Galaktyka I. Radziecka fantastyka naukowa

- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Seria:
- Fantastyka - Przygoda
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Iskry
- Data wydania:
- 1987-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 366
- Czas czytania
- 6 godz. 6 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8320709059
- Tłumacz:
- różni tłumacze
- Tagi:
- literatura rosyjska science fiction opowiadanie
Wybór: Tadeusz Gosk i Sławomir Kędzierski.
Utwory:
1. Iwan Jefremow - Tajemnica Hellenów (Elinskij siekret),tłum. Eugeniusz Piotr Melech;
2. Aleksander Kazancew - Wybuch (Wzryw),tłum. Eugeniusz Piotr Melech;
3. Ilja Warszawski - Uniwersalny poradnik dla pisarzy fantastów (Nazidanije dla pisatielej fantastiki),tłum. Tadeusz Gosk;
4. Ilja Warszawski - Wycieczka do Pennfield (Ekskursija w Pennfield),tłum. Tadeusz Gosk;
5. Ilja Warszawski - Ucieczka (Pobieg),tłum. Irena Lewandowska;
6. Ilja Warszawski - Pętla histerezy (Pietla gisteriezisa),tłum. Stanisław Kamiński;
7. Anatolij Dnieprow - Twarzą do ściany (Licom k stienie),tłum. Jacek Izworski;
8. Sewer Gansowski - Idzie człowiek (Idiot czełowiek),tłum. Eligiusz Madejski;
9. Aleksander Mirier - Obsydianowy nóż (Obsidianowyj noż),tłum. Eligiusz Madejski;
10. Wadim Szefner - Skromny geniusz (Skromnyj genij),tłum. Tadeusz Gosk;
11. Arkadij Strugacki, Borys Strugacki - Spotkanie (Wstriecza),tłum. Irena Lewandowska;
12. Arkadij Strugacki, Borys Strugacki - Eunomia. Niszczyciele planet (Smiert'planetcziki),tłum. Michał Wołodźko;
13. Ariadna Gromowa - Bardzo dziwny świat (Oczeń czudiesnyj mir),tłum. Irena Lewandowska;
14. Marietta Czudakowa - Przestrzeń życia (Prostranstwo żizni),tłum. Eligiusz Madejski;
15. Władimir Michajłow - Spotkanie na Japecie (Wstriecza na Japietie),tłum. Bolesław Baranowski;
16. Kirył Bułyczow - Wielki Guslar: krótki przewodnik (Wielikij Guslar, kratkij putiewoditiel),tłum. Tadeusz Gosk;
17. Kirył Bułyczow - Świeży transport złotych rybek (Swiezyj transport zolotych rybok),tłum. Tadeusz Gosk,
18. Kirył Bułyczow - Nieśmiały szusza (Niesmielyj szusza),tłum. Irena Lewandowska;
19. Kirył Bułyczow - Biała śmierć (Wielikij duch i bieglecy),tłum. Anita Tyszowska.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 82
- 65
- 41
- 9
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Fizycy jądrowi to naród ryzykantów
Każdy artykuł to wymyślony przez teoretyka model zjawiska fizycznego. Opracowuje go matematycznie, otrzymując różnorakie wyniki... i tak dal...
Rozwiń
OPINIE i DYSKUSJE
Gdyby polscy fantaści pisali takie teksty, jak "najsłabsze" z tego zbioru, to byłoby dobrze.
Gdyby polscy fantaści pisali takie teksty, jak "najsłabsze" z tego zbioru, to byłoby dobrze.
