Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Do zobaczenia w zaświatach

Tłumaczenie: Joanna Polachowska
Wydawnictwo: Albatros
7,28 (164 ocen i 39 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
18
8
50
7
45
6
30
5
6
4
1
3
3
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Au revoir la-haut
data wydania
ISBN
9788378859260
liczba stron
544
język
polski

Albert i Edward mieli szczęście, że ocaleli z wojennej zawieruchy, ale szybko zrozumieją, że jako weterani nie będą mieli łatwego życia w nowej Francji. Dla kraju o wiele cenniejsi okazują się ci, którzy zginęli, ocaleni są tylko problemem. Albert – skromny urzędnik, stracił wszystko. Edward, niegdyś wybuchowy artysta, po śmierci rodziny stał się wrakiem człowieka. Choć bezbronni i opuszczeni,...

Albert i Edward mieli szczęście, że ocaleli z wojennej zawieruchy, ale szybko zrozumieją, że jako weterani nie będą mieli łatwego życia w nowej Francji. Dla kraju o wiele cenniejsi okazują się ci, którzy zginęli, ocaleni są tylko problemem. Albert – skromny urzędnik, stracił wszystko. Edward, niegdyś wybuchowy artysta, po śmierci rodziny stał się wrakiem człowieka. Choć bezbronni i opuszczeni, postanawiają sięgnąć po zemstę – organizują akcję, która ma spowodować rozruchy w całym kraju.

Grand Prix Nagrody Goncourtów 2013, określanej często mianem „małego Nobla”

"Jedna z najbardziej wartościowych książek, do których po prostu trzeba wracać" -Pierre Assouline, La République des livres

 

źródło opisu: www.wydawnictwoalbatros.com

źródło okładki: www.wydawnictwoalbatros.com

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 251
Zyrafu | 2014-12-18
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 grudnia 2014

Kończę mój prywatny festiwal Pierre’a Lemaitre’a: po kolei przeczytałem całą jego twórczość, zaczynając od trylogii z komendantem Verhoevenem, dołożyłem „Zakładnika” i „Ślubną suknię”. Jako wisienkę na torcie zostawiłem sobie pozycję najambitniejszą, teoretycznie najlepszą, nagrodzoną nagrodą Goncourtów powieść „Do zobaczenia w zaświatach”.

Czy to najlepsza książka Lemaitre’a? Od razu odpowiadam – tak, moim zdaniem najlepsza. Pod wieloma względami: literacko wymyka się klasyfikacjom: nie jest to w zasadzie książka historyczna, mimo, że akcja rozgrywa się po pierwszej wojnie światowej, nie jest przygodowa, a już na pewno nie jest to kryminał. Jest wielowarstwowa, świetni są bohaterowie, język, humor, symbolika; absolutnie słusznie chwalona i nagradzana powieść.

Mamy dwóch bohaterów: Alberta i Edouarda: przetrąconych, zdemobilizowanych żołnierzy złączonych na zawsze trudną przyjaźnią wynikającą z dramatycznych przeżyć frontowych. Trzecią postacią dramatu jest porucznik/kapitan Pradelle – dowódca obu żołnierzy z czasów wojny, a prywatnie pozbawiony skrupułów zubożały arystokrata napędzany marzeniem o odbudowaniu rodowego majątku i pozycji. W tym trójkącie odbywa się dramatyczna rozgrywka z dużymi pieniędzmi i wielkim oszustwem w tle. Nie chcę zdradzać więcej, tym bardziej, że skrótowy opis fabuły niepotrzebnie spłyca i trywializuje tę absolutnie niezwykłą opowieść, która wprost skrzy się niezwykłymi charakterystycznymi postaciami, i którą po prostu chce się czytać.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Polska odwraca oczy

Mój pierwszy przeczytany reportaż i jestem zachwycona - chodź powinnam napisać przerażona. Pozycja króciutka - polecam każdemu.

zgłoś błąd zgłoś błąd