Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Założyciel

Tłumaczenie: Janina Klawe
Seria: Proza Iberoamerykańska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,75 (4 ocen i 0 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
3
6
1
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Fundador
data wydania
liczba stron
245
język
polski
dodał
gosszka

Urodzona w 1938 r. z ojca Hiszpana i matki Brazylijki Nélida Piñon należy obecnie do czołówki pisarzy brazylijskich. "Założyciel" zaś, przełożony już na angielski i hiszpański, jest jej najważniejszym jak dotąd dokonaniem twórczym. Specyficzne cechy pisarstwa Piñon - niezwykle oryginalna metaforyka, zaskakujące eksperymenty stylistyczne, symbolizm zmitologizowanej, wielowątkowej fabuły, a nade...

Urodzona w 1938 r. z ojca Hiszpana i matki Brazylijki Nélida Piñon należy obecnie do czołówki pisarzy brazylijskich. "Założyciel" zaś, przełożony już na angielski i hiszpański, jest jej najważniejszym jak dotąd dokonaniem twórczym. Specyficzne cechy pisarstwa Piñon - niezwykle oryginalna metaforyka, zaskakujące eksperymenty stylistyczne, symbolizm zmitologizowanej, wielowątkowej fabuły, a nade wszystko niepowtarzalny klimat poetycki - ujawniły się już we wcześniejszych utworach: "Guia-mapa de Gabriel Arcanjo" (1961), "Madeira feita cruz" (1963) i w opowiadaniach.

Jej dzieła mają jednak ukierunkowania epickie, szczególnie zaś "Założyciel", który - jak pisze w posłowiu tłumaczka[*] - "...jest książką trudną w odbiorze. Zakłada znajomość historii, literatury, mitów, filozofii (...) Nélida Piñon odkrywa w mitach ludzkości podstawowe wartości, które są niezmienne. Objawia wielkość człowieka - odkrywcy i twórcy historii, czy może szerzej: twórcy zdumiewającej ludzkiej przygody na ziemi. (...) Nélida Piñon jest poetką obdarzoną niezwykłą energią twórczą, a jej książka - poematem prozą. Trzeba o tym pamiętać, aby właściwie ją ocenić".

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 1977

źródło okładki: http://www.antykwariat.waw.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (17)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3575
Anna | 2016-11-27
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Ibero
Przeczytana: 1984 rok
książek: 2566
Anula | 2015-12-26
Przeczytana: 2006 rok
książek: 3849
Barbasia | 2015-11-09
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 431
książek: 4196
książek: 24
hetanka | 2017-07-19
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 531
mary-lausz | 2017-03-26
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 2111
książek: 1570
Ania Materzynska | 2016-04-03
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 1235
dominika_cecylia | 2016-03-04
zobacz kolejne z 7 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd