Ubik
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Seria:
- Dzieła wybrane Philipa K. Dicka
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2013-07-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 1975-01-01
- Data 1. wydania:
- 2017-09-14
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375105230
- Tłumacz:
- Michał Ronikier
- Tagi:
- fantastyka dick klasyka philip k. dick
„Nudzą cię standardowe powieści science fiction? Masz dość inwazji kosmitów, wykoncypowanych światów i żołnierzy kosmosu? Oto »Ubik«, książka inna niż wszystkie, używana zgodnie z instrukcją zapewni pełnię doznań estetycznych i metafizycznych, będąc przy tym źródłem dobrej zabawy”.
- z przedmowy Łukasza Orbitowskiego
„Wewnątrz świata rażonego obłędem… normalność zachowują już tylko ludzie. Dick poddaje ich więc ciśnieniu przeraźliwej próby i w jego fantastycznym eksperymencie niefantastyczna pozostaje tylko psychologia bohaterów. Walczą oni do końca, stoicko i zajadle, z nacierającym zewsząd chaosem, którego źródła są właściwie niedocieczone… Osobliwości Dickowych światów biorą się zwłaszcza stąd, że dogłębnemu rozszczepieniu i powieleniu ulega w nich – jawa… Końcowy efekt jest zawsze taki sam: rozróżnienie między jawą a zwidem okazuje się niemożliwością. Strona techniczna tego zjawiska jest niezbyt istotna… Rzecz w tym, że świat ów… stwarza praktyczne dylematy, znane tylko teoretycznym spekulacjom filozofii. Jest to świat, w którym filozofia schodzi niejako na ulicę…”
– z posłowia Stanisława Lema, do pierwszego polskiego wydania „Ubika”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Książka inna niż wszystkie
Noty na tylnych stronach okładek czy obwolut zwykle obiecują wiele. Każda powieść zapowiadana jest niczym „wydarzenie literackie”, „przełomowe dzieło” czy „niestandardowa porcja rozrywki”. Zwykle więcej w tych słowach marketingu niż odzwierciedlenia stanu faktycznego, nie zdziwię się więc, jeśli czytelnicy zwykli do tych szumnych deklaracji podchodzić z dystansem i niedowierzaniem. Tym razem można jednak w pełni zaufać wydawnictwu Rebis, które określając „Ubika” mianem „książki innej niż wszystkie”, nie minęło się z prawdą ani o jotę.
Akcja jednej z najsłynniejszych powieści Philipa K. Dicka toczy się w roku 1992 i przedstawia świat, w którym postęp techniczny dokonał się o wiele szybciej niż w znanej nam rzeczywistości. Międzyplanetarna ekspansja doprowadziła do utworzenia licznych kolonii, a na podróż w kosmos może pozwolić sobie nie tylko milioner. Zarówno szarzy zjadacze chleba, jak i prezesi wpływowych korporacji nierzadko korzystają z usług telepatów i jasnowidzów bądź też zatrudniają inercjałów – osoby, które potrafią blokować „psioniczne” zdolności innych. Ludzkie życie zaś niekoniecznie kończy się śmiercią, istnieje jeszcze faza pół-życia, w której można komunikować się z bliskimi.
Śledzimy losy grupy inercjałów podczas intratnego zlecenia. Skąd jednak możemy mieć pewność, co tak naprawdę wydarzyło się w świecie, w którym da się wpływać na przeszłość i przyszłość, a żywych tak łatwo pomylić ze zmarłymi? Jak dowiadujemy się z przedmowy, niektóre ze scen i pomysłów przedstawionych w „Ubiku” zawdzięczamy eksperymentom autora ze środkami psychoaktywnymi, między innymi LSD czy amfetaminą. Nie jest trudno w to uwierzyć, kiedy czas opuszcza przynależne mu ramy i swobodnie dryfuje między alternatywami rzeczywistościami, a drzwi mieszkania wdają się w słowną utarczkę z bohaterem.
Innym aspektem wyróżniającym „Ubika” spośród powieści science fiction jest nastrój, jaki książka wywołuje u odbiorcy, zmieniający się wraz z kolejnymi rozdziałami. Początki powieści potrafią wzbudzić uśmiech na twarzy czytelnika, kiedy sprzęty gospodarstwa domowego domagają się drobnej opłaty od spłukanego protagonisty. Gdy akcja posuwa się do przodu, atmosfera stopniowo gęstnieje, do tego stopnia, że pod koniec dreszcz niepewności raz po raz przemyka po plecach, a wszechobecny strach i niepewność udzielają się nie tylko bohaterom.
Pochwalić należy też fakt, że pomimo posiadania drugiego, czy nawet trzeciego dna, pomimo filozoficznych rozterek i egzystencjalnych dylematów bohaterów, „Ubik” wciąż pozostaje wciągającą i trzymającą w napięciu powieścią, którą pochłania się jednym tchem. Niewielu autorów potrafi utrzymać ten balans równie zręcznie co Dick, u którego dzieło ambitne nigdy nie wiąże się z powiewami nudy czy nachalnie wtłaczanymi do głów odbiorców „prawdami”.
„Ubik” uczy, że nigdy nie można mieć pewności, co jest rzeczywiste, co jest przeszłością, co się naprawdę wydarzyło, zaś Philip K. Dick z równą łatwością miesza w głowach bohaterów i czytelników. I choć bezpośrednio po zakończeniu lektury inaczej patrzy się na świat, a perspektywa snu nie wydaje się tak kusząca, jak niegdyś, jest to bez wątpienia jedna z tych książek, których nieprzeczytanie będzie poważnym błędem i dużą stratą.
Marta Weronika Najman
Oceny
Książka na półkach
- 8 049
- 4 360
- 1 734
- 445
- 177
- 111
- 83
- 60
- 58
- 47
Opinia
Chcesz napisać wyjątkową recenzję? Nie wiesz jak się do tego zabrać? Długopis marki Ubik sprawi, że świetny tekst napisze się sam. Ubik użyty zgodnie z instrukcją objawi światu Twój talent! Nie chcesz być ogłoszony geniuszem? Unikaj długotrwałego stosowania Ubika.
Rok 1992. Kiedyś była to przyszłość. Pieniądz rządzi światem, wszechobecne maszyny homeostatyczne uparcie kierują do użytkowników słowa "wrzuć monetę". Bez drobnych w kieszeni nie wyjdziesz z mieszkania, nie otworzysz lodówki, nie weźmiesz prysznica. Umarli nie odchodzą od razu, jakiś czas trwają zawieszeni w półżyciu i można się z nimi porozumiewać. Zjawiska parapsychiczne (psi) stały się codziennością. Jasnowidze, telepaci wynajmowani są do walki z konkurencją. Czoła stawiają im inercjały, ludzie antypsi, potrafiący zniwelować nietypowe umiejętności psychiczne.
Towarzyszymy grupie najlepszych antypsi prowadzonej przez Glena Runcitera. Podczas misji na Lunie staje się ona celem zamachu bombowego. Glen ginie, tak przynajmniej wydaje się pozostałym członkom zespołu. Zaczynają jednak w to wątpić, kiedy ich rzeczywistość dotyka szokujący proces regresji. A może, jak ktoś zdaje się im to sugerować, to Glen żyje, a oni zginęli i trwają w półżyciu? A może prawda jest jeszcze bardziej zagmatwana?
Philip K.Dick prezentuje w "Ubiku" to, co u niego lubimy: zaskakujący świat przyszłości, rzeczywistość przypominającą sen, silne osobowości bohaterów, niespodziewane zwroty akcji i przewrotne, niejednoznaczne zakończenie. Całość opowiedziana jest prosto, nieskomplikowanym językiem, a jednocześnie w intrygujący, przykuwający uwagę sposób. Nasycona gorzko- ironicznym humorem. Wizja Dicka, bo tak można określić książkę, ukazuje świat stechnicyzowany i nieprzyjazny człowiekowi, ulegający daleko posuniętej dehumanizacji. Świat w którym prawie nic nie jest pewne. W którym to, co zewnętrzne, ale i wewnętrzny świat człowieka poddane są wyrafinowanej manipulacji. Pewne jest tylko zagubienie ludzi pozbawionych punktów odniesienia.
Chcesz napisać wyjątkową recenzję? Nie wiesz jak się do tego zabrać? Długopis marki Ubik sprawi, że świetny tekst napisze się sam. Ubik użyty zgodnie z instrukcją objawi światu Twój talent! Nie chcesz być ogłoszony geniuszem? Unikaj długotrwałego stosowania Ubika.
więcej Pokaż mimo toRok 1992. Kiedyś była to przyszłość. Pieniądz rządzi światem, wszechobecne maszyny homeostatyczne uparcie...