Balerina, Balerina
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie SEDNO
- Data wydania:
- 2022-09-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-09-20
- Liczba stron:
- 152
- Czas czytania
- 2 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379631056
- Tłumacz:
- Joanna Pomorska
- Tagi:
- Słoweńcy literatura słoweńska
Niewielka miejscowość po włoskiej stronie granicy, zamieszkana przez mniejszość słoweńską, druga połowa ubiegłego wieku – i Balerina, autystyczna dziewczynka, potem dorosła kobieta, której świat ogranicza się do domu z podwórzem i kasztanem, gdzie śpią ptaki, i do najbliższej rodziny: mamy Ivanki, taty Franca, brata Karla, siostry Josipiny, cioci Elizabety, do jej snów i zmieniających się pór roku, światła dnia i ciemności nocy…
Balerina bacznie obserwuje swoje najbliższe otoczenie i niechętnie opuszcza dom, boi się tego, co nieznane. Kiedy jest zdenerwowana, staje na palcach, śpiewa piosenkę i rozbija naczynia kuchenne. Wtedy mama dają jej krople na uspokojenie. Tragiczne wydarzenia, jak śmierć ojca, potem matki, nie robią na niej wrażenia – ona myśli, że tylko śpią.
Krótka powieść słoweńskiego pisarza i reżysera Marka Sosicia (1958–2021) – „Balerina, Balerina” –otrzymała triesteńską Nagrodę Literacką Vstajenje (1998),Premio Umberto Saba (2005),Premio di Poesia e Narrativa Città di Salò (również 2005) i została przełożona m.in. na włoski, francuski, chorwacki serbski i rosyjski.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 9
- 4
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Krótkie i zwięzłe.
Krótkie i zwięzłe.
Pokaż mimo to"Balerina, Balerina" to kolejna książka, której nie rozumiem. Opowieść autystycznej dziewczyny/kobiety, w której ona sama jest narratorką. Nie do końca mnie ta narracja przekonuje. Mam wrażenie, że osoby z autyzmem funkcjonują trochę inaczej. W tym przypadku wyglądało to jeszcze na niepełnosprawność intelektualną. I sama proza jakaś taka drewniana, nienaturalna, jakby autor niewiele wiedział o autyzmie, raczej, jakby przeczytał kilka stereotypów na ten temat i w kółko je powtarzał. Poza formą, nie mam pojęcia, jakie jest przesłanie tej książki. Opowiadane jest w niej funkcjonowanie tytułowej Baleriny, w moim odczuciu w sposób nieadekwatny, i tyle. Hm... może to ja tracę rozum, albo trafiam nie na te książki, co trzeba. Szkoda.
"Balerina, Balerina" to kolejna książka, której nie rozumiem. Opowieść autystycznej dziewczyny/kobiety, w której ona sama jest narratorką. Nie do końca mnie ta narracja przekonuje. Mam wrażenie, że osoby z autyzmem funkcjonują trochę inaczej. W tym przypadku wyglądało to jeszcze na niepełnosprawność intelektualną. I sama proza jakaś taka drewniana, nienaturalna, jakby autor...
więcej Pokaż mimo to