średnio żywa, a niektóre z wyborów głównej bohaterki doprowadzały do szaleństwa. Natomiast uwielbiam zakończenie :)
Książka napisana prostym językiem, akcja średnio żywa, a niektóre z wyborów głównej bohaterki doprowadzały do szaleństwa. Natomiast uwielbiam zakończenie :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW tej książce nie brakuje zwrotów akcji i zadziwiających scen. Pięknie napisana a końcówka wzruszająca. Bardzo polecam!
W tej książce nie brakuje zwrotów akcji i zadziwiających scen. Pięknie napisana a końcówka wzruszająca. Bardzo polecam!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to