Dziewczyna, która chciała zbyt wiele
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Going Too Far
- Wydawnictwo:
- Jaguar
- Data wydania:
- 2012-10-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-10-01
- Data 1. wydania:
- 2009-03-17
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376861548
- Tłumacz:
- Małgorzata Żbikowska
- Tagi:
- policja nastolatka miłość bunt
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia posuwa się za daleko. Łamie prawo i zostaje nakryta przez policję.
John ma dziewiętnaście lat. Był najlepszym uczniem w szkole. Mógł iść do collage’u. A jednak zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg i postanawia dać dziewczynie nauczkę, której szybko nie zapomni.
Zbuntowana nastolatka i młody policjant. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Aż, któregoś dnia, posuwają się za daleko.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 517
- 1 524
- 249
- 194
- 77
- 50
- 44
- 33
- 29
- 22
Opinia
"Idy marcowe"
Grupa licealistów postanawia nocą znaleźć się na moście kolejowym. Przeszłość wiaduktu otoczona jest legendą historii, a właściwie tragedii, jaka zdarzyła się tam lata temu. Tym razem jednak na czas zjawia się patrol policji. Jeden z policjantów postawia nie poprzestać tylko na powiadomieniu rodziców i konieczności pobytu w areszcie. Jego pomysłem jest projekt aby tego typu wykroczeniom zapobiec. Zaplanował więc zbliżający się tydzień ferii dla młodych kryminalistów. Każdy z trójki jeden się jednak wywinął spędzi ten czas na nocnych dyżurach w karetce pogotowania / radiowozie strażackim / policyjnym patrolu. Meg trafia na Johna Aftera (zwanego też Johnafter), który jest pomysłodawcą owego projektu.
Policjant, który aresztował Meg i jej przyjaciół, okazuje się niewiele starszym absolwentem tego samego liceum co bohaterka. Ale co go trzyma w tak małej mieścinie, skoro miał szansę na stypendium na studiach, a zamiast tego wybrał szkołę policyjną i nieustanne nocne patrole ?
Meg dość szybko zdaje sobie sprawę, że się zakochała, ale jako kryminalistka nie ma aż takich sporych szans na odwzajemnienie uczucia w oczach młodego stróża prawa.
Miejsce akcji: miasteczko na przedmieściach Birmingham, w stanie Alabama
Przypomina się troszkę początek historii Rose i Dimitra. On wyszkolony strażnik, ona zbuntowana i momentami lekkomyślna, do tego bardzo śmiała. Jednak Rose miała poczucie celu i sensu w życiu, których Meg brak - przyczyny takiego stanu rzeczy poznajemy dopiero później.
Z czasem widzimy tło historii buntowniczki o niebielskich włosach. To praca za darmo w rodzinnej restauracji i pomieszkiwanie latami w przyczepie zamiast domu. Jest to jednak dopiero pierwsza warstwa jej opowieści. Nie spodziewałam się tajemnicy, jaką przygotowała dla czytelników autorka. Można było za to przewidzieć źródło obsesji posterunkowego Johna Aftera na punkcie wiaduktu kolejowego i przypuszczalny stopień powiązania przeszłości z historią teraźniejszości.
"Wpędzałabyś mnie w kłopoty, a ja trzymałabym Cię z dala od nich. Byłoby super."
Akcja dobrze poprowadzona, nie ciągnie się, a do książki chce się wracać po ciąg dalszy przygód młodego przedstawiciela prawa i porządku oraz młodej kryminalistki z błękitnymi włosami.
Meg popełnia wiele wykroczeń, nie tylko względem prawa, i jej postawa nie jest godna naśladowania - ale od początku zjednuje sobie sympatię zabawną narracją. Z innych bohaterów polubiłam również Tiffany (wzorowa uczennica skazana na dyżur w karetce) oraz Willa (kolega z rocznika Johna).
Nie brak przydatnych przypisów tłumacza. Na końcu zamieszono też pierwszy rozdział powieści "Miłość, flirt oraz inne zdarzenia losowe" tej samej autorki i z chęcią ją także bym przeczytała.
To opowieść o pilnie skrywanych sekretach i przemianie - dotyczy to zarówno Meg jak i Johna. Wciągająca i dobra historia - udane pierwsze spotkanie z twórczością tej autorki.
Źródło: Zakładka do Przyszłości
"Idy marcowe"
więcej Pokaż mimo toGrupa licealistów postanawia nocą znaleźć się na moście kolejowym. Przeszłość wiaduktu otoczona jest legendą historii, a właściwie tragedii, jaka zdarzyła się tam lata temu. Tym razem jednak na czas zjawia się patrol policji. Jeden z policjantów postawia nie poprzestać tylko na powiadomieniu rodziców i konieczności pobytu w areszcie. Jego pomysłem jest...