Założyciel

Tłumaczenie: Janina Z. Klave
Seria: Proza Iberoamerykańska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,75 (4 ocen i 0 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
3
6
1
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Fundador
data wydania
liczba stron
245
kategoria
literatura piękna
język
polski
dodał
gosszka

Urodzona w 1938 r. z ojca Hiszpana i matki Brazylijki Nélida Piñon należy obecnie do czołówki pisarzy brazylijskich. "Założyciel" zaś, przełożony już na angielski i hiszpański, jest jej najważniejszym jak dotąd dokonaniem twórczym. Specyficzne cechy pisarstwa Piñon - niezwykle oryginalna metaforyka, zaskakujące eksperymenty stylistyczne, symbolizm zmitologizowanej, wielowątkowej fabuły, a nade...

Urodzona w 1938 r. z ojca Hiszpana i matki Brazylijki Nélida Piñon należy obecnie do czołówki pisarzy brazylijskich. "Założyciel" zaś, przełożony już na angielski i hiszpański, jest jej najważniejszym jak dotąd dokonaniem twórczym. Specyficzne cechy pisarstwa Piñon - niezwykle oryginalna metaforyka, zaskakujące eksperymenty stylistyczne, symbolizm zmitologizowanej, wielowątkowej fabuły, a nade wszystko niepowtarzalny klimat poetycki - ujawniły się już we wcześniejszych utworach: "Guia-mapa de Gabriel Arcanjo" (1961), "Madeira feita cruz" (1963) i w opowiadaniach.

Jej dzieła mają jednak ukierunkowania epickie, szczególnie zaś "Założyciel", który - jak pisze w posłowiu tłumaczka[*] - "...jest książką trudną w odbiorze. Zakłada znajomość historii, literatury, mitów, filozofii (...) Nélida Piñon odkrywa w mitach ludzkości podstawowe wartości, które są niezmienne. Objawia wielkość człowieka - odkrywcy i twórcy historii, czy może szerzej: twórcy zdumiewającej ludzkiej przygody na ziemi. (...) Nélida Piñon jest poetką obdarzoną niezwykłą energią twórczą, a jej książka - poematem prozą. Trzeba o tym pamiętać, aby właściwie ją ocenić".

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 1977

źródło okładki: http://www.antykwariat.waw.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (0)
 Pokaż tylko oceny z treścią
Brak opinii. Napisz pierwszą opinię!
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd