Tajemnica Abigél

Tłumaczenie: Alicja Mazurkiewicz
Wydawnictwo: Bona
7,41 (432 ocen i 63 opinie) Zobacz oceny
10
36
9
48
8
110
7
141
6
66
5
23
4
6
3
2
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Abigél
data wydania
ISBN
9788362836253
liczba stron
351
język
polski
dodała
julia-orzech

Lata 40., Węgry. Nastoletnia Gina pomimo trwającej wojny korzysta z uroków życia: uczy się, spędza czas z przyjaciółkami, flirtuje. Wszystko zmienia się, gdy jej ojciec - wysoko postawiony wojskowy - bez słowa wyjaśnienia wysyła córkę na odciętą od świata, surową kalwińską pensję. Początkowo zbuntowana - przeciw ojcu, przeciw nowym koleżankom, z którymi nie potrafi się porozumieć, przeciwko...

Lata 40., Węgry. Nastoletnia Gina pomimo trwającej wojny korzysta z uroków życia: uczy się, spędza czas z przyjaciółkami, flirtuje. Wszystko zmienia się, gdy jej ojciec - wysoko postawiony wojskowy - bez słowa wyjaśnienia wysyła córkę na odciętą od świata, surową kalwińską pensję. Początkowo zbuntowana - przeciw ojcu, przeciw nowym koleżankom, z którymi nie potrafi się porozumieć, przeciwko wojennej rzeczywistości, która zabiera jej beztroską młodość - Gina musi błyskawicznie dorosnąć, gdy poznaje sekret swojego uwięzienia. Na szczęście nie jest sama: czuwa nad nią tajemniczy przyjaciel, podpisujący się imieniem Abigél...

Tajemnica Abigél to pasjonująca opowieść o przyjaźni i dorastaniu, która przyniosła autorce zasłużoną międzynarodową sławę. Doczekała się także kultowej serialowej adaptacji, bardzo popularnej również wśród polskich widzów.

 

źródło opisu: www.wydawnictwobona.pl

źródło okładki: www.wydawnictwobona.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Oficjalna recenzja
Monika książek: 1331

Pensja, pasja i pisarstwo (prawie) doskonałe

Literatura młodzieżowa to wymagający gatunek. Potencjalny autor pozycji z tegoż kręgu pisarstwa musi zmierzyć się nie tylko z problemem interesującej warstwy fabularnej, ale również poruszyć tematy i zagadnienia bliskie nastoletniemu, bardzo wymagającemu czytelnikowi. Magdzie Szabo ta trudna prozatorska ekwilibrystyka znakomicie się udała. I to na tyle skutecznie, że swoją wyjątkową książką „Tajemnica Abigel” poruszyła i nadal porusza serce i umysł także dorosłego czytelnika. Trudno bowiem oprzeć się urokowi prozy tej znakomitej węgierskiej pisarki – niezależnie od wieku, niezależnie od preferencji literackich, niezależnie od szerokości geograficznej, w końcu – niezależnie od płci. Bo choć książka ta, to historia pewnej niepokornej pensjonarki, to od ponad czterdziestu lat fascynuje w równej mierze zarówno dziewczynki jak i chłopców, kobiety jak i mężczyzn. Magia i urok powieści, gdzie perypetie głównej bohaterki ukazane zostały na tle wydarzeń II Wojny Światowej budzą zachwyt i podziw czytelników wszelkiej maści. I dlatego, nie sposób nie złożyć pokłonów uznania dla Wydawnictwa Bona, że ponownie zdecydowało się wydać tę uwielbianą na całym świecie powieść. Zaprawdę słuszna to decyzja.

Główną bohaterkę książki poznajemy w momencie, gdy decyzją ojca zostaje umieszczona na kalwińskiej pensji imienia Biskupa Matuli w Arkodzie. Bez słowa wyjaśnienia kochający ojciec zapisuje nastoletnią Gina Vitay do szkoły, gdzie religia i dyscyplina są najważniejszymi wartościami....

