Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Szaleństwo psychiatry

Tłumaczenie: Tomasz Korzeniowski
Seria: Biblioteka Babel
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
5,51 (41 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
0
7
7
6
12
5
12
4
5
3
1
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Terufo szel rofe hanefesz
data wydania
ISBN
9788306032048
liczba stron
184
słowa kluczowe
powieść hebrajska
język
polski
dodała
Kamulka84

Bohaterem książki jest doświadczony lekarz psychiatrii – Elchanan Gil, który zgodnie ze sprawdzoną maksymą "szewc bez butów chodzi", nie umie poradzić sobie z własnymi problemami. Jego największym utrapieniem jest pamięć. Niesforny i bolesny twór odświeżający przykre wydarzenia z przeszłości, o których nie da się zapomnieć. Za radą przyjaciela przeprowadza się do polecanego przezeń mieszkania....

Bohaterem książki jest doświadczony lekarz psychiatrii – Elchanan Gil, który zgodnie ze sprawdzoną maksymą "szewc bez butów chodzi", nie umie poradzić sobie z własnymi problemami. Jego największym utrapieniem jest pamięć. Niesforny i bolesny twór odświeżający przykre wydarzenia z przeszłości, o których nie da się zapomnieć. Za radą przyjaciela przeprowadza się do polecanego przezeń mieszkania. To Joel mu je polecił, to on powiedział, zwolniło się mieszkanie, dokładnie naprzeciw naszego okna, weź je, przecież szukasz lokum, a kiedy się wahał, Joel powiedział mu, no co ty, dosłownie naprzeciw, weź je. Każdego wieczora obserwuje swoich znajomych przez okno. Ten bardzo popularny w literaturze motyw jest tylko i wyłącznie zalążkiem powieści. Codzienna praktyka pozwoli mu dogłębnie poznać zwyczaje panujące w domu Joela i Jael, a także przyjrzeć się urodziwej kobiecie. Po tragicznym wypadku, w którym ginie jej partner, Elchanan postanawia zając jego miejsce. Wszystko układa się po jego myśli – zdobywa względy kobiety, niecierpliwie oczekuje narodzin swojego syna. Nie spodziewa się, że moment, kiedy dziecko przyjdzie na świat, będzie punktem zwrotnym w jego życiu. Najwięcej kontrowersji budzi wybór imienia dla potomka. Matka postanawia uszanować pamięć po zmarłym mężu nadając dziecku jego imię. Od tej pory nieporadny psychiatra będzie zadawał sobie pytanie o cel takiego posunięcia. Czy Jaeli zależało na tym, aby poskromić jego szczęście? A może chciała wyraźnie zaakcentować, kto tak naprawdę był najważniejszą osobą w jej życiu?

 

źródło opisu: Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009

źródło okładki: http://www.piw.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (101)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 4575
Aga CM | 2015-07-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 05 lipca 2015

Główny bohater to lekarz psychiatrii - Elchanan Gil, który nie może wymazać ze swojej pamięci niemiłych wspomnień. Jego przyjaciel Joel radzi, żeby przeniósł się do innego miejsca. Wolne jest lokum w budynku naprzeciw mieszkania przyjaciela. A gdzie jest lepiej niż wśród znajomych. Jednak nasz bohater nie zachowuje się całkiem normalnie. Co wieczór podgląda przez okno swych znajomych... Ten popularny w literaturze motyw jest tylko i wyłącznie zalążkiem powieści. Codzienna praktyka głównego bohatera pozwala mu dogłębnie poznać zwyczaje panujące w domu Joela i Jael, a także dokładniej przyjrzeć się urodzie kobiety. Po śmierci mężczyzny na skutek tragicznego wypadku Elchanan zajmuje jego miejsce. Po krótkim czasie para już oczekuje narodzin dziecka. Jednak wybór imienia dla potomka zmienia wszystko...

Omawiana tu pozycja wyszła spod pióra autorki dopiero w 2002 roku jako ostatni jej utwór. Pisarka miała wtedy 76 lat. Jehudit Hendel w dość krótkiej formie opisuje tu rozpad psychiczny...

książek: 157
Matieuszek | 2016-03-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 marca 2016

Napisana ładnym i lekkim językiem. Bardzo ciekawym zabiegiem jest uniknięcie przez autorkę napisania jakiegokolwiek dialogu prowadzonego myślnikami. A co do samej książki - nie porywa fabułą. Ale może własnie o zwyczajność chodzi?

książek: 68
Kaska | 2015-07-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 18 lipca 2015

Ta książka wywołuje u mnie skrajne emocje. Najpierw współczuję bohaterowi że jest w takiej sytuacji, nie może zapomnieć o zmarłym przyjacielu a na dodatek jego żona a była żona zmarłego przyjaciela ciągle mu przypomina o Joelu. Wydaje mi się że wciąż kocha pierwszego męża a Elchanan to czuje i jeszcze bardziej cierpi. Z drugiej jednak strony widzę faceta który woli spędzać czas w knajpce lub w swoim pustym mieszkaniu niż ze swoim malutkim dzieckiem. Jael opiekuje się noworodkiem i zastanawiam się dlaczego się nie zbuntowała. Dla mnie dziwna książka, chyba nie zrozumiałam ja całkowicie. Może kiedyś do niej jeszcze wrócę...

książek: 181
Bartosz | 2016-01-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 stycznia 2016

Opowieść o obsesyjnej zazdrości, o tyle nietypowej, że dotyczącej osoby nieżyjącej - przyjaciela, który zginął tragicznie. Elchanan, mieszkający w Tel Avivie psychiatra zbliża się do Jael, wdowy po przyjacielu Elchmana - Joelu. W rok po śmierci Joela zostają parą, wkrótce rodzi się ich syn. Osoba Joela, która sprawiła, że w ogóle się poznali, a po jego śmierci znaleźli wspólny język, z czasem zacznie emocjonalnie obciążać związek. Elchanan, choć jest psychiatrą, specjalistą od "chorób duszy", nie jest w stanie zrozumieć samego siebie w nowej sytuacji a przede wszystkim roli pamięci o Joelu w ich związku. Podejrzewa partnerkę o ciągłą fascynację nieżyjącym przyjacielem, brak "odcięcia się" od przeszłości i nieumiejętność zbudowania nowej, wspólnej tożsamości. Zarazem nie rozmawia z nią o tym otwarcie. Przeżywa swoje rozterki i lęki samotnie, co odbija się na ich związku. Obserwujemy proces powolnego, pozbawionego spektakularnych zwrotów oddalania się od siebie Jael i Elchanana. A...

książek: 476
Lia | 2016-07-25
książek: 93
Jola | 2016-07-16
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 16 lipca 2016
książek: 54
Dodsome | 2016-01-27
Na półkach: Przeczytane
książek: 290
AICPJ | 2015-10-02
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 28 września 2015
książek: 168
RudyBenek | 2015-09-10
Przeczytana: 10 września 2015
książek: 1428
cerata | 2015-09-09
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
zobacz kolejne z 91 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd