Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Wymęczyłam się przeokropnie (nigdy jeszcze nie czytałam tak cienkiej książki przez dwa miesiące), choć wydaje mi się, że to chyba raczej kwestia tłumaczenia, niż samego stylu autora.

Wymęczyłam się przeokropnie (nigdy jeszcze nie czytałam tak cienkiej książki przez dwa miesiące), choć wydaje mi się, że to chyba raczej kwestia tłumaczenia, niż samego stylu autora.

23.08.17&6.11.17

23.08.17&6.11.17

to nie są złe opowiadania, ale Twardocha stać na coś więcej. i czy prawie wszyscy jego bohaterowie muszą mieć na imię Nikodem?

to nie są złe opowiadania, ale Twardocha stać na coś więcej. i czy prawie wszyscy jego bohaterowie muszą mieć na imię Nikodem?

"do I like you, Oliver? I worship you."

"do I like you, Oliver? I worship you."

ostatni raz tak przeżywałam śmierć jakiegoś bohatera, gdy Dumbledore umarł.

ostatni raz tak przeżywałam śmierć jakiegoś bohatera, gdy Dumbledore umarł.

zaczęła się jak gorsza wersja Johna Greena, a skończyła się jak... lepsza wersja Johna Greena.

zaczęła się jak gorsza wersja Johna Greena, a skończyła się jak... lepsza wersja Johna Greena.

liczyłam na coś więcej, a tak odnoszę wrażenie, że książka została trochę przegadana i spokojnie dałoby radę opisać tę historię w jakiś trzystu stronach.

liczyłam na coś więcej, a tak odnoszę wrażenie, że książka została trochę przegadana i spokojnie dałoby radę opisać tę historię w jakiś trzystu stronach.

gdyby to była pierwsza książka mcewana, którą przeczytałam, pomyślałabym że naprawdę nie potrafi pisać. dzięki bogu tak nie było.

cóż za okropne tłumaczenie.

gdyby to była pierwsza książka mcewana, którą przeczytałam, pomyślałabym że naprawdę nie potrafi pisać. dzięki bogu tak nie było.

cóż za okropne tłumaczenie.

22.11.2014&3.04.2017

22.11.2014&3.04.2017

kocham nad życie. jakbym miała wybrać tylko jedną sztukę, którą miałabym czytać i oglądać do końca życia, to byłaby właśnie ta.

15.08.17 w londynie oddałam duszę obsadzie tego spektaklu w national theatre ♥

kocham nad życie. jakbym miała wybrać tylko jedną sztukę, którą miałabym czytać i oglądać do końca życia, to byłaby właśnie ta.

15.08.17 w londynie oddałam duszę obsadzie tego spektaklu w national theatre ♥