Literatura młodzieżowa to wymagający gatunek. Potencjalny autor pozycji z tegoż kręgu pisarstwa musi zmierzyć się nie tylko z problemem interesującej warstwy fabularnej, ale również poruszyć tematy i zagadnienia bliskie nastoletniemu, bardzo wymagającemu czytelnikowi. Magdzie Szabo ta trudna prozatorska ekwilibrystyka znakomicie się udała. I to na tyle skutecznie, że swoją wyjątkową książką „Tajemnica Abigel” poruszyła i nadal porusza serce i umysł także dorosłego czytelnika. Trudno bowiem oprzeć się urokowi prozy tej znakomitej węgierskiej pisarki – niezależnie od wieku, niezależnie od preferencji literackich, niezależnie od szerokości geograficznej, w końcu – niezależnie od płci. Bo choć książka ta, to historia pewnej niepokornej pensjonarki, to od ponad czterdziestu lat fascynuje w równej mierze zarówno dziewczynki jak i chłopców, kobiety jak i mężczyzn. Magia i urok powieści, gdzie perypetie głównej bohaterki ukazane zostały na tle wydarzeń II Wojny Światowej budzą zachwyt i podziw czytelników wszelkiej maści. I dlatego, nie sposób nie złożyć pokłonów uznania dla Wydawnictwa Bona, że ponownie zdecydowało się wydać tę uwielbianą na całym świecie powieść. Zaprawdę słuszna to decyzja.

Główną bohaterkę książki poznajemy w momencie, gdy decyzją ojca zostaje umieszczona na kalwińskiej pensji imienia Biskupa Matuli w Arkodzie. Bez słowa wyjaśnienia kochający ojciec zapisuje nastoletnią Gina Vitay do szkoły, gdzie religia i dyscyplina są najważniejszymi wartościami. Dziewczyna, która do tej pory wiodła beztroski żywot w kosmopolitycznym Budapeszcie wśród kochających bliskich, do grona których należała szalona ciotka Mimo, surowy, acz szczodry ojciec, grupka adorujących ją absztyfikantów – teraz musi zmierzyć się z całkiem nową rzeczywistością. Dla młodej, pełnej emocji dziewczyny sprawa nie jest prosta. Przeszkadzają jej purytańskie zasady panujące na pensji. Drażni mundurek szkolny. Nijak nie potrafi zaprzyjaźnić się z innymi uczennicami. Cotygodniowe telefony ojca tylko pogarszają sytuację. Gina przyzwyczajona do innego życia nie może się przystosować – próbuje nawet salwować się ucieczką. Nieoczekiwanie na jej drodze staje tajemnicza Abigel. Posąg, który spełnia marzenia pensjonariuszek. Sceptyczna Gina daje się uwieść magii opowieści. Rozmowa z ojcem, która ostatecznie wyjaśnia przyczynę umieszczenia jej w szkole, również powoduje, że bohaterka coraz bardziej przyzwyczaja się do surowego, lecz bezpiecznego życia, jakie oferuje pensja. A to wszystko na tle szalejącej wojny. Zaprawdę porywająca fabuła.

Książka Szabo to majstersztyk literatury młodzieżowej. Wartka akcja, niebagatelni bohaterowie, fabuła osadzona w ważnym kontekście historycznym – trudno o lepszy przepis na naprawdę dobrą powieść. Węgierskiej pisarce udała się bowiem sztuka prawie niemożliwa – proza, której trudno wyznaczyć spectrum odbiorców. I co najważniejsze, w przypadku tego wyjątkowego, inicjacyjnego wydawnictwa – to naprawdę szalenie dobra rzecz. Warto!

Monika Długa

pokaż więcej

Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (989)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6664
allison | 2014-02-03
Przeczytana: 02 lutego 2014

Wiele lat temu obejrzałam serial nakręcony na podstawie tej książki. Pamiętam, że czekałam niecierpliwie na każdy odcinek.
Potem przeczytałam powieść i wcale nie przeszkadzało mi, że znam już treść.

