-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Czas Czerwonych Gór
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Seria z miotłą
- Tytuł oryginału:
- Paměť mojí babičce
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 324
- Czas czytania
- 5 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788374142786
- Tłumacz:
- Dorota Dobrew
- Tagi:
- literatura czeska Mongolia Ułan Bator
Powieść Petry Hůlovej to jeden z najgłośniejszych debiutów literackich ostatnich lat w literaturze czeskiej. Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii – świętej ziemi nomadów – oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu Miastem. Jest to historia jednej rodziny, widziana oczyma pięciu kobiet należących do jej trzech kolejnych pokoleń. Śledząc ich losy, czytelnik zyskuje obraz współczesnego mongolskiego społeczeństwa, którego podstawową zasadą organizacyjną pozostaje ponadczasowa walka dobra ze złem. Tradycyjna mongolska wieś, zacofana i prymitywna, lecz przesycona pamięcią o dawnych czasach, przeciwstawiona jest ogromnemu, nęcącemu wspaniałościami, ale i destrukcyjnemu Miastu.
Z dziewczętami, które wyjeżdżają do Miasta w poszukiwaniu życiowych szans, los obchodzi się okrutnie. Wcale nie łaskawiej poczyna sobie jednak z tymi, które pozostają w rozsianych po stepie jurtach. Dla jednych i dla drugich punktem oparcia pozostaje tradycja, którą uosabia babcia – szamanka Dolgorma o nieziemskiej mocy, uznawanej przez wszystkich bez wyjątku.
Bezsprzecznym walorem powieści jest jej język – na pozór prosty, lecz przy tym niezwykle wyrafinowany i poetycki. To właśnie w warstwie językowej uwidacznia się empatia autorki wobec losów bohaterek i jej niekwestionowany sentyment do opisywanego kraju.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 309
- 267
- 81
- 14
- 8
- 6
- 3
- 3
- 3
- 3
Opinia
Raport: kobiety Mongolii
Tak, to jest jedna z tych ponurych powieści mówiących o kondycji kobiet w pewnej tradycji, w pewnej szerokości geograficznej. Tym razem dzięki talentowi pewnej pisarki z Czech odkrywamy losy Mongołek. Poznajemy rytm życia na stepie, wierzenia tamtych ludzi i ich troski, a także Miasto wraz ze swoimi kompromisami i wynaturzeniami. Świat ten kreśli nam nie wszystkowiedzący narrator, ale kilka kobiet z tego samego rodu, które inaczej odpowiedzą na pytanie o to „jak być współczesną Mongołką?”. W powieści czaruje oczywiście step, opis tradycyjnego życia i jego dylematów. Tu pojawiają się historie związane z kwestiami rasowymi, wyborami miłosnymi czy stosunku do stosunków. Z drugiej strony pojawia się amoralne Miasto ze swoimi rewolucyjnymi modernistycznymi zasadami. Niestety nie ważne gdzie, ale kobieta jest traktowana gorzej niż zwierze, dosiadana, gwałcona, przekazywana z rąk do rąk. Seks w tym świecie odbywa się bez przyzwolenia obydwóch stron i bez szacunku, dlatego ojcowie tak często wychowują nie swoje dzieci, a kobiety dokonują aborcji.
Historia rozpadu rodziny mieszkającej na stepie u stóp Czerwonych Gór jest przejmującą opowieścią o tym jak załamują się nie tylko tradycje, ale i biografie konkretnych osób w zderzeniu z „nowoczesnością”. Tu kobiety czeka okrutny los, a są one przecież spoiwem życia.
bookish.blog.pl
Raport: kobiety Mongolii
więcej Pokaż mimo toTak, to jest jedna z tych ponurych powieści mówiących o kondycji kobiet w pewnej tradycji, w pewnej szerokości geograficznej. Tym razem dzięki talentowi pewnej pisarki z Czech odkrywamy losy Mongołek. Poznajemy rytm życia na stepie, wierzenia tamtych ludzi i ich troski, a także Miasto wraz ze swoimi kompromisami i wynaturzeniami. Świat ten kreśli...