Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Zbiór opowiadań "The Bloody Chamber" to przeróbki tradycyjnych baśni braci Grimm, należy jednak dodać, że bardzo udane. Pisane wyjątkowo kwiecistym językiem - musiałam nie raz sięgać po słownik, by sprawdzić jakieś nieznane mi słowo (czytałam w oryginale).

Fakt faktem, miałam okazję przeczytać tylko kilka opowiadań, ale i tak gorąco polecam! :) Mam nadzieję, że jeszcze kiedyś powrócę do całości!

Tytułowe opowiadanie naprawdę zasługuje na uwagę.

Uwaga! Ze względu na krwawe sceny, przemoc czy seks, opowiadania niestety nie nadają się dla dzieci. ;) ;P

Zbiór opowiadań "The Bloody Chamber" to przeróbki tradycyjnych baśni braci Grimm, należy jednak dodać, że bardzo udane. Pisane wyjątkowo kwiecistym językiem - musiałam nie raz sięgać po słownik, by sprawdzić jakieś nieznane mi słowo (czytałam w oryginale).

Fakt faktem, miałam okazję przeczytać tylko kilka opowiadań, ale i tak gorąco polecam! :) Mam nadzieję, że jeszcze...

Tytułowe opowiadanie zupełnie nie przypadło mi do gustu i dlatego darowałam sobie pozostałe. Być może po prostu science fiction nie jest dla mnie...

Tytułowe opowiadanie zupełnie nie przypadło mi do gustu i dlatego darowałam sobie pozostałe. Być może po prostu science fiction nie jest dla mnie...

Co prawda przeczytałam tylko jedno opowiadanie, i to nie konkretnie w tym wydaniu, ale w oryginale, wydrukowane na kartce, ale skoro w oryginale znajdowało się w tym konkretnym tomiku opowiadań ("Desencuentros"), to wierzę, że w polskim tłumaczeniu również. :) Opowiadanie nosiło tytuł "Cambio de ruta". Jest to opowiadanie o pasażerach pewnego pociągu, opowiadanie fantastyczne, choć zdradza to dopiero ostatnie zdanie. ;) I to jest właśnie cudowne. ;)

Co prawda przeczytałam tylko jedno opowiadanie, i to nie konkretnie w tym wydaniu, ale w oryginale, wydrukowane na kartce, ale skoro w oryginale znajdowało się w tym konkretnym tomiku opowiadań ("Desencuentros"), to wierzę, że w polskim tłumaczeniu również. :) Opowiadanie nosiło tytuł "Cambio de ruta". Jest to opowiadanie o pasażerach pewnego pociągu, opowiadanie...

Cała książka o niebo lepsza niż jej skrócona wersja dla szkół podstawowych. Bardzo realistyczna. Dobrze się czyta.

Cała książka o niebo lepsza niż jej skrócona wersja dla szkół podstawowych. Bardzo realistyczna. Dobrze się czyta.