Najnowsze artykuły
-
ArtykułyBabcie z fińskiej dzielnicy nadchodzą. Przeczytaj najnowszą książkę Marty Kisiel!LubimyCzytać1
-
ArtykułyPortret toksycznego związku w ostatnich dniach NRD. Międzynarodowy Booker dla niemieckiej pisarkiKonrad Wrzesiński6
-
ArtykułyKsiążka: najlepszy prezent na Dzień Matki. Przegląd ofertLubimyCzytać6
-
ArtykułyAutor „Taśm rodzinnych” wraca z powieścią idealną na nadchodzące lato. Czytamy „Znaki zodiaku”LubimyCzytać1
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Biblioteczka
Filtry
Książki w biblioteczce
[227]
Generuj link
Zmień widok
Sortuj:
Wybrane półki [1]:
Średnia ocen:
6,6 / 10
336 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 1185
Opinie: 46
Przeczytał:
2020-02-18
2020-02-18
Średnia ocen:
7,1 / 10
13590 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 21620
Opinie: 914
Przeczytał:
2020-02-06
2020-02-06
Średnia ocen:
6,4 / 10
7941 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 13608
Opinie: 1076
Przeczytał:
2020-01-24
2020-01-24
Średnia ocen:
6,8 / 10
472 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 856
Opinie: 30
Przeczytał:
2020-01-19
2020-01-19
Średnia ocen:
7,4 / 10
8156 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 16591
Opinie: 732
Przeczytał:
2020-01-18
2020-01-18
Średnia ocen:
8,2 / 10
19 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 85
Opinie: 7
Przeczytał:
2019-12-11
2019-12-11
Średnia ocen:
7,9 / 10
10 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 45
Opinie: 1
Średnia ocen:
7,6 / 10
6220 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 10894
Opinie: 925
Średnia ocen:
8,4 / 10
57 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 275
Opinie: 15
Przeczytał:
2019-11-21
2019-11-21
Średnia ocen:
7,4 / 10
278 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 510
Opinie: 26
Przeczytał:
2019-11-13
2019-11-13
Średnia ocen:
8,2 / 10
88 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 414
Opinie: 22
Przeczytał:
2019-10-14
2019-10-14
Cykl:
Bill Hodges (tom 3)
Średnia ocen:
7,2 / 10
1304 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 2231
Opinie: 98
Przeczytał:
2019-10-05
2019-10-05
Średnia ocen:
7,6 / 10
154 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 266
Opinie: 13
Przeczytał:
2019-09-30
2019-09-30
Średnia ocen:
6,5 / 10
1062 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 1947
Opinie: 93
Przeczytał:
2019-09-16
2019-09-16
Cykl:
Bill Hodges (tom 2)
Średnia ocen:
7,4 / 10
1543 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 2628
Opinie: 97
Przeczytał:
2019-09-16
2019-09-16
Średnia ocen:
7,4 / 10
26 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 108
Opinie: 6
Przeczytał:
2019-08-13
2019-08-13
Średnia ocen:
8,3 / 10
5648 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 11981
Opinie: 784
Przeczytał:
2019-08-09
2019-08-09
Średnia ocen:
7,5 / 10
843 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 2389
Opinie: 153
Przeczytał:
2019-08-02
2019-08-02
Średnia ocen:
7,9 / 10
17 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 45
Opinie: 1
Przeczytał:
2019-07-30
2019-07-30
Średnia ocen:
7,6 / 10
17 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Zobacz opinię (2 plusy)
Czytelnicy: 48
Opinie: 3
Zobacz opinię (2 plusy)
Popieram
2
Tłumacz powinien zostać wbity na pal.
Wydaje się, że nie ma pojęcia o wojennomorskiej terminologii. To zresztą wina redakcji i wydawnictwa, które zatrudnia tłumaczy bez znajomości spraw militarnych, w szczególności morskich. Podobnie jest ze świetną "Stalowe fortece" R.K.Massie tego wydawnictwa. Szkoda.
Tłumacz powinien zostać wbity na pal.
Pokaż mimo toWydaje się, że nie ma pojęcia o wojennomorskiej terminologii. To zresztą wina redakcji i wydawnictwa, które zatrudnia tłumaczy bez znajomości spraw militarnych, w szczególności morskich. Podobnie jest ze świetną "Stalowe fortece" R.K.Massie tego wydawnictwa. Szkoda.