Nie sposób jednoznacznie ocenić tej książki. Z pewnością czas spędzony w trakcie jej lektury uznaję za wyjątkowo udany. Muszę jednak wyraźnie podkreślić, że na mój odbiór tej książki wpłynęło także kilka czynników wykraczających poza ramy czysto literackie. Sentymentalnie muszę za to dodać do oceny jedną gwiazdkę. „Mapucze” niezwykle przyjemnie się czyta – na poziomie językowym nie można książce niczego zarzucić, bez względu na to czy to zasługa lekkiego pióra autora, czy tytanicznej pracy tłumacza. Rzecz jasna przy pełnej świadomości gatunku i naszych oczekiwań od tego typu pozycji! W tym wymiarze obcowanie z książką naprawdę sprawia przyjemność! Na końcową ocenę książki z pewnością duży wpływ ma fantastyczny początek, który spowodował, iż niemal natychmiast większość moich myśli skupiła się na lekturze. Niestety całość nie jest równa i momentami poziom zdecydowanie spada. Książka z pewnością jest świeża i dla ludzi zaczytanych w popularnych autorach kryminałów i thrillerów z pewnością będzie powiewem nowego powietrza. Jest jednak w niej coś dziwnego, coś co powoduje, że miałem nieustanne wrażenie, że fabuła jest jakby poza mną, przez większość czasu opisywana historia nie była najważniejsza (swoją drogą sama w sobie dość przeciętna), a mimo to nie umniejszało to przyjemności z czytania. To być może zasługa specyficznego klimatu książki, sposobu prowadzenia narracji, czy też dobrze rozpisanych postaci. Niestety całość psuje dość banalne zakończenie – o tyle to niezrozumiałe, że autor miał potencjał, aby zaskoczyć, czy wręcz zaszokować czytelnika – szkoda, że z tego nie skorzystał! Reasumując „Mapucze” Fereya to z pewnością pozycja warta polecenia! Kolejna bardzo dobra książka, która opuściła wydawnictwo Sonia Draga!

Nie sposób jednoznacznie ocenić tej książki. Z pewnością czas spędzony w trakcie jej lektury uznaję za wyjątkowo udany. Muszę jednak wyraźnie podkreślić, że na mój odbiór tej książki wpłynęło także kilka czynników wykraczających poza ramy czysto literackie. Sentymentalnie muszę za to dodać do oceny jedną gwiazdkę. „Mapucze” niezwykle przyjemnie się czyta – na poziomie...