W wolnym kraju

Okładka książki W wolnym kraju V.S. Naipaul
Okładka książki W wolnym kraju
V.S. Naipaul Wydawnictwo: Książka i Wiedza literatura piękna
311 str. 5 godz. 11 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
In a Free State
Wydawnictwo:
Książka i Wiedza
Data wydania:
1974-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1974-01-01
Data 1. wydania:
2002-01-01
Liczba stron:
311
Czas czytania
5 godz. 11 min.
Język:
polski
Tłumacz:
Maria Zborowska
Tagi:
opowiadania angielskie Naipaul Booker Prize literatura karaibska literatura trynidadzka noblista
Inne
Średnia ocen

6,1 6,1 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,1 / 10
16 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
372
77

Na półkach:

Na ten zbiór składają się refleksyjny prolog i epilog oraz trzy opowiadania.

Najbardziej w pamięć zapadnie mi pierwsze z nich, bo pełne było absurdalnego i nieco wisielczego humoru. Hinduski służący, którego miejscem zamieszkania jest schowek pod schodami w domu jego pana, ewentualnie chodnik przed domem tegoż, wybiera się ze swoim panem do Waszyngtonu, gdzie dostanie swoje miejsce w szafie i podwyżkę o 50%, czyli całe 150 rupii. Powoli uczy się jednak funkcjonowania w innym świecie.

Opowiadanie drugie jest o alienacji ludzi żyjących wśród nas, ale nie razem z nami. Muszę przyznać, że o ile domyśliłem się roli postaci Franka, to niektóre sceny pozostały dla mnie tajemnicą. Nie wiem, czy winna jest moja nieuwaga, tłumaczenie, czy może sposób narracji.

Opowiadanie tytułowe przypominało mi trochę twórczość Kapuścińskiego, tylko tym razem mamy do czynienia z zupełną fikcją. Z drugiej jednak strony mamy przed oczyma rzeczywistość, która była przecież prawdziwa. Rzecz dzieje się w Ugandzie, a Buganda to Kollektorat. Królem jest Mutesa, a prezydentem Obote. Jest to ponadto bardzo obrazowe przedstawienie zgnitego systemu, którym był w tym momencie kolonializm, a również zakłamania ludzi, którzy w niego wierzyli lub starali się ten świat nieudolnie zachować.

Czyta się dobrze, ale całość poza pierwszym opowiadaniem raczej szybko z mojej pamięci wyparuje, stąd pozytywna, ale niezbyt wysoka ocena.

Na ten zbiór składają się refleksyjny prolog i epilog oraz trzy opowiadania.

Najbardziej w pamięć zapadnie mi pierwsze z nich, bo pełne było absurdalnego i nieco wisielczego humoru. Hinduski służący, którego miejscem zamieszkania jest schowek pod schodami w domu jego pana, ewentualnie chodnik przed domem tegoż, wybiera się ze swoim panem do Waszyngtonu, gdzie dostanie...

więcej Pokaż mimo to

avatar
177
177

Na półkach:

Opowiadania przeciętne. Szczególnie drażniły mnie dialogi w tytułowym i najdłuższym zarazem opowiadaniu, które były nudne i traktowały o niczym. Tematyka rewolucji i wojny w Afryce zgoła mi obca: te ustawiczne walki pomiędzy Afrykanami o dominację i władzę wydają się ciągnąć w nieskończoność i do niczego nie prowadzą, jedynie niosą cierpienie i śmierć. Główny bohater tego najdłuższego opowiadania także nie wzbudził mojej sympatii ze względu na orientację.

Opowiadania przeciętne. Szczególnie drażniły mnie dialogi w tytułowym i najdłuższym zarazem opowiadaniu, które były nudne i traktowały o niczym. Tematyka rewolucji i wojny w Afryce zgoła mi obca: te ustawiczne walki pomiędzy Afrykanami o dominację i władzę wydają się ciągnąć w nieskończoność i do niczego nie prowadzą, jedynie niosą cierpienie i śmierć. Główny bohater tego...

więcej Pokaż mimo to

avatar
117
17

Na półkach:

