Dziś wolałabym siebie nie spotkać

Okładka książki Dziś wolałabym siebie nie spotkać
Herta Müller Wydawnictwo: Czarne Seria: Poza serią literatura piękna
199 str. 3 godz. 19 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Poza serią
Tytuł oryginału:
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Wydawnictwo:
Czarne
Data wydania:
2009-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2009-01-01
Data 1. wydania:
2009-11-09
Liczba stron:
199
Czas czytania
3 godz. 19 min.
Język:
polski
ISBN:
9788375361506
Tłumacz:
Katarzyna Leszczyńska
Tagi:
Nagroda Nobla
Średnia ocen

                7,2 7,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Mistrzowie opowieści. O kobiecie. Od Virginii Woolf do Agnieszki Szpili Chimamanda Ngozi Adichie, Margaret Atwood, Ingeborg Bachmann, Lucia Berlin, Dino Buzzati, Radka Denemarková, Tove Jansson, Han Kang, Selma Lagerlöf, Clarice Lispector, Sándor Márai, Herta Müller, Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Cora Sandel, Agnieszka Szpila, Ludmiła Ulicka, Virginia Woolf, Marguerite Yourcenar, Oksana Zabużko
Ocena 7,0
Mistrzowie opo... Chimamanda Ngozi Ad...
Okładka książki Pismo. Magazyn opinii, nr 10 (46) / październik 2021 Anna Alboth, Wojciech Bonowicz, Karol Grygoruk, Eliza Kącka, Katarzyna Kazimierowska, Zuzanna Kowalczyk, Siergiej Lebiediew, Karolina Lewestam, Ania Morawiec, Herta Müller, Urszula Pieczek, Mateusz Roesler, Ewa Stusińska, Beata Szady, Lisa Taddeo, Anna Tatarska, Aleksandra Warecka, Marcin Wicha
Ocena 6,7
Pismo. Magazyn... Anna Alboth, Wojcie...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,2 / 10
389 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
765
333

Na półkach: , ,

Poraża realizm, naturalizm czy wręcz nawet turpizm. A może to wcale nic porażającego, tylko to moje odczucia, kiedy czytam tą książkę siedząc na wygodnej kanapie, pod cieplutkim kocykiem z gorącą herbatą? Może z tej mojej perspektywy wydaje mi się to wszystko przerażające, porażające, a dla bezimiennej bohaterki nie jest to nic niezwykłego?

Mimo że historia to niedługa, niby bez żadnego konkretnego dramatycznego wydarzenia, to jednak niesamowicie dołująca.

„Dziś wolałabym siebie nie spotkać” to blisko 200-stronicowa podróż tramwajem. Nie jest to przejażdżka szybka i łatwa, bo na końcu główna bohaterka jest bliska szaleństwa i postradania zmysłów. Ale taki pewnie był zamiar służb bezpieczeństwa. Ówczesne służby niekoniecznie muszą zabić, żeby zrujnować Twoje życie. Kara, jaką jest postradanie zmysłów jawi się jako coś gorszego od śmierci. Jak sama bohaterka mówi w ostatnim zdaniu: „Nie, tylko nie to. Tylko nie zwariować”. Ona też ma świadomość tego, że to najgorsze co może ją spotkać.

Gdyby próbować przypisać książkom kolory, to tutaj żaden kolor nie pasuje. Atmosfera tej książki jest szara, totalnie niekolorowa.

Jest śmierć, brud, zgnilizna, syf tamtejszego świata, życia, a wszystko to ukazane bez koloryzowania, owijania w bawełnę; powiedziane wprost. I to właśnie jest to, co poraża mnie jeszcze bardziej niż wątek przesłuchania – ta przewijająca się przez całą książkę, opowiedziana wprost brzydota i syf tamtejszego świata. Lilly sypiająca z własnym ojczymem, ojciec bohaterki kopulujący (bo jak inaczej to nazwać?) w tramwaju z warkoczastą, teść chcący zastąpić swego syna, opis odrażającej nocy sylwestrowej w rodzinnym gronie, mąż alkoholik, „przechodnie” drzwi do drewnianego wychodka na targu…

I jeszcze jedno – choć przesłuchania to w gruncie rzeczy pytania, to w całej książce czytelnik ani razu nie natknie się na znak zapytania.

Poraża realizm, naturalizm czy wręcz nawet turpizm. A może to wcale nic porażającego, tylko to moje odczucia, kiedy czytam tą książkę siedząc na wygodnej kanapie, pod cieplutkim kocykiem z gorącą herbatą? Może z tej mojej perspektywy wydaje mi się to wszystko przerażające, porażające, a dla bezimiennej bohaterki nie jest to nic niezwykłego?

Mimo że historia to niedługa,...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    885
  • Przeczytane
    534
  • Posiadam
    73
  • Ulubione
    15
  • Teraz czytam
    13
  • Nobliści
    11
  • Literatura niemiecka
    9
  • Chcę w prezencie
    7
  • Z biblioteki
    7
  • 2014
    6

Cytaty

Więcej
Herta Müller Dziś wolałabym siebie nie spotkać Zobacz więcej
Herta Müller Dziś wolałabym siebie nie spotkać Zobacz więcej
Herta Müller Dziś wolałabym siebie nie spotkać Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także