Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Gdybym była Tobą

Tłumaczenie: Kamil Lesiew
Cykl: Inside Out (tom 1)
Wydawnictwo: Pascal
7,35 (429 ocen i 60 opinii) Zobacz oceny
10
43
9
42
8
126
7
101
6
74
5
26
4
8
3
6
2
3
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
If I Were You
data wydania
ISBN
9788376422022
liczba stron
384
słowa kluczowe
pamiętnik, sekrety, seks, erotyka, romans
język
polski
dodała
joly_fh

Sara, nauczycielka języka angielskiego, w opuszczonym magazynie odnajduje pamiętnik nieznajomej kobiety. Nie może oprzeć się intrygującej lekturze i z zapartym tchem śledzi historię romansu tajemniczej Rebeki z anonimowym kochankiem – związku przepełnionego rozkoszą i osnutego mrocznymi tajemnicami. Owładnięta obsesją Sara postanawia odkryć dalszy ciąg historii. Zanurza się w świat Rebeki –...

Sara, nauczycielka języka angielskiego, w opuszczonym magazynie odnajduje pamiętnik nieznajomej kobiety. Nie może oprzeć się intrygującej lekturze i z zapartym tchem śledzi historię romansu tajemniczej Rebeki z anonimowym kochankiem – związku przepełnionego rozkoszą i osnutego mrocznymi tajemnicami.

Owładnięta obsesją Sara postanawia odkryć dalszy ciąg historii. Zanurza się w świat Rebeki – galerię sztuki, w której gra toczy się o wysoką stawkę. Poddaje się także magnetycznemu wpływowi dwóch mężczyzn.
Który z nich uwiódł Rebekę swym władczym dotykiem i urzeczywistnił jej fantazje? Idąc śladami tajemniczej kobiety, a tym samym rozpoczynając śmiałą erotyczną eskapadę,nauczycielka chce spełnić własne ukryte pragnienia.

Czy w końcu uda się jej dowiedzieć, co stało się z Rebeką?

 

źródło opisu: Wydawnictwo Pascal, 2013

źródło okładki: www.ksiegarnia.pascal.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 984
KulturalnaArena | 2015-11-07
Przeczytana: 2015 rok

Czasami zastanawiam się, ile książek jeszcze spotkam na swojej drodze, które będą porównywane do Grey'a, a nie będą miały z nim nic wspólnego. Zapewne wiele, patrząc na ilość mnożących się tytułów literatury erotycznej. Moim zdaniem nie musimy wrzucać wszystkich książek z tego gatunku do jednego worka. Przyznam szczerze, że to powoli robi się irytujące, chociaż rozumiem, że Grey ma dużo fanek i zawsze znajdzie się ktoś, kto będzie porównywał co drugą książkę z tego gatunku właśnie do niego.

"Gdybym była Tobą" opowiada historię Sary - nauczycielki języka angielskiego, której zostaje powierzony klucz od tajemniczego magazynu sąsiadki. Kobieta postanawia sama zamknąć pomieszczenie, jednak znajduje coś, co całkowicie ją pochłania. Pamiętnik z doznaniami z apodyktycznym mężczyzną, który przejął kontrolę nad bohaterką pamiętnika. Książka absorbuje ją do tego stopnia, że młoda nauczycielka zaczyna podświadomie wyobrażać siebie w roli kochanki. Zaczyna też własne śledztwo, bo niektóre informacje z pamiętnika zaczynają ją niepokoić.

Książka nie wciąga od pierwszych stron. Dopiero po jakiś kilkunastu akcja nabiera tempa, a książkę zaczyna się czytać z przyjemnością i zainteresowaniem. To właśnie minus tej opowieści. Gdyby nie moje samozaparcie, to na pewno nie przeczytałabym jej do końca. Autorka z każdym kolejnym słowem rozkręca się, wprowadza czytelnika w swój świat.

Pomiędzy Sarą pojawia się dwóch mężczyzn. Obaj władczy, bogaci, sprawujący kontrolę nad każdą dziedziną życia. Od razu nasuwa się pytanie: któremu ufać, a od którego trzymać się z daleka? Jedno jest pewne: któryś z nich ma coś wspólnego ze zniknięciem Rebeki. Bohaterka musi teraz być ostrożna, aby rozwiązać wszystkie zagadki. Jedyne czego boi się Sara to utrata kontroli nad własnym życiem.

Autorka w bardzo sprytny sposób wplotła do opowieści elementy kryminału. Całość stanowi niebanalną historię, ale... No właśnie. Ale. Mimo, że opowieść jest niebanalna, to jednak po jej przeczytaniu mam mieszane uczucia. Może nie są do końca uzasadnione, ale do tej pory nie mogę się zabrać za kolejną część. Ba! Ja nawet nie potrafię się zabrać za tom 1.1, a co dopiero za drugi. To chyba jakaś blokada, prawda?

Bohaterowie są wykreowani w ciekawy sposób. Najbardziej polubiłam Chrisa, który skrywa pewną tajemnicę. Nie możemy dokładnie sprecyzować, czy jest dobrą czy złą postacią w książce. Sara jak to Sara. Główne bohaterki mają to do siebie, że często bywają irytujące. Tutaj się z tym schematem nie spotkamy. Można ją polubić. Jest dociekliwą, młodą kobietą, która stawia sobie cele.

Jestem pewna, że każdy inaczej odbierze "Gdybym była Tobą." Dla mnie to jedna z lepszych historii z tego gatunku. Dodatkowym atutem jest wątek kryminalny i ciekawie wykreowane postaci. Dla innych może być nudną historią, która nijak ma się do erotyku. Ile osób, tyle różnych opinii, więc najlepiej samemu sięgnąć po tę pozycję i przekonać się, czy było warto. Jeśli lubicie historie, w której występują niebanalni bohaterowie, które nie są przesłodzone, czy też kochacie zagadki, ta książka będzie dla Was idealną lekturą.

Dałam jej pięć punktów, ponieważ moje odczucia znacznie wpłynęły na tę ocenę. Historia ciekawa, jednak aby mnie do siebie przekonać musiałaby być o wiele lepsza.
***
97books.blogspot.com/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Pod wulkanem

Nie czytałem jeszcze powieści, której akcja ograniczałaby się do jednego dnia, ale wymagałaby 400 stron, by ją przedstawić. Przy tym nie ma tam nadzwy...

zgłoś błąd zgłoś błąd