Ona pierwsza

Tłumaczenie: Katarzyna Waller-Pach
Seria: Salamandra
Wydawnictwo: Rebis
7,22 (108 ocen i 26 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
7
8
31
7
35
6
14
5
5
4
5
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The hand that first held mine
data wydania
ISBN
9788375108811
liczba stron
408
kategoria
literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Najnowsza książka Maggie O'Farrell, nagrodzona COSTA Novel Award za 2010 rok Londyn lat 50. Alexandra Sinclair w samym sercu londyńskiej bohemy buduje swe nowe życie u boku ukochanego mężczyzny. Sprawy się jednak mocno komplikują... Londyn współcześnie. Elina po traumatycznym porodzie usiłuje odnaleźć się w roli matki. Nie ułatwia jej tego partner, który boryka się z niejasnymi wspomnieniami...

Najnowsza książka Maggie O'Farrell, nagrodzona COSTA Novel Award za 2010 rok

Londyn lat 50. Alexandra Sinclair w samym sercu londyńskiej bohemy buduje swe nowe życie u boku ukochanego mężczyzny. Sprawy się jednak mocno komplikują...

Londyn współcześnie. Elina po traumatycznym porodzie usiłuje odnaleźć się w roli matki. Nie ułatwia jej tego partner, który boryka się z niejasnymi wspomnieniami z własnego dzieciństwa, zupełnie nieprzystającymi do wersji przedstawianej przez rodziców.

Losy tych dwóch kobiet, żyjących w różnych czasach, okazują się w przedziwny, intrygujący sposób splecione.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Rebis, 2012

źródło okładki: www.rebis.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Oficjalna recenzja
Tajemnica książek: 789

Intrygująca opowieść dwóch kobiet

Nie potrafiłam oprzeć się okładce książki „Ona pierwsza” Maggie O’Farrell. Zahipnotyzowała mnie i oczarowała. Pierwsze spojrzenie i już niemal fizycznie czułam obietnicę wspaniałej opowieści i niezapomnianych wrażeń. Nie zawiodłam się. Wielkie brawa dla Pani Lucyny Talejko-Kwiatkowskiej za projekt okładki. Gdyby nie to nad wyraz trafione zdjęcie, nigdy nie znalazłabym tej książki.

Trudno jest równocześnie prowadzić dwa odrębne wątki, w których występują zupełnie inni bohaterowie. A już połączenie tych historii tak, że czytelnikowi włosy stają na głowie z wrażenie to już jest majstersztyk. Tak właśnie zrobiła Maggie O’Farrell, pokazała kobieta klasę, oj wielką klasę i ogromne umiejętności.

Pierwsza z opowieści porywa czytelnika do Londynu lat 50. - wspaniały klimat i niepowtarzalna atmosfera nadają wręcz wybornego smaku. Wkraczająca w dorosłe życie Lexie ucieka z domu rodzinnego do wielkiego miasta, zasmakować życia na własna rękę. W sumie bardzo szybko dziewczyna znajduje tam swoje miejsce, wynajmuje mieszkanie, podejmuje pierwszą pracę i zaczyna urządzanie się w wielkim świecie. Poznaje wspaniałego mężczyznę, który podaje jej pomocną dłoń. Dzięki niemu Lexie zmienia pracę, zaczyna odnosić sukcesy zawodowe i … poznaje smak prawdziwej miłości. Niestety sielanka nie trwa długo. Pojawiają się problemy, który dość mocno doświadczają Lexie.

Druga historia rozgrywa się także w Londynie, ale rzecz dzieje się współcześnie. Elina budzi się któregoś ranka i próbuje zrozumieć, co...

Nie potrafiłam oprzeć się okładce książki „Ona pierwsza” Maggie O’Farrell. Zahipnotyzowała mnie i oczarowała. Pierwsze spojrzenie i już niemal fizycznie czułam obietnicę wspaniałej opowieści i niezapomnianych wrażeń. Nie zawiodłam się. Wielkie brawa dla Pani Lucyny Talejko-Kwiatkowskiej za projekt okładki. Gdyby nie to nad wyraz trafione zdjęcie, nigdy nie znalazłabym tej książki.

Trudno jest równocześnie prowadzić dwa odrębne wątki, w których występują zupełnie inni bohaterowie. A już połączenie tych historii tak, że czytelnikowi włosy stają na głowie z wrażenie to już jest majstersztyk. Tak właśnie zrobiła Maggie O’Farrell, pokazała kobieta klasę, oj wielką klasę i ogromne umiejętności.

Pierwsza z opowieści porywa czytelnika do Londynu lat 50. - wspaniały klimat i niepowtarzalna atmosfera nadają wręcz wybornego smaku. Wkraczająca w dorosłe życie Lexie ucieka z domu rodzinnego do wielkiego miasta, zasmakować życia na własna rękę. W sumie bardzo szybko dziewczyna znajduje tam swoje miejsce, wynajmuje mieszkanie, podejmuje pierwszą pracę i zaczyna urządzanie się w wielkim świecie. Poznaje wspaniałego mężczyznę, który podaje jej pomocną dłoń. Dzięki niemu Lexie zmienia pracę, zaczyna odnosić sukcesy zawodowe i … poznaje smak prawdziwej miłości. Niestety sielanka nie trwa długo. Pojawiają się problemy, który dość mocno doświadczają Lexie.

Druga historia rozgrywa się także w Londynie, ale rzecz dzieje się współcześnie. Elina budzi się któregoś ranka i próbuje zrozumieć, co się z nią stało. Bardzo ciężki poród sprawia, że kobieta nie może odnaleźć się w nowej roli matki. Jakby tego było mało, jej partner zaczyna zachowywać się co najmniej dziwnie. Coraz częściej zamyka się w swoim własnym świecie, ze swoimi wspomnieniami i wątpliwościami dotyczącymi okresu dzieciństwa. Nikt nie potrafi mu pomóc. Elina natomiast robi co tylko może tracąc radość z faktu bycia matką i kobietą.

Obydwa wątki przepełnione są wielką tajemniczością. Ze strony na stronę ogarniało mnie wielkie oczekiwanie, że to już, że wreszcie się dowiem, co łączy obydwie kobiety, jak połączą się losy bohaterów. Moja wyobraźnia pracowała na wysokich obrotach, co chwilę zmieniając wersje wydarzeń i prawdopodobieństwo złączenia obu światów. A w momencie, w którym autorka zdecydowała ujawnić „łącznik”, zabrakło mi tchu z wrażenia. Nie mogłam pozbyć się wrażenia, że jednak takie historie są bardzo prawdopodobne. Nikt nie jest w stanie zaplanować swojego życia, swoich znajomości. Nie jesteśmy w stanie przewidzieć, co też życia dla nas przygotowało i czym nas zaskoczy za kolejnym zakrętem.

„Ona pierwsza” nie jest książką łatwą. Porusza sporo tematów życiowych - ważnych, koniecznych i nieuniknionych. Nie jest łatwo pokazać słowem pisanym wnętrze bohatera z tak wielką precyzją, z jaką zrobiła to Maggie O’Farrell. Każda ze stworzonych przez nią postaci zachwyca indywidualizmem i przeogromną dawką doświadczenia życiowego. Jest jakby namalowana, a odbiorca odtwarza ten rysunek w swojej wyobraźni niczym projektor.

Jestem zachwycona, poruszona i zauroczoną tą opowieścią. Pomimo ogromnej dawki emocji ja odpoczęłam przy niej i nabrałam dystansu nawet do samej siebie.

Warto sięgnąć po tę książkę. Jestem przekonana, że nikt nie będzie zawiedziony. Taka mieszanka gatunków nie zdarza się często, dlatego polecam z czystym sumieniem.

Iwona Zaczek

pokaż więcej

Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (26)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 4517
Anna Sochacka | 2018-07-04
Przeczytana: 04 lipca 2018

Jeszcze jestem wstrząśnięta ostatnimi stronami tej historii. Poruszyła ona moje matczyne serce...
Nie ukrywam, że książkę czytałam długo i musiałam kilkakrotnie odkładać ją na bok, bowiem sączyła ona w mą duszę jakiś nieokreślony smutek i melancholię, i cały czas miałam wrażenie nieuchronnej tragedii.
Jest to powieść, która snuje się leniwie i powoli jak wieczorne opary mgły nad rzeką.
Mamy historie dwóch kobiet, których losy okażą się nierozerwalnie związane.

książek: 881
Klaudia Sowa | 2017-07-23
Przeczytana: 19 lipca 2017

Czego oczekuje się od książki? Dobrej rozrywki, odrobinę refleksji, jakieś nauki. Czegoś prawdziwego - czegoś realnego. Jeśli chcesz coś takiego przeczytać to sięgnij po "Ona pierwsza" O' Farrell.

Z twórczoscią autorki spotykam się pierwszy raz. Zarówno fabuła jak i okładka spodobały mi się i postanowiłam kupić książkę. Naprawdę z ręką na sercu mogę powiedzieć, że nie żałuje.

O' Farrell, opisuje dwie historie Alexandry Sinclair i Eliny Valknury. Dodajmy, że autorka posługuje się narracją dwutorową. Na początku, nie mogłam się przyzwyczaić, a potem ciężko się było oderwać od książki.

Alexandra Sinclair, mieszka w wiosce. Pewnego razu spotyka Innesa, który się jej bardzo podoba. Jest inny niż wszyscy przystojny, elgancko ubrany, wysławia się jak człowiek z wyższej sfery. Alexandra zwierza mu się ze swoich marzeń i Innes da jej wizytówkę ze swoim adresem w Londynie.

Alexandra, albo raczej Lexie dostaje mieszkanie i pracę w Londynie. Tam ponownie spotyka Innesa, który zatrudnia...

książek: 888
Koralina | 2017-07-18
Przeczytana: 17 lipca 2017

„Posłuchaj. Drzewa w tej opowieści poruszają się, drżą i wystawiają gałęzie na podmuchy wiatru znad morza. Zupełnie jakby w tym swoim niepokoju, w tej niecierpliwości czuły, że coś się zdarzy.”

A zdarzyło się tak wiele…

I nie mam na myśli tylko intrygujących wydarzeń opisanych w powieści autorstwa Maggie O'Farrell, ale przede wszystkim misternie skomponowany na jej kartach świat emocji i przeżyć wewnętrznych…

„Ta pierwsza” to bowiem powieść, która urzeka, wzrusza i która swą treścią potrafi przeniknąć do samej głębi…

A ponadto zachwyca pięknem języka, ponieważ po mistrzowsku potrafi uchwycić to, co nie do uchwycenia…

Po jej lekturze zakończonej płynącą po policzku łzą niełatwo pozbierać myśli, by podzielić się własnymi refleksjami, których natłok powoduje, iż trudno napisać cokolwiek, bo… brakuje słów, bo nie oddają do końca tego, co się czuje…

„Ona pierwsza” to powieść, z którą nie sposób się rozstać… Zostaje głęboko w pamięci…

Na pewno będę do niej wracać!

książek: 3230
atram_78 | 2017-07-01
Przeczytana: 01 lipca 2017

Książka zapomniana...kilka lat kurząca się na półce...Okazała się niezwykle wciągającą,intrygującą, subtelną, napisaną sugestywnym językiem powieścią...o macierzyństwie, pamięci, przeszłości... Z bardzo wzruszającą końcówką oraz świetnie odmalowanym portretem Londynu współczesnego i lat 50.
Bardzo polecam!

książek: 492
Renee | 2016-08-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 17 maja 2016

Historia dwóch kobiet na pozór nie związanych ze sobą, a jednak chociaż losy Lexie toczą się w latach 50-tych, a Ellina żyje we współczesnych czasach to pod koniec powieści dowiemy się jaki jest wspólny mianownik obu historii. Powieść mimo, że nie należy do łatwych lektur to dzięki ciekawej narracji czytelnik nie będzie się nudził aż do samego końca. Książka poruszająca i intrygująca, która na długo zapadnie w pamięci czytelnika.

książek: 640
talia44 | 2016-06-26
Na półkach: Przeczytane, 2016
Przeczytana: 26 czerwca 2016

Niedawno czytałam książkę"Zniknięcia Esme Lennox"Maggie OFarrell,która mi się bardzo podobała,więc teraz też miałam duże oczekiwania.Nie zawiodłam się.To znakomita,intrygująca i bardzo poruszająca powieść.
Ciekawa konstrukcja fabuły i oryginalnie prowadzona narracja,tworzą w powieści niepowtarzalny klimat.Akcja toczy się na dwóch płaszczyznach czasowych.Mamy dwie historie pozornie ze sobą nie związane i dwie kobiety,których losy w pewnym momencie niesamowicie się splatają.Wszystko jest bardzo intrygujące i tajemnicze,a czyta się z wielkim zainteresowaniem i oczekiwaniem na to,w jaki sposób połączą się skomplikowane losy bohaterów.
Akcja książki toczy się niespiesznie.Nie ma tutaj dramatycznych zwrotów akcji,a mimo to autorka pobudza naszą wyobraznię i zainteresowanie nie maleje do samego końca.
"Ona pierwsza" to powieść psychologiczna,która porusza wiele ważnych tematów.
Polecam

książek: 425
Aya | 2016-03-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 lutego 2016

Miałam dość wysokie oczekiwania wobec tej książki i zostałam zadowolona tylko częściowo. No i ponownie, moja ocena różni się w zależności od ilości przeczytanych stron. Przez pierwsze 200 stron dostałam poprawną, ale nie urzekającą w niczym obyczajówkę. Potem zaczęłam się angażować, wciągać. Ostatnie 70 stron to mistrzostwo. Ale obgadajmy poszczególne aspekty tej powieści:
- dwutorowa narracja oraz fabuła; zastosowanie dwóch linii, ponadto różniących się w czasie było zabiegiem, który wypadł na plus, bo wprowadzał pewną różnorodność do fabuły, która cóż... miała parę intrygujących elementów, ale tak to nie była specjalnie interesująca
- styl autorki; prosty i schludny, co powinno być zaletą, ale niestety, według mnie wyprał książkę z uczuć, kompletnie
- bohaterowie; sami w sobie są dobrze skonstruowani, ale ponownie... są aż zbyt zwyczajni, a przecież podobno każdy jest w jakiś sposób wyjątkowy...
- psychologiczny aspekt; tutaj jest naprawdę wielki plus, szkoda tylko, że przykryła...

książek: 1194
Daga | 2016-01-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 stycznia 2016

Tak mnie wciągnęła,że mogłam się wcielić prawie we wszystkich bohaterów książki bez względu na płeć, jeden minus to to, że tak szybko się skończyła, a chciałabym jeszcze i jeszcze ...

książek: 1400
Anna | 2015-11-25
Przeczytana: 25 listopada 2015

Od książki oczekuję zaskoczenia. Lubię jak mnie urzeknie. „Ona pierwsza” zaskoczyła mnie i urzekła. Powieść Maggie O’Farrell to połączenie wzruszającego romansu z trzymającym w napięciu thrillerem psychologicznym. Jeszcze nie czytałam takiej książki. Jedyna w swoim rodzaju. Niepowtarzalna. Zadziwia konstrukcją fabuły. Misternie buduje intrygę. Niesamowicie wzrusza i porusza serce i duszę czytelnika . Zaskakuje zbieżnością losów poszczególnych bohaterów. To historia o miłości między dwojgiem ludzi. Jak również cudowna opowieść o macierzyństwie. PRZYJEMNOŚĆ CZYTANIA! LITERACKA UCZTA! GORĄCO POLECAM JUŻ, CHOĆ WCIĄŻ CZYTAM...BO TAK SIĘ TRUDNO ROZSTAĆ!

książek: 819
czytelniczka | 2014-10-04
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 05 października 2014

Świetna!

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Ogłoszono finalistów Costa Book Awards

Ogłoszono finalistów nagrody Costa Book Awards (dawniej Whitbread Book Awards), jednej z najpopularniejszych brytyjskich nagród literackich. Przyznaje się ją książkom, których autorzy pochodzą z Wielkiej Brytanii i Irlandii.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd