Celeste Ng opowiada tę smutną historię w bardzo dobrym stylu, a jej finał daje czytelnikowi prawdziwe poczucie odkupienia.
"Toronto Star"


Już czytając opis tej książki na goodreads, w chwili, gdy przygotowywałam chciejkę na luty spowodował, że zapragnęłam ją przeczytać. Spodziewałam się, że będzie to dobra lektura, ale nie przewidziałam, że aż tak...

Każdy z nas ma jakąś przeszłość i swoją historię. "Wszystko czego wam nie powiedziałam", to historia o tym, gdy rodzice przenoszą własne niezaspokojone ambicje na dzieci i zaczynają wymagać od nich zdecydowanie zbyt wiele, a także o tym, gdy nie kochają wszystkich pociech jednakowo. Celeste Ng napisała trzymającą w napięciu powieść psychologiczną, w której opisuje sytuację, gdy zarówno ojciec jak i matka zaczynają patrzeć na wybrane dziecko przez pryzmat własnej osoby, co może prowadzić (i w tym przypadku prowadzi) do obniżenia samooceny dziecka i jego wiary we własne umiejętności. Ng wydaje się gorzko przypominać, że istnieje granica, pomiędzy zachęcaniem dzieci do rozwijania określonych umiejętności, a pozwoleniem na wybranie tej, która najbardziej odpowiada ich zainteresowaniom.

Osią fabuły są tajemnicze okoliczności tragicznej śmierci 16-letniej Lydii Lee, które zmuszają jej bliskich do zastanowienia się, kim tak naprawdę była Lydia. Każdy z członków rodziny przeżywa śmierć dziewczyny na swój sposób, co prowadzi w efekcie do otwarcia starych ran i powrotu demonów z przeszłości. W ten sposób w treści pojawia się wiele różnych wątków, które wspólnie składają się na wielopokoleniową powieść i czuły portret rodziny - niezwykle realny i dziwnie współczesny mimo, że akcja książki dzieje się w latach 70-tych ubiegłego wieku.

"Wszystko czego wam nie powiedziałam" to świetna powieść obyczajowa z nutką thrillera o relacjach międzyludzkich i wielokulturowej rodzinie żyjącej w Stanach Zjednoczonych czterdzieści lat temu. W czasach ograniczonej tolerancji dla innego koloru skóry i czasach, kiedy kobieta w zawodzie lekarza wciąż budziła podziw, a jednocześnie zmieszanie. Autorka bardzo sugestywnie i ze zrozumieniem, stopniowo odkrywa nie tylko kolejne gorzkie tajemnice poszczególnych bohaterów, ale opisuje także rodzinną presję i konieczność sprostania oczekiwaniom bliskich, nawet kosztem własnej tożsamości, czy poczucia bezpieczeństwa.

Jeżeli chcecie poczytać o tym, do czego prowadzi brak szczerej rozmowy, akceptacji i jak niespełnione marzenia rodziców mogą wpływać na ich dzieci - zachęcam. Nie zawiedziecie się. Wielka siła tej książki tkwi także w samym stylu prowadzenia historii przez Celeste Ng. Autorka bardzo wiarygodnie opisała relacje pomiędzy poszczególnymi bohaterami oraz stworzyła realistyczne i konkretne portrety psychologiczne wplatając w nie nieprzepracowane problemy z przeszłości. Aż trudno uwierzyć, że to jej debiut. Czekam na więcej.

____________________________
źródło recenzji:
http://recenzjeami.blogspot.com/2016/02/wszystko-czego-wam-nie-powiedziaam.html

Celeste Ng opowiada tę smutną historię w bardzo dobrym stylu, a jej finał daje czytelnikowi prawdziwe poczucie odkupienia.
"Toronto Star"


Już czytając opis tej książki na goodreads, w chwili, gdy przygotowywałam chciejkę na luty spowodował, że zapragnęłam ją przeczytać. Spodziewałam się, że będzie to dobra lektura, ale nie przewidziałam, że aż tak...

Każdy z nas ma...