Pokaż mimo toPierwszy tom ,,Galaktyki" to ciekawy i bardzo różnorodny, ale dosyć nierówny zbiór opowiadań. Przede wszystkim dlatego, że jest ich bardzo dużo, bo aż 19. Biorąc pod uwagę grubość zbioru, to ogromna liczba. Niestety, z tego powodu większość opowiadań jest skrajnie krótka i bardziej przypominają rozbudowane anegdoty lub rozwinięcie pojedynczej myśli, niż pełnoprawną historię, czego przykładem jest np. zabawne skądinąd opowiadanie ,,Nieśmiały susza", które właściwie nie ma fabuły, a ich bohaterowie nie zostali nawet pobieżnie nakreśleni. Na szczęście jest parę chlubnych wyjątków, w których autor kreuje swoją własną wizję zjawisk które już od pokoleń rozpalają naszą wyobraźnię do czerwoności. Najczęściej są to opowiadania poświęcone idei podróży w czasie i ich zawiłym konsekwencjom z przerwaniem kontinuum czasoprzestrzennego włącznie. Taki charakter mają niezłe opowiadania Ilii Warszawskiego ,,Wycieczka do Pennfild" poświęcona daremności prób naprawienia błędów przy pomocy wehikułu czasu, oraz niezwykle zabawny, a zarazem bardzo obrazoburczy (należy pamiętać, że opowiadania zebrane w ,,Galaktyce" powstały w latach kwitnącego socjalizmu, dlatego komunizm jest w nich przedstawiony jako ustrój będący ostatecznym celem ludzkości, a religia to opium dla mas) opis podróży poszukiwaniu Jezusa. Warto również zwrócić uwagę na opowiadania ,,Bardzo dziwny świat" Adrianny Gromowej oraz ,,Przestrzeń życia" Marietty Czudakowej (to drugie opowiadanie jest niestety bardzo nudne, chociaż zawiera ciekawe przesłanie),pokazujące jak ograniczone jest nasze postrzeganie świata i jak bardzo może się różnić od otaczających nas istot. Najdłuższe w zbiorze jest opowiadanie ,,Biała śmierć" Kiryła Bułyczowa. To interesująca historia kosmicznego rozbitka, który przypadkiem odkrywa, że na planecie na której się znajduje, ktoś bawi się w boga. Ten sam autor jest odpowiedzialny również za ,,Świeży transport złotych rybek", który jest najlepszym opowiadanie w tym tomie. To zabawna historia o tym, do czego może doprowadzić ludzka chciwość (i altruizm!) jeżeli dać jej okazję, żeby się mogła wyszaleć... Tak ambitnych tematów nie poruszają natomiast opowiadania ,,Idzie człowiek" Sawera Gonsowskiego (historia rozgrywająca się u mrocznego zarania dziejów ludzkości) oraz ,,Ucieczka" I. Warszawskiego (to z kolei, rozgrywa się w jeszcze mroczniejszej przyszłości),jednak czytałem je z dużą przyjemnością. Reasumując, z powyższego zbioru mogę polecić najwyżej jedną trzecią. I chociaż były to naprawdę dobre opowiadania, to nie wiem czy są warte przedzierania się przez morze przeciętności.
Pierwszy tom ,,Galaktyki" to ciekawy i bardzo różnorodny, ale dosyć nierówny zbiór opowiadań. Przede wszystkim dlatego, że jest ich bardzo dużo, bo aż 19. Biorąc pod uwagę grubość zbioru, to ogromna liczba. Niestety, z tego powodu większość opowiadań jest skrajnie krótka i bardziej przypominają rozbudowane anegdoty lub rozwinięcie pojedynczej myśli, niż pełnoprawną...
więcej Pokaż mimo toBardzo słaby zbiorek. Większość opowiadań jest krótka, jednowątkowa, postacie są płaskie i nieciekawe. Tylko jedno opowiadanie ma więcej niż 30 stron i jest to zamykająca zbiór "Biała śmierć" Bułyczowa, jednocześnie najlepsze opowiadanie a i tak jest ledwo przeciętne. Poza nim są jeszcze dwie niezłe humoreski tego samego autora, tekst Czudakowej przywodzący na myśl "Człowieka z Ziemi" i dwie historie Strugackich które zapomina się zaraz po przeczytaniu. Reszty nie warto nawet czytać.
Bardzo słaby zbiorek. Większość opowiadań jest krótka, jednowątkowa, postacie są płaskie i nieciekawe. Tylko jedno opowiadanie ma więcej niż 30 stron i jest to zamykająca zbiór "Biała śmierć" Bułyczowa, jednocześnie najlepsze opowiadanie a i tak jest ledwo przeciętne. Poza nim są jeszcze dwie niezłe humoreski tego samego autora, tekst Czudakowej przywodzący na myśl...
więcej Pokaż mimo toTa książka to było moje pierwsze zetknięcie się z twórczością radzieckich fantastów i muszę powiedzieć, że się opłaciło. To książka, która trzeba przeczytać!
Ta książka to było moje pierwsze zetknięcie się z twórczością radzieckich fantastów i muszę powiedzieć, że się opłaciło. To książka, która trzeba przeczytać!
Pokaż mimo to