- (...) Do widzenia. - Potknij się i złam sobie kark.

- (...) Do widzenia. - Potknij się i złam sobie kark.

- Jestem ochroną osobistą, Karagee. - Nie, Hasan. Jesteś pomiotem wielbłąda cierpiącego na dyspepsję. - Co to jest dyspepsja, Karagee? - Nie znam arabskiego odpowiednika, a greckiego słowa też na pewno nie znasz. Zaraz, poszukam innej obelgi. Jesteś tchórzem, padlinożercą i podstępną szują, bo w połowie jesteś szakalem i w połowie małpą. - To może być prawda, Karagee, bo ojciec powiedział mi kiedyś, że zaraz po urodzeniu powinienem zostać obdarty ze skóry i poćwiartowany. (...) - Hasan, trudno jest znaleźć dla ciebie odpowiednią obelgę.

- Jestem ochroną osobistą, Karagee. - Nie, Hasan. Jesteś pomiotem wielbłąda cierpiącego na dyspepsję. - Co to jest dyspepsja, Karagee? - Nie...

- Jak jest na Talerze? – spytała Ellen. (…) - Pozwól mi wyjąć ten kwiat z twoich włosów. O, już. Spójrz na niego. Co widzisz? - Ładny biały kwiat. - Ale to nie jest ładny biały kwiat. W każdym razie nie dla mnie. Twoje oczy odbierają fale świetlne o długości 4000 do 7200 angstremów. Oczy Veganina wnikają głębiej w nadfiolet, w okolice około 3000 jednostek. Nie widzimy koloru, który nazywacie „czerwonym”, ale na tym „białym” kwiatku widzę dwa kolory, które nie mają odpowiedników w waszym języku. Moje ciało pokryte jest wzorami, których nie widzisz (…) W wielu naszych utworach muzycznych usłyszałabyś długie fragmenty ciszy, które w rzeczywistości wypełnione są melodią. (…) - Ale ludzie, to znaczy Ziemianie, żyją na twoich światach. - Jednak w rzeczywistości ani nie widzą, ani nie słyszą, ani nie czują tak jak my. Istnieje między nami przepaść. (…) Sądzę, że nie byłabyś tam szczęśliwa. - Dlaczego? - Ponieważ imigranci spoza Vegi są tylko imigrantami spoza Vegi. (…) Tutaj jesteś na szczycie. Na Talerze byłabyś na dnie. - Dlaczego musi tak być? - Ponieważ widzisz biały kwiat.

- Jak jest na Talerze? – spytała Ellen. (…) - Pozwól mi wyjąć ten kwiat z twoich włosów. O, już. Spójrz na niego. Co widzisz? - Ładny biały ...