Mistrzowskie opowiadania. Zgadzam się, że najlepsze jest to tytułowe. Pokazuje dylematy życia codziennego w systemie autorytarnym. Do tego świetnie nakreślone są ludzkie charaktery i pięknie odmalowane wnętrze Afryki. To trochę również "opowieść drogi". Aż chce się jechać, mimo że raj jest zarazem piekłem :)

Mistrzowskie opowiadania. Zgadzam się, że najlepsze jest to tytułowe. Pokazuje dylematy życia codziennego w systemie autorytarnym. Do tego świetnie nakreślone są ludzkie charaktery i pięknie odmalowane wnętrze Afryki. To trochę również "opowieść drogi". Aż chce się jechać, mimo że raj jest zarazem piekłem :)

Pokaż mimo to

avatar
40
21

Na półkach:

Afryka widziana oczami człowieka z Karaibów, hinduskiego pochodzenia. Główne opowiadanie, "W wolnym kraju" chyba dzieje się w Ugandzie. Jest najciekawsze. Znaczna część poświęcona jest podróży. Świetna historia pięknie napisana.

Afryka widziana oczami człowieka z Karaibów, hinduskiego pochodzenia. Główne opowiadanie, "W wolnym kraju" chyba dzieje się w Ugandzie. Jest najciekawsze. Znaczna część poświęcona jest podróży. Świetna historia pięknie napisana.

Pokaż mimo to

avatar
137
30

Na półkach:

Bardzo ciekawy zbiór. Polecam zwłaszcza opowiadanie o tym samym tytule, co cała książka. Uganda to Kollektorat, a Afrykanin to "dziwna istota" (s. 221). Uwielbiam wielokulturowego Naipaula - urodzony w hinduskiej rodzinie na Trynidadzie, mieszkał znaczną część życia w Anglii, a kochał podróżować do Afryki i równie zo niej pisać.

Bardzo ciekawy zbiór. Polecam zwłaszcza opowiadanie o tym samym tytule, co cała książka. Uganda to Kollektorat, a Afrykanin to "dziwna istota" (s. 221). Uwielbiam wielokulturowego Naipaula - urodzony w hinduskiej rodzinie na Trynidadzie, mieszkał znaczną część życia w Anglii, a kochał podróżować do Afryki i równie zo niej pisać.

Pokaż mimo to

avatar
180
100

Na półkach:

Nie umiem napisać opinii. Dobra książka, wartościowa. Na tyle dobra, że warto by przebrnąć jeszcze raz i jeszcze raz. Choć problemy podjęte aktualne były kilka dekad temu (50lat),to jednak niesamowicie zyskują na aktualności dziś. Pan Naipaul pochyla się nad problemami tożsamości narodowej, asymilacji w kontekście emigracji i kolonizacji. Sam będąc z pochodzenia hindusem, urodził się na Karaibach, a życie przeżył w Wielkiej Brytanii otrzymując nawet tytuł szlachecki. Wie chłop o czym pisze.

Nie umiem napisać opinii. Dobra książka, wartościowa. Na tyle dobra, że warto by przebrnąć jeszcze raz i jeszcze raz. Choć problemy podjęte aktualne były kilka dekad temu (50lat),to jednak niesamowicie zyskują na aktualności dziś. Pan Naipaul pochyla się nad problemami tożsamości narodowej, asymilacji w kontekście emigracji i kolonizacji. Sam będąc z pochodzenia hindusem,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
332
16

Na półkach:

Wyjątkowo zgrabnie napisany zbiór opowiadań. Książka z biegiem lat nie traci na aktualności, problem ceny jaką trzeba zapłacić za wolność jest wciąż żywy.

Wyjątkowo zgrabnie napisany zbiór opowiadań. Książka z biegiem lat nie traci na aktualności, problem ceny jaką trzeba zapłacić za wolność jest wciąż żywy.

Pokaż mimo to

avatar
719
343

Na półkach: ,

Szkoda czasu.

Szkoda czasu.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    104
  • Przeczytane
    20
  • Posiadam
    5
  • Booker Prize
    4
  • Booker
    3
  • Nagroda Bookera
    3
  • Nobliści
    3
  • Teraz czytam
    2
  • 1001 książek
    2
  • Nagrody Bookera
    2

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki W wolnym kraju


Podobne książki

Przeczytaj także