Teraz z wielką przyjemnością wróciłam do tej lektury, mimo iż doskonale pamiętałam większość wątków i rozwiązanie tajemnicy.
Z sentymentem zanurzyłam się w świat nastolatek z rygorystycznie prowadzonej pensji i śledziłam losy dorastającej Giny, która z nieco rozkapryszonego, wychowanego w dostatku dziecka zmienia się w poważną i odpowiedzialną dziewczynę.
Wojna i wiążąca się z ojcem bohaterki tajemnica sprawiają, że Gina musi nagle dojrzeć i samodzielnie poradzić sobie z przerastającymi ją problemami. Na szczęście ma obok siebie tajemniczego opiekuna, tytułowego Abigel, który czuwa nad jej bezpieczeństwem, odgrywając również dużą rolę w tradycji szkoły.

Całość czyta się z wielką przyjemnością. Dla mnie ta lektura była dodatkowo rzewnym powrotem do czasów mojego dzieciństwa -...

książek: 692

Nie wiem ile razy czytałam tę książkę, ale wiem na pewno, że jeszcze nie raz do niej wrócę. Niezwykły nastrój pensji dla dziewcząt, II wojna światowa, tajemniczy posąg, miłość, zagrożenie. Czego więcej potrzeba, żeby otrzymać lekturę, od której nie można się oderwać? Magda Szabo potrafiła stworzyć taki klimat, że wręcz fizycznie czujemy niepokój, wiemy, że coś się za chwilę wydarzy, coś co zmieni życie mieszkanek pensji Matuli. Nie każdy jest przecież tym, za kogo się podaje...
Książka dla dziewczynek w KAŻDYM wieku:)

książek: 1039
Anepor | 2011-11-30
Na półkach: 2011, Przeczytane
Przeczytana: 29 listopada 2011

Gina jest córką generała armii węgierskiej. Jest rozpieszczoną, ukochaną jedynaczką i niczego jej w życiu nie brakuje. Trwa wojna. Niespodziewanie ojciec postanawia umieścić ją na dalekiej, prowincjonalnej pensji o bardzo surowych regułach. Dziewczyna nie może przywyknąć do dyscypliny panującej w szkole i stara się z niej uciec. Wtedy to ojciec wyjaśnia jej powód dla którego znalazła się w tej odizolowanej pensji. Tajemnica, którą jej powierza powoduje, że Gina musi błyskawicznie dorosnąć.

Książka z mojego dzieciństwa. Pamiętałam jak czytałam ją z wypiekami na twarzy i kiedy zobaczyłam ją na biblitecznej półce nie mogłam się oprzeć, żeby jeszcze raz przeżyć te emocje. To niesamowite, ale ta książka tak samo smakowała mi czterdziestoletniej jak wtedy piętnastoleteniej smarkuli. Na szczęście nic już nie pamiętałam, więc znów zakończenie mnie zaskoczyło. Pani Magda Szabo napisała powieść uniwersalną ,to prawdziwa mistrzyni słowa.

książek: 1452
vandenesse | 2012-08-03
Przeczytana: 03 sierpnia 2012

Zaintrygowana ciekawymi recenzjami nie mogłam doczekać się tej lektury. Od pierwszych stron zachwyciła mnie lekkość języka - Magda Szabo to prawdziwa czarodziejka (wiem - trochę śmiesznie brzmi, ale nie potrafię tego inaczej opisać).
Główna bohaterka - Gina - wzbudza bardzo skrajne emocje. Można się na nią denerwować, można jej współczuć ale nie zmienia to faktu, że nie można oderwać się od śledzenia jej losów.
Mam natomiast problem z tą książką - nie polecałabym tej historii zbyt "młodej młodzieży", bo nie sądzę, żeby została doceniona i zrozumiana. Być może nie doceniam młodzieży ;)

książek: 831
Koralina | 2016-04-08
Przeczytana: 06 kwietnia 2016

„Dziwne i niespodziewane rzeczy dzieją się w życiu ludzkim. I to nie tak i nie wtedy, kiedy człowiek ich oczekuje, lecz zupełnie inaczej, w innych okolicznościach, jakoś nielogicznie.”

„Tajemnica Abigél” to intrygująca i pełna tajemnic powieść, której coraz bardziej zagęszczająca się akcja osadzona została na Węgrzech w latach czterdziestych XX wieku.

Jej główną bohaterką jest Georgina Vitay - jedyna córka generała, rozpieszczana zarówno przez ojca, jak i ciotkę Mimó. „Nagła zmiana, jaka nastąpiła w jej życiu, pozbawiła ją tylu rzeczy i dokonała takiego przewrotu, jakby na dom, w którym mieszkała, spadła bomba.”

Czternastoletnia Gina, bez słowa wyjaśnienia ze strony ojca, niespodziewanie musiała opuścić Peszt i wyjechać do rygorystycznej szkoły z internatem. Pobyt na kalwińskiej pensji imienia biskupa Matuli stał się dla niepokornej Georginy bolesnym, ale i cennym doświadczeniem. Musiała w przyspieszonym tempie dorosnąć, by sprostać sytuacji, w jakiej postawił ją los.
W...

książek: 1309
ira | 2014-01-12
Na półkach: Przeczytane, 2014
Przeczytana: 12 stycznia 2014

Tytuł "Tajemnica Abigel" przez lata całe przywodził na myśl mgliste wspomnienie jakichś wakacji, jakiegoś serialu, chyba fajnego. Dziewczynka ze starannie zaplecionymi warkoczami, w mundurku pensjonarki. O co tam szło...? Nie pamiętałam.
Wreszcie udało mi się upolować książkę w bibliotece.
Książka Magdy Szabo to przede wszystkim mistrzowski warsztat. Bo owszem, jest tam akcja; jest pensja, tajemnica, posąg i dziewczynka, druga wojna światowa, przystojny oficer i surowa diakonisa - ale jest to opisane w sposób tak doskonały, że nawet gdyby nie było połowy tego, co jest, czytałabym to na wdechu.
Do tego wydanie z 1977 roku, lekko pożółkłe kartki, druk starego typu. Cudeńko...

książek: 3236
Beata | 2015-04-03
Na półkach: Przeczytane, Ulubione

Ulubiona lektura nastoletnich lat. Fantastyczna powieść przygodowo-obyczajowa dla młodzieży.

książek: 34
Beata | 2017-03-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 marca 2017

Tym razem z premedytacją sięgnęłam po właśnie ten tytuł. Przypomniał mi się węgierski serial emitowany w TVP w czasach PRL i jakoś tak poczułam natchnienie na właśnie tego typu lekturę.
Dobrze się stało, ponieważ fabuła ta naprawdę mnie wciągnęła, mimo że pamiętałam, kto był tytułową Abigel. Nie pamiętałam natomiast dobrze całej scenerii wydarzeń: dlaczego Gina znalazła się w tej pensji, że jej ojciec był generałem, że jej dawny znajomy był tak naprawdę zdrajcą chcącym działać na jej szkodę. No i przede wszystkim nie pamiętałam zakończenia. (Chyba że w serialu było ono inne).
Całość bardzo dobrze się czyta. Myślę, że to nie tylko jest powieść dla młodzieży, ale dla czytelników w każdym wieku.
Próbowałam w przypływie entuzjazmu odszukać ten serial w necie, ale niestety, nie udało mi się to.
Jeśli ktoś z piszących na lc.pl dysponuje wiedzą, gdzie można ten serial znaleźć (kupić, ściągnąć), to proszę o wiadomość.

książek: 1220
boziaczek | 2012-07-17
Na półkach: Przeczytane

Czytałam bardzo dawno temu i bardzo chętnie bym do niej wróciła.:) Wspaniała historia napisana niezwykle urzekająco i wciągająca czytelnika od pierwszych stron.

książek: 543
Ewa1971 | 2012-06-21
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 21 czerwca 2012

Super książka.Od dawna chciałam ją przeczytać,ponieważ dawno temu oglądałam film na jej podstawie.I bardzo mi utkwił w pamięci.Warto ją przeczytać.Polecam.

zobacz kolejne z 979 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
FotoKonkurs "Jesień z książką" - wyniki.

Dzisiaj na fanpage'u LC na Facebooku zakończył się FotoKonkurs "Jesień z książką", w którym można było wygrać książki idealne na jesienne wieczory. Okazało się, że książkowe mole lubią czytać i pstrykać fotki. Oto wyniki.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd