Yaa Gyasi

Ciąg pokoleń, począwszy od XVII wieku, pokazujący w istocie, czym jest "dziedziczona trauma". Niewolnictwa nie wymyślili biali, dlatego też tu wszystko zaczyna się od Afryki, od Złotego Wybrzeża, dzisiejszej Ghany. Kolejne pokolenia, zarówno ci, którym udało się pozostać wolnymi i pozostać w Afryce, jak i ci, którzy padli ofiarami niewolnictwa i rozproszyli się po świecie - noszą ten ciężar aż do dnia dzisiejszego też nie wolnego od rasistowskich uprzedzeń. Współcześnie szukają swojej tożsamości, zagubionej i wymazanej często gdzieś na niewolniczych statkach i plantacjach. Wracają do korzeni. Młoda afrykańska pisarka pięknie opowiada tę sagę rodzinną. Jej narracja jest lekka, nie obciążona nadmiernym moralizowaniem, pozbawiona ambicji, by opisywać całą historię naszego świata... To po prostu losy kilkunastu osób, naznaczonych przez tę bardzo niechlubną kartę w naszej historii, jaką był kolonializm i rasizm.