Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W podróży

Tłumaczenie: Teresa Worowska
Seria: Podróże
Wydawnictwo: Fundacja Zeszytów Literackich
7,85 (88 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
20
8
37
7
16
6
6
5
1
4
3
3
0
2
0
1
0
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788360046166
liczba stron
204
język
polski
dodał
Maison

"Dawny podróżnik obserwował, słuchał, widział i zapamiętywał. My już tylko jeździmy. [...] Celem eskapad nie była zmiana miejsca, a celem listu podróżnego nie była literatura, ale po prostu tęsknota za przeżyciem; i to właśnie ono wyparowało z podróżowania". Sándor Márai "To nieprawda, że akurat Saint-Malo było tak niezapomnianie piękne, a nastrój Pistoi tak boleśnie słodki, a Chartres tak...

"Dawny podróżnik obserwował, słuchał, widział i zapamiętywał. My już tylko jeździmy. [...] Celem eskapad nie była zmiana miejsca, a celem listu podróżnego nie była literatura, ale po prostu tęsknota za przeżyciem; i to właśnie ono wyparowało z podróżowania".
Sándor Márai

"To nieprawda, że akurat Saint-Malo było tak niezapomnianie piękne, a nastrój Pistoi tak boleśnie słodki, a Chartres tak ekscytująco ciemnoniebieskie, a Bergen tak sennie szare i deszczowe. [...] Cudowne było wszystko razem, więc nie potrafię się uwolnić od wspomnień, tęsknię do wszystkich tych miejsc naraz i z osobna, do każdego zakątka, niespokojnie i żałośnie. Bo to była wspaniała podróż. I wspólna - brała w niej udział cała ludzkość. Wszystkie krajobrazy i wszystkie miasta znaczyły dla nas to samo, pozostawiły takie samo wspomnienie. [...] Młodość".
Sándor Márai

"O szczególnej wiarygodności szkiców podróżnych Máraiego decyduje nie tyle realność opisu, ile przede wszystkim wyjątkowa wrażliwość obserwatora połączona ze znajomością klasycznej kultury i rzadką intuicją. To dzięki nim dostrzega w swojej epoce niepokojące sygnały zapowiadające nadejście zmian na skalę historyczną. Umieszczone pod pisarskim mikroskopem drgnienia materii, okruchy codzienności ożywają, ukazując czytelnikowi oblicza świata, który znikł na zawsze".
Teresa Worowska

 

źródło opisu: ww.zeszytyliterackie.pl

źródło okładki: www.zeszytyliterackie.pl

pokaż więcej

książek: 741
Witoldo | 2011-11-19
Na półkach: Posiadam, Przeczytane, Ulubione

Cudowna książka. Każdy miłośnik podróży powinien ją przeczytać. Marai jest niezrównany w odczytaniu charakterów Francuzów, Niemców, Anglików... Zdumiewa trafność i przenikliwość obserwacji, zwłaszcza gdy uświadomimy sobie, że część tekstów powstała gdy miał niewiele ponad 20 lat. Poruszający jest końcowy tekst pt. "Letni wieczór", w którym Marai żegna się z Europą jaka już nigdy nie wróci. Tekst napisał 22 czerwca 1941 roku, chociaż o tym, że nasz kontynent skazuje się na zagładę wiedział dużo wcześniej. Jeżeli pokochałeś Paryż, Wenecję, Florencję, Niceę, Wiedeń, Budapeszt i...rodzinną Kassę Maraiego (czyli obecne Koszyce) musisz również odnaleźć się w zwierciadle Jego spojrzenia na te miejsca. Koniecznie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dostatek

Sięgnęłam po "Dostatek" ze względu na pozytywne wrażenia wywołane lekturą "Sweetlandu", bez czytania opisu na odwrocie. Pozornie f...

zgłoś błąd zgłoś błąd