Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wybacz, ale chcę się z tobą ożenić

Tłumaczenie: Karolina Stańczyk
Wydawnictwo: Muza
7,1 (732 ocen i 88 opinii) Zobacz oceny
10
76
9
66
8
142
7
195
6
146
5
62
4
27
3
14
2
2
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Scusa ma ti voglio sposare
data wydania
ISBN
9788374956611
liczba stron
558
język
polski
dodała
Ag2S

- kontynuacja losów bohaterów bestselleru Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie (MUZA 2009) - czym marzą młode Włoszki u progu dorosłości? - kolejna książka Federico Moccii, której adaptacja filmowa przyciągnęła do kin miliony Włochów Niki i Alex od dwóch lat są szczęśliwą, zakochaną w sobie parą. Ona rozpoczyna studia na wydziale humanistycznym, on, starszy od niej o siedemnaście lat, pracuje...

- kontynuacja losów bohaterów bestselleru Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie (MUZA 2009)
- czym marzą młode Włoszki u progu dorosłości?
- kolejna książka Federico Moccii, której adaptacja filmowa przyciągnęła do kin miliony Włochów Niki i Alex od dwóch lat są szczęśliwą, zakochaną w sobie parą.

Ona rozpoczyna studia na wydziale humanistycznym, on, starszy od niej o siedemnaście lat, pracuje w agencji reklamowej i jest spełnionym człowiekiem sukcesu. Pewnego dnia Alex zabiera swoją ukochaną na weekend do Nowego Jorku, podczas którego jedną z atrakcji ma być wieczorny lot helikopterem i lądowanie na dachu Empire State Building. Kiedy zbliżają się do słynnego wieżowca, w jego oknach na ostatnim piętrze zapala się napis: Wybacz, ale chcę się z tobą ożenić. W ten sposób Alex oświadcza się Niki, a ta zachwycona się zgadza. Tylko czy na pewno to jest dobra decyzja? W odpowiedzi na to pytanie pomogą Niki jej nieodłączne przyjaciółki: Olly, Erica i Diletta, u których od czasów szkolnych też wiele się zmieniło. Federico Moccia kolejny raz z trafnością i humorem opisuje życie współczesnych 20- i 30-latków...

 

źródło opisu: http://merlin.pl/

źródło okładki: http://merlin.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 523
charlotte12 | 2012-02-22
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 22 lutego 2012

"Wybaczcie, ale tej książce mówię TAK"

Moje dotychczasowe wrażenia z lektury książek autorstwa Frederica Moccii były pozytywne, choć pozycje te nie trafiły na listę ulubionych. Niemniej jednak przyjemnością było dla mnie kolejne spotkanie z twórczością tego autora, gdyż w dzisiejszych czasach, jeśli chodzi o literaturę młodzieżową, spotykamy się głównie z pisarzami amerykańskimi. Miłą odmianą jest inna narodowość, szczególnie że Frederico przelewa trochę kultury, nastawienia, mentalności Włochów. Co bardzo mi odpowiada.

Nie czytałam poprzednich części tej serii, lecz bez problemu wczułam się w akcję. Szczerze mówiąc, fajnie byłoby znać poprzednie perypetie bohaterów, ale nie jest to konieczne. Niki i Alex to przesympatyczna para o niebywałym podejściu do życia, do związku i wielu innych rzeczy. Są oni pełni optymizmu i nadziei, choć to nie wystarcza, aby odegnać wątpliwości. Na szczęście Niki ma Olly, Ericę i Dilettę. Tylko czy to wystarczy?

Bohaterzy wywarli na mnie mocne wrażenie. Nie są oni marionetkami, szmacianymi kukiełkami w rękach, czy też właściwie w piórze, pisarza. Zdają się żyć własnym życiem, podejmować samodzielne decyzje, a momentami przeciwstawiać się temu, co zaplanował Frederico Moccia. Są do bólu realni, a jednocześnie słodko książkowi. Gdy raz się ich pozna, nigdy nie ma się dość żartów w gronie czterech przyjaciółek, sporów i żartów między dwoma połówkami, nieoczekiwanych zwrotów akcji, zapierających dech oświadczeniom... Czytamy, czytamy i tak aż do końca.

Fabuła "Wybacz, ale chcę się z Tobą ożenić" jest absolutnym sukcesem. Nie ma ani strony nudy! Akcja spowalnia lub nabiera tempa w odpowiednich momentach, nie możemy narzekać na zbyt dużą ilość informacji lub przynudzające, ciągnące się opisy. Wszystko jest proporcjonalne, logiczne, dopasowane. Zdane na szóstkę z plusem! Tylko czy czytelnicy są skłonni wybaczyć perfekcję? Ja nie mam większych wątpliwości, mogłabym nawet wejść w związek małżeński z tą pozycją literacką! ;)

Okładka jest barwna, ciekawa, optymistyczna. Przywodzi na myśl nadchodzącą wiosnę, marzenia, wolność. Wypukła czcionka, jaką nadrukowany został tytuł również uatrakcyjnia wizualny odbiór dzieła pana Moccii. Za to również należy się plus dla grafików. Z kolei tłumaczenie i zarazem korekta... Nie ma literówek, nie ma błędów. Pełny komfort dla moich oczu!

Ogólne wrażenia z lektury? Droga biblioteczko, wybacz mi, ale to tej książce powiem TAK!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Droga Steve'a Jobsa

To zdecydowanie moja ulubiona biografia Jobsa, z pewnością nie jest tak popularna jak książka Waltera Isaacsona - "Steve Jobs" ale autorzy p...

zgłoś błąd zgłoś błąd