Niepocieszony
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Unconsoled
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2017-10-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-10-23
- Liczba stron:
- 552
- Czas czytania
- 9 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381250924
- Tłumacz:
- Tomasz Sikora
- Tagi:
- Tomasz Sikora literatura japońska Nagroda Nobla koszmar muzyk groteska
Książka laureata literackiej Nagrody Nobla 2017
Powieść napisana w konwencji kafkowskiej groteski, w której czas i przestrzeń podlegają zniekształceniom jak w koszmarze sennym. Utrzymana w niepokojącej, onirycznej poetyce.
Ryder, światowej sławy pianista, przybywa do bezimiennego miasta gdzieś w Europie, by dać koncert w tutejszej filharmonii.
Napotkani mieszkańcy wydają się czegoś po nim oczekiwać, choć zupełnie nie tego, czego mógłby się spodziewać. Czy młoda kobieta z synkiem, z którą zgadza się porozmawiać na prośbę jej ojca, boya hotelowego, jest w rzeczywistości jego partnerką życiową? Żoną? Kimś, kogo znał wcześniej? Ryder niewiele pamięta, a strzępki wspomnień okazują się niezbyt wiarygodne. Nieoczekiwanie orientuje się, że nie wie nawet, kto go zaprosił, że znalazł się w obcej sobie, zagmatwanej i wrogiej przestrzeni, w zamkniętym kręgu ludzi, których być może spotkał i miejsc, które być może kiedyś odwiedził. Świecie surrealistycznym, zabawnym i groźnym - po troszę jak z 'Alicji w Krainie Czarów', po troszę jak ze 'Strefy zmroku'. W społeczności miasta zdaje się panować desperacja i zagubienie, zaś Ryder urasta niemal do roli mesjasza, który ma ocalić je przed upadkiem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 537
- 387
- 167
- 30
- 8
- 7
- 7
- 4
- 4
- 4
Cytaty
Nie mogę się jednak oprzeć wrażeniu, że bierze mnie pani za kogoś, kim w najoczywistszy sposób nie jestem. Mówię to, gdyż na świecie pełno jest ludzi z pretensjami do geniuszu w takiej czy innej postaci, których wyjątkowość polega w gruncie rzeczy wyłącznie na całkowitej nieumiejętności ułożenia sobie życia.
Opinia
Ufff, skończyłam. "Męczyłam" tę książkę miesiąc, za każdym razem podchodząc do niej jednak z przyjemnością. Jest to bardzo dobra literatura, ale nie najprostsza w odbiorze. Dość wymagająca, dlatego sądzę, że tyle to trwało, jeśli chodzi o czas czytania :)
Do hotelu w pewnym mieście przybywa Ryder, genialny pianista. Za parę dni ma się odbyć koncert, na którym oprócz niego wystąpi również Brodsky - genialny dyrygent, który obecnie stara się odzyskać rezon po tkwieniu przez lata w alkoholizmie. W hotelu mamy jeszcze jego właściciela, Hoffmanna i jego syna Stephana oraz Gustava - boya hotelowego. Także wątków głównych i pobocznych mamy sporo, najciekawszy jest jednak sposób w jaki się łączą i w jaki przewijają się sceny - na zasadzie sennej mary.
Ogólnie Ryder jest postacią dość bierną, jakby właśnie uczestniczył w głębokim śnie, z którego nie może się wybudzić, w którym, chociaż próbuje, nie może sam niczego zdziałać. Idealnie obrazuje to scena, w której chce poćwiczyć na fortepianie. Za każdym razem gdy sam podejmuje jakieś kroki, mamy wrażenie, że świat się temu sprzeciwia i drży w posadach. Dlatego też lepiej lecieć z nurtem, a dokładnie przesuwającymi się scenami, które jakby go pochłaniają i niosą dalej. Przestrzeń i czas w tych scenach to miraż. Do pewnego miejsca zdaje się jechać godzinami, a potem okazuje się, że było ono z tyłu hotelu, z którego ruszał.
Najbardziej jednak urzekło mnie "rozpoznanie". Czasami jest tak po obudzeniu się, że człowiek nie wie, gdzie się znajduje i potem nachodzi go takie "rozpoznanie", że, ach, no tak. I odwrotnie. Budzimy się, przyglądamy się wątkom ze snu i kompletnie ich nie rozumiemy, gdzie w śnie było to dla nas czymś oczywistym. I tak mamy w przypadku Rydera i wszystkiego, co go spotyka. Najprostszy przykład - Sophie i Borys. Gdy mówi mu o nim Gustav, mamy wrażenie, że słyszy o nich pierwszy raz w życiu, nigdy ich nie spotkał. Nawet gdy Ryder pierwszy raz styka się z nimi, są to zupełnie obce postacie, by w trakcie dialogu okazało się, że to jego żona i dziecko. I mamy takie nagłe, aha, no tak. Gdy u Rydera dochodzi do owego "rozpoznania", zmienia się też jego charakter. Dlatego zastanawiałam się, czy to się nie skończy tak, że jest każdym bohaterem po trochu na innym etapie życia. A może i tak jest?
Ufff, skończyłam. "Męczyłam" tę książkę miesiąc, za każdym razem podchodząc do niej jednak z przyjemnością. Jest to bardzo dobra literatura, ale nie najprostsza w odbiorze. Dość wymagająca, dlatego sądzę, że tyle to trwało, jeśli chodzi o czas czytania :)
więcej Pokaż mimo toDo hotelu w pewnym mieście przybywa Ryder, genialny pianista. Za parę dni ma się odbyć koncert, na którym oprócz niego...