Po drugie dla kasy
![Okładka książki Po drugie dla kasy](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/138000/138831/170x243.jpg)
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Stephanie Plum (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Two for the dough
- Wydawnictwo:
- Fabryka Słów
- Data wydania:
- 2012-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1997-01-01
- Data 1. wydania:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 415
- Czas czytania
- 6 godz. 55 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375747645
- Tłumacz:
- Dominika Repeczko
- Tagi:
- stephanie plum fabryka sensacji
Stephanie szuka Kenny’ego Mancusa, bo musi spłacić raty za samochód.
Morelli też szuka Kenny’ego Mancusa i sposobu na wyciągniecie ze Stephanie wszystkich informacji.
Babcia Mazurowa szuka rozrywki i najlepszego domu pogrzebowego w mieście. Tak na przyszłość.
Spiro Stiva szuka dwudziestu czterech trumien, które kupił po bardzo okazyjnej cenie i ma nadzieję, że Stephanie pomoże mu znaleźć złodzieja. Profesjonalnie.
Sprawa się komplikuje, ciała się piętrzą, niekoniecznie w całości, a długi niestety rosną. Trzeba jak najszybciej doprowadzić te poszukiwania do końca. Po pierwsze z uwagi na Babcię Mazurową. Po drugie jak zawsze – dla kasy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Łowienia nagród ciąg dalszy
„Po drugie dla kasy” to drugi tom przygód Stephanie Plum, łowczyni nagród z Grajdoła, robotniczych przedmieść New Jersey. Nasza bohaterka zdołała zgarnąć swoją pierwszą wielką nagrodę i oczyściła z zarzutów Joego Morelliego. Dzięki temu kupiła własny samochód, a przy okazji, przynajmniej we własnym mniemaniu, nabrała doświadczenia w tej robocie.
Niestety praca na własny rachunek nie okazuje się taka prosta. Pozornie łatwe zlecenie zamienia się w złożoną zagadkę kryminalną wokół której, na domiar złego, kręci się wciąż Morelli. W międzyczasie pewien przedsiębiorca pogrzebowy zleca bohaterce odnalezienie zaginionych trumien (na szczęście pustych), a pani Mazur postanawia pomóc wnuczce w pracy. Tym samym Stephanie musi zająć się opieką nad ukochaną babcią na pełen etat.
Janet Evanovich, autorka serii, powraca do tych samych sprawdzonych sposobów, które pozwoliły jej pierwszej powieści odnieść niebywały sukces (ponad rok na liście bestsellerów New York Times). Tym razem zanurzymy się głębiej w życie Grajdoła, który przypomina trochę naszą małomiasteczkową rzeczywistość. Wszyscy znają wszystkich, a pod powierzchnią uprzejmości i dobrego sąsiedztwa czają się zadawnione urazy.
Dodatkowo, włoskie korzenie większości mieszkańców objawiają się dość specyficznie: bohaterka wspomina, że na osiedlu zamieszkiwali mafiosi po zakończeniu przestępczej kariery, a każda szanująca się gospodyni domowa nosi w torebce nielegalny rewolwer. Dość zabawnie wypada scena, kiedy to podczas babskiej dyskusji u fryzjera Stephanie dowiaduje się, że „ma najmniejszego”.
Uśmiech na twarzy czytelnika może wywołać również skomplikowana relacja między Stephanie i Morellim. Czuć tu mnóstwo erotycznego napięcia, ale jednocześnie ten duet ni to współpracuje, ni to konkuruje na gruncie zawodowym. Choć często prowadzą wspólne akcje, starają się ukryć przed sobą nawzajem pewne informacje. Jednak jakimś cudem Morelli spędza większość wieczorów na (w)proszonym obiadku u rodziców Stephanie.
Rodzina naszej łowczyni nagród otrzymuje znacznie ważniejszą rolę. Niejeden singiel z długim stażem uśmiechnie się ze współczuciem, widząc jak mama Plum usiłuje za wszelką cenę zmusić córkę do znalezienia „bardziej odpowiedniego” zajęcia i wyjścia wreszcie za mąż. Za kogokolwiek. Zupełnym jej przeciwieństwem jest babcia Mazurowa, pełna werwy i energii, uwielbiająca chodzić w celach towarzyskich na wszystkie pogrzeby.
Wątek kryminalny nie jest specjalnie skomplikowany, a rozwiązanie nie powali na kolana. Ale przecież nie o to chodzi. Przygody Stephanie Plum to komedia kryminalna, ale nacisk na akcent komediowy jest znacznie mocniejszy. Nie znaczy to oczywiście, że Stephanie będzie miała łatwe życie. Ścigany bandyta ma bowiem ciekawy zwyczaj ucinania zmarłym różnych części ciała i wysyłania ich łowczyni nagród w prezencie. A do tego nie zawaha się porządnie poturbować tych, co stoją mu na drodze, nawet jeśli będzie to babcia Mazurowa.
„Po drugie dla kasy” to kontynuacja, która ma wszystkie wady i zalety pierwszej części. Nie przekona nieprzekonanych, ale tym, którym podobał się tom pierwszy, zapewni kilka godzin miłej rozrywki.
Krzysztof Krzemień
Oceny
Książka na półkach
- 1 458
- 560
- 300
- 81
- 27
- 22
- 15
- 14
- 14
- 13
Opinia
Stephanie, mimo częstych nacisków ze strony rodziców, dalej próbuje swych sił jako łowca głów. Tym razem dostaje zlecenie na Kenny'ego Mancusa. Sprawa wydaje się dość prosta, gdyż mężczyzna do tej pory nigdy nie był karany, wiódł spokojne życie, aż tu nagle w przypływie szału przestrzelił koledze kolano. Sytuacja zaczyna się jednak komplikować, gdy Kenny z tajemniczych powodów decyduje się uciec i nie ma najmniejszego zamiaru tak łatwo dać się złapać czy to Stephanie, czy komukolwiek innemu.
Stephanie wie, że od tej sprawy zależy, czy uda jej się spłacić samochód, dlatego zgadza się zacząć współpracować z Morellim, kuzynem Kenny'ego, który jak się niespodzianie okazuje, także pragnie go dorwać.
Jakby tego było mało od pewnego czasu babcia Mazurowa znalazła sobie nowe hobby- wycieczki do domów pogrzebowych, bo przecież nawet po śmierci trzeba świetnie wyglądać! I to w trakcie jednej z nich łowczyni głów otrzymuje drugie zadanie. Spiro Stiva przyszły spadkobierca jednego z ulubionych domów pogrzebowych babci Mazurowej, zostaje okradziony z 24 trumien i zleca Stephanie ich odnalezienie. Dziewczyna początkowo oporna szybko decyduje się na dodatkowe zlecenie, gdyż 1000 dolarów drogą nie chodzi...
Dlaczego Kenny sprawia problemy?
Kto ukradł trumny i dlaczego są tak ważne dla Stivy?
Czy babcia Mazurowa znajdzie dla Stephanie nowego chłopaka?
To i jeszcze więcej w drugiej części przygód niesamowitej Śliwki.
Wrażenia i rekomendacje
Lekko obawiałam się sięgnąć po kolejny tom o Stephanie Plum, gdyż po przeczytaniu pierwszego byłam niezwykle zadowolona i bałam się, że autorka nie utrzyma już tak samo dobrego poziomu. Nic bardziej mylnego! "Po drugie dla kasy" okazało się przekroczyć moje najśmielsze oczekiwania i wielokrotnie doprowadziło do mnie do niepohamowanych wybuchów śmiechu.
Stephanie za wszelką cenę dąży do rozwiązania podjętych się zadań. Początkowo główną jej motywacją jest chęć zarobku, jednak wraz z kolejnymi wydarzeniami dochodzą do tego również prywatne pobudki. Także w tej części cechują ją kreatywne i często niezgodne z prawem metody działania, przez co jak zwykle co rusz wpada w jakieś kłopoty. Na szczęście z wielu z nich udaje jej się wybrnąć, a z pozostałych za uszy wyciąga ją oczywiście Morelli. Relacje między tą dwójką są dalej dość iskrzące lecz nie na tyle by wyszło z tego coś konkretnego. Niby jest jakieś zainteresowanie, zwłaszcza ze strony przystojnego policjanta, jednak Stephanie stara się być skupiona przede wszystkim na pracy i zbywa zaloty Morelliego. Amory z mężczyzną, z którym łączą ją niekoniecznie dobre wspomnienia, są ostatnią rzeczą, na którą obecnie ma ochotę
" - Przedwczoraj wieczorem Stephanie dostała kurierem męskie przyrodzenie (...) Był odcięty równiutko jak szyjka kurczaka i przyczepiony szpilką. Przypominał mi mojego męża.
- Ma pani na myśli rozmiar? Pani męża też był tak samo duży?
- Gdzie tam- żachnęła się babcia- Tak samo martwy." [babcia Mazurowa str. 348]
Babcia Mazurowa w tej części pojawia się znacznie częściej i jest jednym z głównych czynników powodujących uśmiech przy czytaniu. Stephanie zdecydowanie po niej odziedziczyła swoją zdolność do wpadania w tarapaty, a także niezwykłą kreatywność i szczerość. Bezpośredniość jej zachowań rozbraja i wielokrotnie doprowadza do przekomicznych sytuacji. Sama chciałabym mieć taką babcię!
Na fabułę składają się przede wszystkim wydarzenia związane z dwoma zadaniami, których podjęła się Stephanie, jednak autorka dorzuca nam jeszcze kilka wątków pobocznych. Pośród nich znajdziemy przykładowo wspomniany już mini romans między Śliwką a Morellim a także kontakty Stephanie z rodzicami. Wszystko niesamowicie dobrze się ze sobą komponuje i daje nam w efekcie świetnie dopracowaną książkę pełną akcji i zaskakujących sytuacji.
Nie mogę jednak pominąć jeszcze jednego aspektu: humoru. Wielki ukłon w stronę tłumaczki p. Dominiki Repeczko, gdyż autentycznie nie pamiętam już kiedy ostatnio tyle się śmiałam podczas czytania książki (no może porównywalnie było tylko przy "Wyborze"). Komizm sytuacyjny i słowny wielokrotnie doprowadzały mnie do łez radości. Wypowiedzi babci Mazurowej, dialogi między Stephanie a Morellim, czy w ogóle same przemyślenia głównej bohaterki sprawiają, że lektura ta, mimo iż ma wiele elementów sensacyjnych, zmienia się w całkiem dobrą komedię.
Cieszę się, że kolejna część serii o niestandardowej łowczyni głów wychodzi już w lipcu, gdyż czytanie o niej sprawia mi ogromną przyjemność. "Po drugie dla kasy" jest książką, która moim zdaniem nie ma słabych stron i nadaje się praktycznie dla każdego. Są pościgi, strzelaniny, trumny, szaleńcy, obiadki u rodziców, przystojny policjant, zamach na chomika i babcia w Martensach. Czy można więc chcieć czegoś więcej? :)
Stephanie, mimo częstych nacisków ze strony rodziców, dalej próbuje swych sił jako łowca głów. Tym razem dostaje zlecenie na Kenny'ego Mancusa. Sprawa wydaje się dość prosta, gdyż mężczyzna do tej pory nigdy nie był karany, wiódł spokojne życie, aż tu nagle w przypływie szału przestrzelił koledze kolano. Sytuacja zaczyna się jednak komplikować, gdy Kenny z tajemniczych...
więcej Pokaż mimo to