Mój Michael
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Mikha'el Sheli
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 2012-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-01-01
- Liczba stron:
- 308
- Czas czytania
- 5 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788307032887
- Tłumacz:
- Agnieszka Jawor-Polak
- Tagi:
- mój michał literatura izraelska małżeństwo miłość Jerozolima Izrael
Małżeństwo z początkującym naukowcem, poszukiwanie szczęścia, walka z rzeczywistością odbiegają od wcześniejszych wyobrażeń Chany - głównej bohaterki i narratorki powieści. Zaczyna ona stawiać sobie pytanie: "Dlaczego nam właśnie nie wyszło". Amos Oz, dociekliwy psycholog i mistrz pióra, wcielając się w role swoich protagonistów, opisuje rozpad małżeństwa. Jednocześnie kreśli w tle bogaty obraz Jerozolimy lat pięćdziesiątych. Opublikowana w 1968 roku powieść Amosa Oza szybko zyskała światowy rozgłos i została przetłumaczona na ponad trzydzieści języków. Na jej podstawie powstał także film fabularny. Krytycy okrzyknęli ją izraelską Madame Bovary, a jej autor wszedł na trwałe do kanonu literatury i od wielu lat jest wymieniany wśród kandydatów do Nagrody Nobla.
Michael wychodzi z domu, a mnie dławią łzy. Zadaję sobie pytanie, skąd ten żal. Z jakiej przeklętej nory wychynął, żeby mi zmącić błękit tego poranka. Szperam w stercie kruszących się wspomnień. Jak buchalterka sprawdzam każdą cyfrę w kolumnach długiego rachunku. Gdzie kryje się błąd? Czy to złudzenie? Zdawało mi się, że widzę głupią pomyłkę, ale gdzie?
Na ulicach Jerozolimy czysty poranek. Pogodne głosy. Stary dorożkarz rozsiadł się na koźle i śpiewa na całe gardło. Uczniowie religijnej szkoły dla chłopców Tachkemoni noszą berety na bakier. Stoją na przeciwległym chodniku, naśmiewają się ze starego dorożkarza, prowokują go. Dorożkarz macha do nich, jakby odpowiadał na przyjazny gest, uśmiecha się i śpiewa dalej wielkim głosem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 421
- 369
- 100
- 11
- 10
- 9
- 7
- 6
- 5
- 5
Opinia
" - Zapewne pamiętasz bajkę o Kopciuszku. Królewicz wybrał ją, gdyż miała najmniejszą stópkę w całym królestwie, a ona go przyjęła, by dokuczyć swojej macosze i brzydkim siostrom. Czy nie uważasz, że decyzja królewicza i Kopciuszka, by założyć wspólny dom, była oparta na płonnych i dziecinnych przesłankach? Maleńka stópka! Powiadam ci, Michale, że królewicz to skończony głupiec, a Kopciuszek zupełnie straciła rozum. Może właśnie dlatego pasowali do siebie i żyli długo i szczęśliwie.
- To zbyt dla mnie zawiłe - poskarżył się Michał z suchym uśmiechem. - Zbyt dla mnie zawiła ta twoja przypowieść. Literatura nie stanowi mojej mocnej strony. Nie jestem dobry w interpretowaniu symboli. Proszę, powtórz, co usiłowałaś mi powiedzieć, ale prostymi słowami. Jeżeli to jest naprawdę ważne."
Tych kilka zdań najlepiej chyba charakteryzuje tę książkę. Książkę pełną snów i (w równym stopniu) pełną rzeczywistości. Książkę miejscami przykrą, a miejscami niesamowitą.
" - Zapewne pamiętasz bajkę o Kopciuszku. Królewicz wybrał ją, gdyż miała najmniejszą stópkę w całym królestwie, a ona go przyjęła, by dokuczyć swojej macosze i brzydkim siostrom. Czy nie uważasz, że decyzja królewicza i Kopciuszka, by założyć wspólny dom, była oparta na płonnych i dziecinnych przesłankach? Maleńka stópka! Powiadam ci, Michale, że królewicz to skończony...
więcej Pokaż mimo to