Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nikt, byle kto

Tłumaczenie: Zofia Chądzyńska
Seria: Proza Iberoamerykańska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,25 (75 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
11
8
19
7
28
6
7
5
4
4
3
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Alguien que anda por ahi
data wydania
ISBN
83-08-00369-9
liczba stron
147
język
polski
dodał
falka

Cortázar pisze "takes". Wciąż krąży w tych samych rejonach, bada te same strefy ludzkiej egzystencji, wciąż powraca do tych samych labiryntów - zamkniętych struktur, gdzie w lepkiej atmosferze snu, niepokoju, trwogi, nieuzasadnionej wrogości poruszają się bezwolnie, czy też raczej wbrew woli, jego bohaterowie. Konstruuje swoje zaskoczenia, sprawdza różne warianty gry, której schemat jest w...

Cortázar pisze "takes". Wciąż krąży w tych samych rejonach, bada te same strefy ludzkiej egzystencji, wciąż powraca do tych samych labiryntów - zamkniętych struktur, gdzie w lepkiej atmosferze snu, niepokoju, trwogi, nieuzasadnionej wrogości poruszają się bezwolnie, czy też raczej wbrew woli, jego bohaterowie. Konstruuje swoje zaskoczenia, sprawdza różne warianty gry, której schemat jest w większości wypadków ten sam: wtargnięcie absurdu w zwykłą, codzienną rzeczywistość. Bo choć trafiają mu się opowiadania realistyczne - w tym tomie jest ich ponad trzy czwarte - to jednak fantastyka, absurd sytuacyjny, mniej lub bardziej krzywe zwierciadło rzeczywistości dominują jak dotąd w jego prozie. A ponadto realizm Cortázara wydaje się na ogół dosyć wątpliwym realizmem. Prawie zawsze zawiera jakiś element niecodzienności, odmienności, nasyca go klimat niepokoju czy wręcz grozy, nasuwając podejrzenia jakichś niedopowiedzeń ukrywających jego drugą stronę. (...). Cortázar nie usiłuje nikogo nawracać. Sam zresztą nie jest pewien, jak wygląda i czy istnieje jakiś rewers naszej rzeczywistości. Pragnie tylko zbudzić nas z letargu, zaszczepić niepokój, nieufność wobec wszelkich prawd zbadanych i wyjaśnionych raz na zawsze.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (269)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 312
PMat | 2014-09-09
Na półkach: Fiction, Przeczytane
Przeczytana: 07 września 2014
książek: 348
mm8371 | 2013-12-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 grudnia 2013

Opowiadania...nie przepadam z tą forma,ale dla Cortazara podjąłem ryzyko i...całkowicie się opłacało.Każdy z tych krótkich utworów to literacka perełka(no,może większość).Tematyka?Zróżnicowana...bo i miłość,i trochę polityki,i poplątanych relacji i uczuć...
Najbardziej wstrząsający utwór w tym zbiorze to Apokalipsa z Solentiname,rewelacyjny wręcz mroczny W imieniu Bobbyego,kafkowski Drugi raz...i jeszcze Dwie strony medalu i Pani położyła się obok ciebie...to poruszające studium ludzkiej psychiki,emocji i powiązań.Aby opowiadania nie zlewały się podczas czytania wypracowałem sobie pewną metodę(wiem,że mało odkrywczą).Opowiadanko-papieros,opowiadanko-kawa,papieros,opowiadanko- papieros ,piwko....Wnioski? Za dużo palę...i za mało znam Cortazara,ale mam zamiar to nadrobić do czego i Was zachęcam...

książek: 101
olla-mania | 2011-08-28
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: lipiec 2011

Historie pełne tajemnic, niedopowiedzeń. Przeczytałam parę miesięcy temu i muszę powiedzieć, że zapadają w pamięci.

książek: 297
MsChocolatje | 2012-04-07
Na półkach: Przeczytane

"zmiana swiateł' i 'pasaty" podobały mi się najbardziej

książek: 929
olaf2009 | 2015-07-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 sierpnia 2015

Taka sobie.

książek: 703
Piotr Prachnio | 2013-05-27
Przeczytana: 30 maja 2013

drugi raz,

książek: 108
Novvyczka | 2016-10-31
Na półkach: Przeczytane
książek: 81
Antony82 | 2016-10-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2006 rok
książek: 658
koszałekopałek | 2016-09-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 192
byczek | 2016-09-02
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
zobacz kolejne z 259 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd