Mógłby to być całkiem przyzwoity kryminał, ma potencjał, akcja trzyma w napięciu i bywa wciągająca, ale nadmierne epatowanie drastycznymi opisami zbrodni, infantylni i jednowymiarowi policjanci (każdy z jakimś życiowym problemem, który sam sobie stwarza) oraz główna bohaterka cierpiąca na zaawansowaną merysujkowość (wszystko wie, wszystko potrafi i przewiduje posunięcia innych z dokładnością do jednego centymetra metodą znaczących mrugnięć powiekami) zniechęcają do sięgnięcia po kolejne tomy serii.

Stylistycznie razi przedziwna maniera opisywania z detalami stroju każdej z postaci, rozkładu i wystroju pomieszczeń w każdym miejscu, do którego bohater wchodzi czy pełnego menu każdego posiłku, podczas gdy nie ma to absolutnie żadnego znaczenia dla akcji. Moglibyśmy spokojnie żyć dalej bez wiedzy o tym, czy policjant przed wyruszeniem do pracy spożył na śniadanie jogurt z bananem i sokiem pomarańczowym, czy jajecznicę na bekonie. Odrobina takich życiowych smaczków dodaje powieści kolorytu, ale taka przesadna detaliczność każe podejrzewać, że autorka wypełnia tekst nieistotnymi duperelami, by wyrobić normę znaków na stronie.

Nie pomaga też bardzo toporne tłumaczenie, pokraczne konstrukcje gramatyczne i niepotrzebnie wydziwiane zwroty typu "[z głodu] burczało mu w żołądku". Mnie od czytania takich rzeczy coś zaczyna burczeć w głowie ;P

Nie twierdzę, że był to całkiem zmarnowany wieczór, ale książka typu "z braku laku przeczytać, odhaczyć, zapomnieć".

Mógłby to być całkiem przyzwoity kryminał, ma potencjał, akcja trzyma w napięciu i bywa wciągająca, ale nadmierne epatowanie drastycznymi opisami zbrodni, infantylni i jednowymiarowi policjanci (każdy z jakimś życiowym problemem, który sam sobie stwarza) oraz główna bohaterka cierpiąca na zaawansowaną merysujkowość (wszystko wie, wszystko potrafi i przewiduje posunięcia...

Świetna seria.
Co prawda najpierw przeczytałam drugą i trzecią część i dopiero teraz po pierwszej części wszystko się ułożyło .
Denerwuje mnie Mia ,ale nie ona jest najważniejsza.
A Jana - supermanka 🤓
Polecam

Świetna seria.
Co prawda najpierw przeczytałam drugą i trzecią część i dopiero teraz po pierwszej części wszystko się ułożyło .
Denerwuje mnie Mia ,ale nie ona jest najważniejsza.
A Jana - supermanka 🤓
Polecam

Nie będę wdawała się w szczegóły, żeby nie popsuć Wam przyjemności z czytania.

Zdradzę jedynie, że to śledztwo wyprowadzi z równowagi naszą Panią prokurator i sprawi, że przestanie być profesjonalistką. Dlaczego? Ponieważ stało się dla niej osobistą sprawą. A nawet bardzo, gdyż obudziło demony z przeszłości, z którymi musi się teraz uporać.

***
Trochę kryminałów w życiu już czytałam i muszę przyznać, że ten się wśród nich bardzo wyróżniał. Pierwszy raz spotykam się z taką przemianą głównego bohatera. A uwierzcie mi, że jest ona zaskakująca i to bardzo. Na ten moment nie wiem, czy lubię Janę jako bohaterkę. Chyba przez to, że wzbudza we mnie lekki niepokój. Nie ulega jednak wątpliwości to, że ta książka pochłania człowieka w całości, a autorka zakończyła tom pierwszy w takim momencie, że nie pozostaje nic innego jak czytać dalej.

Z drobnych minusów, to trochę zabrakło mi pokazania śledztwa bardziej z perspektywy pracy prokuratury, w końcu główna bohaterka tam właśnie pracuje, a nie w policji.

Jeśli lubicie kryminały z nieszablonowymi bohaterami, których mroczna przeszłość wywołuje ciary na skórze - to myślę, że możecie śmiało sięgać po twórczość Emelie Schepp.

Nie będę wdawała się w szczegóły, żeby nie popsuć Wam przyjemności z czytania.

Zdradzę jedynie, że to śledztwo wyprowadzi z równowagi naszą Panią prokurator i sprawi, że przestanie być profesjonalistką. Dlaczego? Ponieważ stało się dla niej osobistą sprawą. A nawet bardzo, gdyż obudziło demony z przeszłości, z którymi musi się teraz uporać.

***
Trochę kryminałów w życiu...

Przyzwoity kryminał.

Przyzwoity kryminał.

W pierwszym tomie poznajemy świetnie rokującą młodą panią prokurator, która ma na koncie spore sukcesy i której kariera znakomicie się zapowiada. Krąży nawet opinia, że będzie lepsza od ojca, który jest prokuratorem generalnym.
Kobieta bardzo angażuje się w sprawy, które prowadzi, jednak ta jest silnie powiązana z jej przeszłością, gdy nie była jeszcze córką swojego ojca. Krok po kroku Jana zbiera informacje nie tylko o sprawie morderstwa, którą prowadzi, ale także o sobie samej. Przebłyski wspomnień z przeszłości prowadzą ją do tajemniczego mężczyzny, który odpowiada również za aktualną zbrodnię.
Co odkryje Jana? Jak wpłynie to na nią i jej relacje z innymi?

Znakomicie wykreowana bohaterka i genialny pomysł na fabułę sprawiają, że nie sposób oderwać się od tej książki.

W pierwszym tomie poznajemy świetnie rokującą młodą panią prokurator, która ma na koncie spore sukcesy i której kariera znakomicie się zapowiada. Krąży nawet opinia, że będzie lepsza od ojca, który jest prokuratorem generalnym.
Kobieta bardzo angażuje się w sprawy, które prowadzi, jednak ta jest silnie powiązana z jej przeszłością, gdy nie była jeszcze córką swojego ojca....

Nie wiem co jest takiego w szwedzkich kryminałach, że nie do końca mi odpowiadają. Może to przez to, że po przeczytaniu wybitego Mankella nie umiem docenić innych? Jedynie udało się to powtórzyć Cilli i Rolfowi Börjlindom. Emelie Schepp nie dołączy niestety do tej grupy.
Uważam, że pomysł na fabułę nie został w pełni i należycie wykorzystany. Połączenie inspiracji Bournem i najbardziej powszechnego problemu w Szwecji, czyli emigracji jest wszech miar oryginalnym pomysłem, ale nie do końca tutaj to wyszło. Główny wątek schodzi na dalszy plan. Im historia toczy się dłużej to robi się bardziej nieprawdopodobna. Mimo, iż wydaje się być logiczna.
Typowe u skandynawów jest opisywanie całego prywatnego życia postaci, które nic nie wnosi do historii. Ekipa śledcza sprawia wrażenie jakby w ogóle nie przejmowali się sprawą. Mia zachowuje się jak skorumpowany gliniarz, a Henrik więcej myśli o seksie. To wszystko potrafi jednak udźwignąć Jana Berzelius - nasza ukryta główna bohaterka. Tajemnicza pani prokurator z tajemniczą przeszłością.
Zakończenie jest znośne, ale spodziewałem się pełnego zamknięcia niż otwartego. Według mnie książka powinna się zakończyć na jednym tomie niż rozwlekać wątki na kolejne.

Szef urzędu imigracyjnego zostaje zamordowany we własnym domu. Sprawą ma pokierować prokurator Jana Berzelius. W toku niełatwego śledztwa wychodzą na wierzch mroczne tajemnice. Także pani prokurator.

Nie wiem co jest takiego w szwedzkich kryminałach, że nie do końca mi odpowiadają. Może to przez to, że po przeczytaniu wybitego Mankella nie umiem docenić innych? Jedynie udało się to powtórzyć Cilli i Rolfowi Börjlindom. Emelie Schepp nie dołączy niestety do tej grupy.
Uważam, że pomysł na fabułę nie został w pełni i należycie wykorzystany. Połączenie inspiracji Bournem...

nietypowa bohaterka, ciężki temat emigrantów ,wciągająca lektura.

nietypowa bohaterka, ciężki temat emigrantów ,wciągająca lektura.

"Naznaczeni na zawsze" to początek cyklu kryminałów autorstwa Szwedki Emelie Schepp.

Na numer alarmowy dzwoni kobieta z informacją, że jej mąż, szef działu w Urzędzie Imigracyjnym, został zastrzelony. To pierwsza z wielu ofiar.

Seria powieści kryminalno-sensacyjnych z charyzmatyczną prokuratorką Janą Berzelius stała się światowym bestsellerem i przysporzyła autorce ogromnej popularności. Kryminały te posiadają wszystkie atuty znamienite dla tego gatunku. Przede wszystkim świetnych bohaterów na czele z Janą. To bardzo intrygująca postać: inteligentna, ambitna służbistka, budzi podziw, lecz niekoniecznie sympatię, a jej przeszłość zasnuta mgłą zapomnienia obudzi straszliwe demony. Trzymającą w napięciu, złożoną intrygę. Problem przemocy wobec słabszych oraz gorącą ostatnimi czasy kwestię uchodźców, ukazaną z perspektywy dziecka, co daje bardziej ludzki i bolesny wydźwięk, choć pozostały ton powieści jest konkretny i rzeczowy. Od razu wpadamy w wir pracy śledczych i uczestniczymy we wszystkich etapach dochodzenia. Akcja trwa od 15 kwietnia do 1 maja i ma miejsce w moim ukochanym skandynawskim kraju tj. Szwecji.
Zdecydowanie chcę więcej!

"Naznaczeni na zawsze" to początek cyklu kryminałów autorstwa Szwedki Emelie Schepp.

Na numer alarmowy dzwoni kobieta z informacją, że jej mąż, szef działu w Urzędzie Imigracyjnym, został zastrzelony. To pierwsza z wielu ofiar.

Seria powieści kryminalno-sensacyjnych z charyzmatyczną prokuratorką Janą Berzelius stała się światowym bestsellerem i przysporzyła autorce...

Warta zainteresowania ,temat ciężki ale na czasie.
Polecam.

Warta zainteresowania ,temat ciężki ale na czasie.
Polecam.

Szybka akcja, nowe wątki, dzieje się, dobrze się czyta, na pewno sięgnę po kolejną

Szybka akcja, nowe wątki, dzieje się, dobrze się czyta, na pewno sięgnę po kolejną